## Blaise Pascal

**-**

## Pascal, Blaise

# PASCAL, BLAISE

(*b*. Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme, Frnace, 19 Jume 1623; *d*. Paris, France 19 August 1662) *mathematics, mechanical computation, physics, epistemology.*

Varied, original, and important, although often the subject of controversy, Pascal’s scientific work was intimately linked with other aspects of his writings with his personal life, and with the development of several areas of science. Consequently a proper understanding of his contribution requires a biographical framework offering as precise a chronology as possible.

Pascal’s mother, Antoninette Begon, died when he was three; and the boy was brought up by his fater Etienne, who took complete charge of his education, In 1631 the elder pascal left Clermont and moved to Paris with his son two daughters, Gilberte (1620–1987), who married Florin Peiert in 1641, and Jacqueline (1625–1661), who entered the convent of port-Royal in 1652.

The young pascal began his scientific studies about 1635 with the reading of Euclid’s *Elements*. His exceptional abilities, immediately and strikingly apparent, aroused general admiration. His sister Gilberts Perier left an account, more doting than objective, of her brothers’s life and in particular, of his first contacts with mathematics. According to her Pascal accompanied his father to the meetings of the “Académie Parisienne” soon after its founding by Mersenne in 1635 and played an important role in it from the first This assertion, however, is nor documented; and it appears more likely that it was at the beginning of 1639 that pascal, not yeat sixteen, began to participate in the activities of Mersenne’s academy. In that year Girard Desargues had just publihsed hi *Brouillon project d’une atteinte aux événemens des recontres du cone avec un plan* but his orginality, his higly personal style and vocabulary, and his refusal to use Cartesian algebraic symbols baffled most contemporary mathematicians. As the only one to appreciate the richness of this work, which laid the foundations of projective geometry and of a unified theory of conic secions, Pascal became desargue’s principle disciple in geometry.

**Projective Geometry** . Grasping the significance of Desargues’s new conception of conics , Pascal adopted the basic ideas of the *Brouillon project* the introduction of elements at infinity the definition of a conic as any plane section of a cone with a circular base; the study of conics as perspectives of circles; and the involution determined on any straight line by a conic and the opposite sides of an inscribed quadrilater. As early as june 1639 pascal made his first great discovery, that of property equilvalnt to the theorem now known as Pascal’s mystic hexagram according to it, the three points of intersection of the pairs of opposite sides of a hexagon inscribed in a conic are collinear.^{1} He also soon saw the possibility of basing a comprehensive projective study of conics on his property. (The property amounts to an elegant formulation, in geometric language of the to a single conic). Next he wrote *Essay* pour les *coniques* (February, 1640) a pamphlet of which only a few copies were published [1].^{2} A plan for further research, illustrated with statements of several typical propositions that he had already discovered, the *Essay* constituted the outline of a great treatise on conics that he just conceived and begun to prepare.

Pascal seems to have made considerable progress by December 1640, having deduced from his theorem most of the propositions contained in the *Conics of* A pollonius ^{3} however, he worked only intermittently on completing the treatise. Although Desargues and Mersenne alluded to the work in November 1642 and 1644, respectively, it was apparently not until March 1648 that Pascal obtained a purely geometric definitive general solution to the celebrated problem of Pappus, which had furnished Descartes with the principal example for illustrating the power of his new analytic geometry (1637).^{4} Pascal’s success marked an important step in the elaboration of his treatise on conics, for it demonstrated that in this domain projective geometry might prove as effective as the Cartesian analytic methods. Pascal therefore reserved the sixth, and final, section of his treatise, “Des lieux solides” (geometric loci composed of conics), for this problems.

In 1654 Pascal indicated that he had nearly completed the treatise[12], conceived “on the basis of a single proposition”—a work for which he had “had the idea before reaching the age of sixteen” and which he then “constructed and put in order He also mentioned some special geometric problems to which his projective method could usefully be applied: circles or spheres defined by three or four conditions; conics determined by five elements (points or tangents); geometic loci five elements (points or tangents); goe conics and a general method of perspective.

Pascal made no further mention of this treatise, which was never published, It seems that only Leibniz saw it in manuscript, and the most precise details known about the work were provided by him. In a letter [23] of 30 August 1676 to E. Périer, one of Pascal’s heirs, Leibniz stated that the work merited publications and mentioned a number of points con cerning tis contents, which he divided into six parts (1)the projective generation (2) the definition and properties of the “mystic hexagram”—Pascal’s theorem and its applications; (3) the projective theory of poles and polars and of centers and diameters (4) various properties related to the classic definitions of conics on the basis of their axes and foci; (5) *contacts conquies*, the construction of conics defined by five elements (points or tangents); and (6) solid loci (the problem of Pappus). Besides reading notes on a number of passages of Pacscal’s treatise [15], Leibniz’s papers preserve the text of the first part, “Generation conisectionum” [14].

The content and inspiration of this introductory chapter are readily apparent from the full title: “The Generation of Conics, Tangents, and Secants; or the Projection of the Circumference, Tangents, and Secants of the Circle for Every Position of the Eye and of the Plane of the Figure.” The text presents in an exceptionally elegant form the basic ideas of projective geometry already set forth, in a much less explicit fashion, in Desargues’s *Brouillon project*^{5}. Although these few elements of Pascal’s treatise preserved by Leibniz do not provide a complete picture of its contents, they are sufficient to show the richness and clarity of Pascal’s conceptions once he had become fully aware of the power of projective methods. It is reasonable to assume that publication of this work would have hastened the development of projective geometry, impeded until then by the obscurity of Desargues’s writings and by their limited availability. Despite the efforts of Philippe de la Hire,^{6} the ultimate disappearance of the treatise on conics and the temporary eclipse of both *Essay pour les coniques* (which was not republished until 1779) and Desargues’s *Brouillon project* (rediscovered in 1864) hindered the progress of projective geometry. It was not truly developed until the nineteenth century, in the work of Poncelet and his successors. Poncelet, in fact, was one of the first to draw attention to the importance of Pascal’s contribution in this area.

Pascal was soon obliged to suspend the contact with the “Académie Parisienne” that had encouraged the precocious flowering of his mathematical abilities. In 1640 he and his sisters joined their father, who since the beginning of that year had been living in Rouen as a royal tax official. From the end of the 1640 until 1647 Pascal made only brief and occasional visits to Paris, and no information has survived concerning his scientific activity at the beginning of this long provincial interlude. Moreover, in 1641 he began to suffer from problems of health that several times forced him to give up all activity. From 1642 he pursued his geometric research in a more or less regular fashion; but he began to take an interest in a new problem, to the solution of which he made a major contribution.

**Mechanical Computation** . Anxious to assist his father, whose duties entailed a great deal of accounting, Pascal sought to mechanize the two elementary operations of arithmetic, addition and subtraction. Toward the end of 1642 he began a project of designing a machine that would reduce these operations to the simple movements of gears. Having solved the theoretical problem of mechanizing computation, it remained for him to produce such a machine that would be convenient, rapid, dependable, and easy to operate. The actual construction, however, required relatively complicated wheel arrangements and proved to be extremely difficult with the rudimentary and inaccurate techniques available. In this venture Pascal displayed remarkable practical sense, great concern for efficiency, and undeniable stubbornness. Supervising a team of workers, he constructed the first model within a few months but, judging it unsatisfactory, he decided to modify and improve it. The considerable problems he encountered soon discouraged him and caused him to interrupt his project. At the beginning of 1644 encouragement from several people, including the chancellor of France, Pierre Seguier, induced Pascal to resume the development of his “arithmetic machine.” After having constructed, in his words, “more than fifty models, all different,” he finally produced the definitive model in 1645. He himself organized the manufacture and sale of the machine.

This activity is the context of Pascal’s second publication, an eighteen-page pamphlet [2] consisting of a “Lettre dédicatoire” to Séguier and a report on the calculating machine—its purpose, operating principles, capabilities, and the circumstances of its construction (“Avis nécessaire à ceux qui auront curiosité de voir ladite machine et de s’en servir “). The text concludes with the announcement that the machine can be seen in operation and purchased at the residence of Roberval. Pascal’s first work of this scope, the pamphlet is both a valuable source of information on the guiding ideas of his project and an important document on his personality and style.

It is difficult to estimate the success achieved by Pascal’s computing machine, the first of its kind to be offered for sale—an earlier one designed by W. Schickard (1623) seems to have reached only the prototype stage. Although its mechanism was quite complicated, Pascal’s machine functioned in a relatively simple fashion—at least for the two operations to which it was actually applied.^{7} Its high price, however, limited its sale and rendered it more a curiosity than a useful device. It is not known how many machines were built and sold; seven still exist in public and private collections.^{8} For a few years Pascal was actively involved in their manufacture and distribution, for which he had obtained a monopoly by royal decree (22 May 1649) [22]. In 1652 he demonstrated his machine during a lecture before fashionable audience and presented one to Queen Christina of Sweden. For some time, however, he had been directing his attention to problems of a very different kind.

Raised in a Christian milieu, Pascal had been a practicing Catholic throughout his youth but had never given any special consideration to problems of faith. Early in 1646, however, he became converted to the austere and demanding doctrine of Saint-Cyran (Jean Duvergier de Hauranne), whose views were close to those of the Jansenists. This event profoundly marked the rest of Pascal’s life. The intransigence of his new convictions was underscored at Rouen between February and April 1647, when Pascal and two friends denounced certain bold theological positions defended by Jacques Forton de Saint-Ange. This change in attitude did not, however, prevent Pascal from embarking on a new phase of scientific activity.

**Fluid Statics and the Problem of the Vacuum.** To understand and evaluate Pascal’s work in the statics of gases and liquids, it is necessary to trace the origins of the subject and the establish a precise chronology. In his *Discorsi* (1638) Galileo had noted that a suction pump cannot raise water to more than a certain height, approximately ten meters. This observation, which seemed to contradict the Aristotelian theory that nature abhors a vacuum, was experimentally verified about 1641 by R. Maggiotti and G. Berti. V. Viviani and E. Torricelli modified the experiment by substituting mercury for water, thereby reducing the height of the column to about seventy-six centimeters. Torricelli announced the successful execution of this experiment in two letters to M. Ricci of 11 and 28 June 1644. Describing the experiment in detail, he gave a correct interpretation of it based on the weight of the external column of air and the reality of the existence of the vacuum.^{9} Mersenne, informed of the work of the Italian scientists, attempted unsuccessfully to repeat the experiment, which for some time fell into neglect.

In October 1646 Mersenne’s friend P. Petit, who was passing through Rouen, repeated the experiment with the assistance of Etienne and Blaise Pascal. At the end of November 1646 Petit described the event in a letter to Pierre Chanut. Meanwhile, Pascal, seeking to arrive at firm conclusions, had repeated the experiment in various forms, asserting that the results contradicted the doctrine of the horror vacui. Profiting from the existence at Rouen of an excellent glassworks, Pascal conducted a series of further experiments in January and February 1647. He repeated Torricelli’s experiment with water and wine, using tubes of different shapes, some as long as twelve meters, affixed to the masts of ships. These experiments became known in Paris in the spring of 1647. Gassendi wrote the first commentary on them, and Mersenne and Roberval undertook their own experiments. The first printed account of the entire group of Pascal’s experiments was *Discours sur le vide* by P. Guiffart, of Rouen, written in April 1647 and published in August of that year. Just as it was published, word reached Paris that a barometric experiment had been conducted at Warsaw in July 1647 by V. Magni, who implicitly claimed priority. Roberval responded on 22 September with a Latin *Narratio* (published at Warsaw in December), in which he established the priority of Torricelli’s and Pascal’s experiments and revealed new details concerning the latter.

Pascal soon intervened directly in the debate. During the summer of 1647 his health had deteriorated; and he left Rouen with his sister Jacqueline to move to Paris, where their father joined them a year later. Henceforth, Pascal maintained contacts both with the Jansenists of Port-Royal and with the secular intellectuals of Pairs, who were greatly interested in the interpretain of the experiments with the vacuum. He had two discussions on this topic with Descartes (23 and 24 September), who may have suggested that he compare barometric observations made at different altitudes.^{10} This idea was also proposed by Mersenne in his *Reflexiones physico-mathematicae* (beginning of October 1647).^{11} At this time Pascal wrote a report of his experiments at Rouen, a thirty-two-page pamphlet published in October 1647 *as Experiences nouvelles touchant le vide [3]*. In this “abridgment” of a larger work that the planned to write, Pascal admitted that his initial inspiration derived from the Italian barometric experiment and stated that his primary goal was to combat the idea of the impossibility of the vacuum. From his experiments he had deduced the existence of an apparent vacuum, but he asserted that the existence of an absolute vacuum was still an unconfirmed hypothesis. Consequently his pamphlet makes no reference to the explanation of the barometric experiment by means of the weight of the air, proposed by Torricelli in 1644.^{12} According to his sister Jacqueline, however, Pascal had been a firm proponent of this view from 1647.^{13} In any case his concern was to convince his readers; he therefore proceeded cautiously, affirming only what had been irrefutably demonstrated by experiment.

Despite his moderate position, Pascal’s rejection of the theory of the impossibility of the vacuum involved him in vigorous debate. With the publication of the *Expériences nouvelles*, a friend of Descrates’s, the Jesuit Estienne Noël, declared in a letter to Pascal that the upper portion of Torricelli’s tube was filled with a purified air that had entered through the pores of the glass.^{14} In a dazzling reply (29 October 1647) [4] Pascal clearly set forth the rules of his scientific method and vigorously upheld his position. Several days later Noël reaffirmed the essence of his views but expressed a desire to end the dispute.^{15} It was indirectly resumed, however, after Noël published a new and violent critique of the Experiences nouvelles.^{16} In a letter to his friend F. Le Pailleur [5], Pascal refuted Noël’s second letter and criticized his recent publication. In April 1648 Étienne Pascal entered the debate against Noël.^{17} The dispute soon ended, however, when Noël published a much more moderate Latin version of his short treatise.^{18}

During this controversy scientists in Paris had become interested in the problem of the vacuum, devoting many experiments to it and proposing a number of hypotheses to explain it. Having participated in discussions on the topic, Pascal conceived one of the variants of the famous experiment of the vacuum within the vacuum, designed to verify the hypothesis of the column of air.^{19} He seems, however, to have expected a still better confirmation of the hypothesis from a program of simultaneous barometric observations at different altitudes (at Clermont-Ferrand and at the summit of Puy de Dôme), the execution of which he entrusted to his brother-in-law, perier. One of these observations, now known as the “Puy de Dôme experiment,” was carried out on 19 September 1648. Pascal immediately published a detailed, twentypage account of it, *Recit de la grande experience de l’equilibre des liqueurs. … [6]*, consisting principally of Perier’s letter and report. In a short introduction he presented the experiment as the direct consequence of his *Experiences nouvelles,*and the text of a letter of 15 November 1647 to Perier, in which he explained the goal of the experiment and the principle on which it was based. He concluded by pointing out his analogous experiment at the Tour St. Jacques in Paris and by announcing his conversion to the principles of the existence of the absolute vacuum and of the weight of air.

The *Récit*, which marks an important phase of Pascal’s research on the vacuum, gave rise to two heated controversies.^{20} The first arose at the end of the seventeenth century, when several authors denied Pascal’s priority with regard to the basic principle of the Puy de Dôme experiment. This question, however, is of only secondary importance. While it appears that the principle was formulated simultaneously—on the basis of different presuppositions—by Pascal, Descartes, and Mersenne, only Pascal tested it and integrated it into an exceptionally cogent chain of reasoning.

The second controversy was launched in 1906–1907 by F.Mathieu, who challenged both Pascal’s scientific originality and his honesty. He accused Pascal of having fabricated the letter to Périer of 15 November 1647 after completion of the event, in order to take credit for the experiments of the vacuum within the vacuum and of Puy de Dôme. Although the heated debate that ensued did not produce any unanimously accepted conclusions, it did stimulate research that brought to light many unpublished documents. In an assessment of the question J. Mesnard, after examining the arguments and clarifying many points, suggests that Pascal probably did send the contested letter to Perier on 15 November 1647 but may have altered the text slightly for publication. This compromise judgment is probably close to the truth.

At the beginning of 1649 Périer, following Pascal’s instructions, began an uninterrupted series of barometric observations designed to ascertain the possible relationship between the height of a column of mercury at a given location and the state of the atmosphere. The *expérience continuelle,* which was a forerunner of the use of the barometer as an instrument in weather forecasting, lasted until March 1651 and was supplemented by parallel observations made at Paris and Stockholm.^{21} Pascal continued working on a major treatise on the vacuum; but only a few fragments, dating from 1651, have survived: a draft of a preface [7] on the relationships between reason and authority and between science and religion, and two short passages published by Périer in 1663.^{22} In June 1651 a Jesuit accused Pascal of claiming credit for Torricelli’s experiment. In two letters [9, 10], of which only the first was printed, Pascal recounted—with several serious errors—the history of that experiment and laid claim to the idea of the Puy de Dôme experiment.

Pascal soon put aside his great treatise on the vacuum in order to write a shorter but more synthetic work. Divided into two closely related parts, this work is devoted to the laws of hydrostatics and to the demonstration and description of the various effects of the weight of air. It was completed about the beginning of 1654 and marked the end of Pascal’s active research in physics. It was published posthumously by Perier, along with several appendices, in 1663 as *Traités de l’ équilibre des liqueurs et de la pesanteur de la masse de l’ air* … [13]. The fruit of several years of observations, experiments, and reflection, it is a remarkable synthesis of new knowledge and theories elaborated since the work of Stevin and Galileo. The highly persuasive *Traités*, assembling and corrdiating earlier results and recent discoveries, are characterized above all by their rigorous experimental method and by the categorical rejection of Scholasticism. In hydrostatics Pascal continued the investigations of Stevin, Galileo, Torricelli, and Mersenne. He clearly set forth the basic principles of the science, although he did not fully succeed in demonstrating them satisfactorily. In particular he provided a lucid account of the fundamental concept of pressure.

The untoward delay in the publication of the *Traités* obviously reduced its timeliness; for in the meanwhile the study of the weight of air and the existence of the vacuum had been profoundly affected by the work of Otto von Guericke and Robert Boyle.^{23} In this area, in fact, the *Traités* essentially systematized, refined, and developed experiments, concepts, and theories that, for the most part, had already been discussed in the *Expériences nouvelles* and the *Récit*, Pascal’s influence, therefore, must be measured as much by the effect of these preliminary publications and the contemporary writings of Mersenne and Pecquet, which reflect his thinking, as by posthumous *Truités*.^{24} This influence was certainly considerable, for it partially conditioned all subsequent research on the subject; but it cannot easily be separated from that of, for instance, Roberval and Auzout, who participated in the rapid progress of research on the vacuum at Paris in 1647 and 1648. Nevertheless, for their synthetic treatment of the subject, clarity, and rigor, the *Traités* are indisputably a classic of seventeenth-century science.

Although from October 1646 Pascal had been deeply interested in problems of the vacuum, he was often impeded in his research by poor health and by religious concerns. The death of his father in September 1651 and the entry of his sister Jacqueline into the convent of Port-Royal in January 1652 marked a turning point in his life. In better health and less preoccupied with religious problems, he pursued his scientific work while leading a more worldly existence. Beginning in the summer of 1653 he frequently visited the duke of Roannez. Through the duke he met the Chevalier de Méré, who introduced him to the problems of games of chance. At the beginning of 1654, in an address [12] to the Académie Parisienne de Mathématique, which was directed by F. Le Pailleur, Pascal listed the works on geometry, arithmetic, and physics that he had already completed or begun writing and mentioned, in particular, his recent research on the division of stakes.^{25}

**Calculus of Probabilities. The Arithmetical Triangle.** The year 1654 was exceptionally fruitful for Pascal. He not only did the last refining of his treatises on geometry and physics but also conducted his principal studies on arithmetic, combinatorial analysis, and the calculus of probability. This work can be seen in his correspondence with Fermat [16] and his *Traité du triangle arithmétique* [17].

Pascal’s correspondence with Fermat between July and October 1654 marks the beginning of the calculus of probability. Their discussion focused on two main problems. The first concerned the probability that a player will obtain a certain face of the die in a given number of throws. The second, more complex, consisted in determining, for any game involving several players, the portion of the stakes to be returned to each player if the game is interrupted. Fermat succeeded in solving these problems by using only combinatorial analysis. Pascal, on the other hand, seems gradually to have discovered the advantages of the systematic application of reasoning by recursion. This recourse to mathematical induction, however, is not clearly evident until the final section of the *Traité du triangle arithmétique,* of which Fermat received a copy before 29 August 1654.

The *Traité* was printed in 1654 but was not distributed until 1665. Composed partly in French and partly in Latin, it has a complex structure; but the discovery of a preliminary Latin version of the first part makes it easier to trace its genesis.^{26} Although the principle of the arithmetical triangle was already known,^{27} Pascal was the first to make a comprehensive study of it. He derived from it the greatest number of applications, the most important and original of which are related to combinatorial analysis and especially to the study of the problems of stakes. Yet it is impossible to appreciate Pascal’s contribution if it is considered solely from the perspective of combinatorial analysis and the calculus of probability. Several modern authors have shown that Pascal’s letters to Fermat and the *Traité du triangle arithmétique* can be fully understood only when they are seen as preliminary steps toward a theory of decision.^{28}

As E. Coumet has pointed out, Pascal’s concern, beyond the purely mathematical aspect of the problems, was to link decisions and uncertain events. His aim was not to define the mathematical status of the concept of probability—a term that he did not employ—but to solve the problem of dividing stakes. This innovative effort must therefore be viewed in the context of the discussions conducted by jurists, theologians, and moralists in the sixteenth and seventeenth centuries on the implications of chance in the most varied circumstances of individual and community life. Unrecognized until recently, this aspect of Pascal’s creative work is revealed in its full significance in the light of recent ideas on game theory and decision theory.

On the other hand, Pascal’s research on combinatorial analysis now appears much less original. Considered in the context of the vigorous current of ideas on the subject in the sixteenth and seventeenth centuries, it is noteworthy less for the originality of its results than for the clarity, generality, and rigor with which they are presented.^{29} Pascal’s contribution to the calculus of probability is much more direct and indisputable: indeed, with Fermat he laid the earliest foundations of this discipline.^{30} The *Traité du triangle arithmétique* contains only scattered remarks on the subject; in addition, only a part of the correspondence with Fermat [16] has been preserved, and its late publication (1679 and 1779) certainly reduced its direct influence. Fortunately, through Huygens the original contribution of Pascal and Fermat in this area became quickly known. During a stay in Paris in 1655 Huygens was informed in detail of their work, and he recast their ideas in the light of his own conceptions in his *Tractatus de ratiociniis in aleae ludo.* With its publication in 1657 the essential elements of the new science were revealed. ^{31} Nevertheless, the calculus of probability did not experience further development until the beginning of the eighteenth century, with Jakob I Bernoulli, P. R. de Montmort, and A. de Moivre.

Unsatisfied by his worldly life and intense scientific activity, Pascal was again drawn to religious concerns. Following a second conversion, during the famous “nuit de feu” of 23 November 1654, he abandoned his scientific work in order to devote himself to meditation and religious activity and to assist the Jansenists in their battle against many enemies, particularly the Jesuits. Working anonymously, between 13 January 1656 and 24 March 1657 Pascal composed the eighteen *Lettres provinciales* with the assistance of his friends from Port-Royal, Antoine Arnauld and Pierre Nicole. A masterpiece of polemic, this eminent contribution to the debate then agitating Christian doctrine was first published as a collection in 1657 under the pseudonym Louis de Montalte. Although Pascal produced other ploemical writings, he worked primarily on preparing a defense of Christianity directed to nonbelievers. This unfinished project was the source of several posthumously published writings, the most important being the *Pensées,* published in 1670. The object of numerous commentaries and penetrating critical studies, this basic work fully displays Pascal’s outstanding philosophical and literary talents.

Although concerned above all with meditation and religious activities during this period, Pascal was not totally estranged from scientific life thanks to his friends, particularly Carcavi. Around 1657, at the request of Arnauld, Pascal prepared a work entitled *Éléments de géométrie,* of which there remain only a few passages concerning methodology: the brief “Introduction à la géométrie,” preserved among Leibniz’s papers [18]; and two fragments, “De l’esprit géométrique” and “De l’art de persuader” [19]. Finally, in 1658 Pascal undertook a brilliant, if short-lived, series of scientific studies.

**The Calculus of Indivisibles and the Study of Infinitesimal Problems.** During 1658 and the first months of 1659 Pascal devoted most of his time to perfecting the “theory of indivisibles,” a forerunner of the methods of integral calculus. This new theory enabled him to study problems involving infinitesimals: calculations of areas and volumes, determinations of centers of gravity, and rectifications of curves.

From the end of the sixteenth century many authors, including Stevin (1586), L. Valerio (1604), and Kepler (1609 and 1615), had tried to solve these fundamental problems by using simpler and more intuitive methods than that of Archimedes, which was considered a model of virtually unattainable rigor.^{32} The publication in 1635 of Cavalieri’s *Geometria* marked the debut of the method of indivisibles;^{33} its principles, presentation, and applications were discussed and elaborated in the later writings of Cavalieri (1647 and 1653) and in those of Galileo (1638), Torricelli (1644), Guldin (1635–1641), Gregory of Saint-Vincent (1647), and A. Tacquet (1651). (The research of Fermat and Roberval on this topic remained unpublished.)^{34} The method, which assumed various forms, constituted the initial phase of development of the basic procedures of integral calculus, with exception of the algorithm.

Pascal first referred to the method of indivisibles in a work on arithmetic of 1654, “Potestatum numericarum summa.”^{35} He observed that the results concerning the summattion of numerical powers made possible the solution of certain quadrature problems. As an example he stated a known result concerning the integral of *x _{n}* for whole

*n*, in modern notation.

^{36}This arithmetical interpretation of the theory of indivisibles permitted Pascal to give a sufficiently precise idea of the order of infinitude

^{37}and to establish the natural relationship between “la mesure d’une grandeur continue” and “la sommation des puissances numériques.” In the fragment “De l’esprit géométrique” [19], composed in 1657, he returned to the notion of the indivisible in order to specify its relationship to the notions of the infinitely small and of the infinitely large and to refute the most widespread errors concerning it.

At the beginning of 1658 Pascal believed that he had perfected the calculus of indivisibles by refining his method and broadening its field of application. Persuaded that in this manner he had discovered the solution to several infinitesimal problems relating to the cycloid or *roulette,* he decided to challenge other mathematicians to solve these problems^{38} Although rather complicated, the history of this contest is worth a brief recounting because of its important repercussions during a crucial phase in the birth of infinitesimal calculus. In an unsigned circular distributed in June 1658, Pascal stated the conditions of the contest and set its closing date at 1 October [20a]. In further unsigned circulars and pamphlets [20], issued between July 1658 and January 1659, he modified or specified certain of the conditions and announced the results. He also responded to the criticism of some participants and sought to demonstrate the importance and the originality of his own solutions.

Most of the leading mathematicians of the time followed the contest with interest, either as participants (A. de Lalouvère and J. Wallis) or as spectators working on one or several of the questions proposed by Pascal or on related problems—as did R. F. de Sluse, M. Ricci, Huygens, and Wren.^{39} Their solutions having been judged incomplete and marred by errors, Lalouvére and wallis were eliminated. Their heated reactions to this decision were partially justified by the bias it displayed and the commentaries that accompabied it.^{40} This bias, which also appears in certain passages of Pascal’s *Histoire de la roulette* [20b, 20d], was the source of intense polemics concerning, in particular, the importance of Torricelli’s original contribution.^{41} At the end of the contest Pascal published his own solutions to some of the original problems and to certain problems that had been added in the meantime. In December 1658 and January 1659 he brought out, under the pseudonym A. Dettonville, four letters setting forth the principles of his method and its applications to various problems concerning the cycloid, as well as to such questions as the quadrature of surfaces, cubature of volumes, determination of centers of gravity, and rectification of curved lines. In February 1659 these four pamphlets were collected in *Lettres de A. Dettonville contenant quelques-unes de ses inventions de géométrie* … [21].

This publication of some 120 pages has a very complex structure. The first of the *Lettres* consists of five sections with independent paginations, and the three others appear in inverse order of their composition.^{42} Thus only by returning to the original order is it possible to understand the logical sequence of the whole, follow the development of Pascal’s method, and appreciate the influence on it of the new information he received and of his progress in mastering infinitesimal problems.^{43}

When he began the contest, Pascal knew of the methods and the chief results of Stevin, Cavalieri, Torricelli, Gregory of Saint-Vincent, and Tacquet; but he was not familiar with the bulk of the unpublished research of Roberval and Fermat. Apart from this information, and in addition to the arithmetical procedures that he applied, starting in 1654, to the solution of problems of the calculus of indivisibles, Pascal possessed a new method inspired by Archimedes. It was elaborated on a geometric foundation, its point of departure being the principle of the balance and the concepts of static moment and center of gravity. Pascal learned of the importance of the results obtained by Fermat and Roberval—notably in the study of the cyucloid—at the time he issued his first circular. This information led him to modify the subject of the contest and to develop his own method further. Similarly, in August 1658, when he was informed of the result of the rectification of the cycloid, Pascal extended rectification to other arcs of curves and then undertook to determine the center of gravity of these arcs, as well as the area and center of gravity of the surfaces of revolution generated by their revolution about an axis. Consequently the *Lettres* present a method that is in continual development, appearing increasingly complex as it becomes more precise and more firmly based. The most notable characteristics of this work, which remained unfinished, are the importance accorded to the determination of centers of gravity, the crucial role of triangular sums and statical considerations, its stylistic rigor and elegance, and the use of a clear and precise geometric language that partially compensates for the absence of algebraic symbolism.^{44} Among oustanding contributions of the work are the discovery of the equality of curvature of the generalized cycloid and the ellipse; the deepening of the concept of the indivisible; a first step toward the concept of the definite integral and the determination of its fundamental properties; and the indirect recourse to certain methods of calculation, such as integration by parts.

Assimilated and exploited by Pascal’s successors, these innovations contributed to the elaboration of infinitesimal methods. His most productive contribution, however, appears to have been his implicit use of the characteristic triangle.^{45} Indeed, Leibniz stated that Pascal’s writings on the characteristic triangle were Pascal’s writings on the characteristic triangle were and especially fruitful stimulus for him.^{46} This testimony from one of the creators of infinitesimal calculus indicates that Pascal’s work marked an important stage in the transition from the calculus of indivisibles to integral calculus. Pascal was unable, howeverm to transcend the overly specific nature of his conceptions. Neither could he utilize to full effect the power and generality of the underlying methods nor develop the results he obtained. This partial failure can be attributed to two causes. First, his systematic refusal to adopt Cartesian algebraic symbolism prevented him from realizing the necessity of the formalization that permitted Leibniz to create the integral calculus. Second, his preoccupation with mystic concerns led him to interrupt his research only a short time after he had begun it.

Early in 1659 Pascal again fell gravely ill and abandoned almost all his intellectual undertakings in order to devote himself to prayer and to charitable works.^{47} In 1661 his desire for solitude increased after the death of his sister Jacqueline and a dispute with his friends from Port-Royal. Paradoxically, it was at this time that Pascal participated in a project to establish a public transportation system in Paris, in the form of carriages charging five *sols* per ride—a scheme that went into effect in 1662.^{48} Some writers have asserted that Pascal’s doctrinal intransigence had diminished in this period to such a point that at the moment of his death he renounced his Jansenist convictions, but most of the evidence does not support this interpretation.

Pascal was a complex person whose pride constantly contended with a profound desire to submit to a rigorous, Augustinian insistence on self-denial. An exceptionally gifted polemicist, moralist, and writer, he was also a scientist anxious to help solve the major problems of his day. He did not, it is true, produce a body of work distinguished by profound creativity, on the model of such contemporaries as Descartes, Fermat, and Torricelli. Still, he was able to elucidate and systematize several rapidly developing fields of science (projective geometry, the calculus of probability, infinitesimal calculus, fluid statics, and scientific methodology) and to make major original contributions to them. In light of this manifold achievement Pascal, a leading opponent of Descartes, was undoubtedly one of the outstanding scientists of the midseventeenth century.

## NOTES

1. The first known formulation of this theorem was as lemma 1 of *Essay pour les coniques.* It clearly differs from the modern statement by not referring explicitly to the inscribed hexagon and by apparently being limited to the case of the circle (even though the corresponding figure illustrates the case of the ellipse). According to remarks made by Leibniz, it seems that this theorem, in its hexagonal formulation and under the name “hexagramme mystique,” held a central place in Pascal’s treatise on conics, now lost. The fact that the *Essay pour les coniques* contains only statements without demonstrations makes it impossible to ascertain the precise role Pascal assigned to this theorem in 1640.

2. The numbers in square brackets refer to the corresponding works listed in sec. 1 of the bibliography. For a more detailed study of the *Essay,* see R. Taton, in *Revue d’histoire des sciences,***8** (1955), 1–18, and in *L’oeuvre scientifique de Pascal* (Paris, 1964), 21–29; and J. Mesnard, ed., *Blaise Pascal. Oeuvres complétes,* II (1971), 220–225 (cited below as Mesnard).

3. See Mersenne’s letter to Theodore Haak of 18 Nov. 1640, in Mesnard, II, 239.

4. On the references by Desargues and Mersenne, see *ibid.,* 279–280, 299. On the problem of Pappus, see Mersenne’s letter to Constantijn Huygens of 17 Mar. 1648 in C. Huygens,*Oeuvres complétes de Christiaan Huygens, publiées par la Société Hollandaise des Sciences,* II (1888), 33, and in Mesnard, II, 577–578. On Descartes, see Taton, in *L’oeuvre scientifique de Pascal,* 45–50; and M.S. Mahoney, “Descartes: Mathematics and Physics,” in *DSB,* IV, 56.

5. See Taton, in *L’oeuvre scientifique*…,55–59 (for “Generatio conisectionum”) and 53–72 (for the treatise as a whole). See also his “Desargues,” in *DSB,* IV, 46–51.

6. See Taton, “La Hire, Philippe de,” in *DSB,* VII, 576–578.

7. See D. Diderot, “Arithmétique (Machine),” in *Encyclopédie,* I (1751), 680–684.

8. See J. Payen, in L’oeurre scientifique tie Pascal, 229–247.

9. See, in particular, C. De Waard, L’e_vpcrience barenu4rique, ses amcccc/ents et ses explications (Thouars, 1936), 110–123; M. Gliozzi, –Origine e sviluppi dell’espericnza torricelliana,— in Opere de Erangelista Torricelli, G. Loria and G. Vassura, eds., IV (Faenza, 1944), 231–294; and W. E. K. Middleton, The History of the Barometer (London, 1964).

10. Jacqueline Pascal gave some details of these meetings in a letter to her sister Gilberte of 25 Sept. 1647. (See Mesnard, II, 478–482.) In a letter to Mersenne of 13 Dec. 1647 and in two letters to Carcavi of I I June and 17 Aug. 1649 (see ibid., 548–550, 655–658, 716–719) Descartes stated that he had suggested this idea, which was the origin of the celebrated Puy de Dome experiment of 19 Sept. 1648, to Pascal.

11. See ibid., 483–489.

12. Torricelli held that the space above the column of mercury was empty. Considering the horizontal plane determined by the exterior level of the mercury, he asserted that the weight of the column of mercury equaled the weight of a column of air of the same base, which implied simultaneously the existence of the vacuum, the weight of the air, and the finiteness of the terrestrial atmosphere. In 1651 Pascal admitted that he was aware of Torricelli’s explanation as early as 1647 (see ibid., 812), but he insisted that at that time the explanation was only a conjecture; it had yet to be verified by experiment, and for this reason he undertook the experiment of Puy de Dome.

13. Letter to Gilberte Pascal of 25 Sept. 1647 (see ibid., 482).

14. See ibid., 513–518.

15. See ibid., 528–540.

16. It was a brief work with the picturesque title Le plein du ride (Paris, 1648); see Mesnard, 11, 556–558. This work was reprinted by Bossut in Oeuvres de Blaise Pascal, C. Bossut, ed., IV (The Hague, 1779), 108–146.

17. See Mesnard, II, 584–602.

18. E. Noel, Plenont experimenlis novis confirmation (Paris, 1648); see Mesnard, II, 585.

19. This experiment is mentioned without details in Pascal’s Récit… (see Mesnard, II, 678). The reality of the experiment is confirmed by the quite precise description of it that Noel gave in his Gravitas comparata (Paris, 1648); on this point see Mesnard, II, 635–636, which presents the Latin text, a French translation, and an explanatory diagram derived from an earlier study by P. Thirion. The principle of this experiment consists of conducting Torricclli’s experiment in an environment where the pressure can be varied from atmospheric pressure to zero. Other variants were devised at almost the same time by Robcrval (Mesnard, II, 637–639) and by Auzout (ibid., 767–771). A fourth variant, easier to carry out in practice, is described in Pascal’s Traitcs de l’cquilibre ties liqueurs et de la pesantcur de la masse de fair… (ibid., 1086–1088).

20. See ibid., 653–676.

21. F. Perier published an account of them in 1663 as an appendix to Pascal’s Traitcs tie l’cqui/ibre… (pp. 195–209); see Mesnard, 11, 738–745. The fact that the first observations made at Stockholm were carried out by Descartes appears to indicate that he had become reconciled with Pascal.

22. The preface was not published until 1779, when it appeared under the title –De I’autorite en matiere de philosophic—(Bossut, II, 1–12). The passages published by Pericr appear at the end of Pascal’s Traitcs de l’cquilibrc… (pp. 141–163).

23. See F. Krafft, –Guericke,— in DSB, V, 574–576; and C. Webster, –The Discovery of Boyle’s Law and the Concept of the Elasticity of Air in the Seventeenth Century,— in Archive for History of the Exact Sciences, 2 (1965), 441–502, esp. 447–458.

24. M. Mersenne, Reflecvione.s plgvsico-ma thematieae (Paris, 1647); and J. Pecquet, Erperintenta nova anatomica (Paris, 1651). To these storks should be added publications by Noel, already cited, as well as those of Roberval and of V. Magni (see Webster, op. cit.), and, above all, the correspondence of scientists from Italy, France, England, Poland, and other European countries.

25. The word used in French to designate this problem, parti, is the past participle (considered as the noun form) of the verb partir, understood in the sense of –to share.— The problem consists in finding, for a game interrupted before the end, the way of dividing the stakes among the players in proportion to their chances of winning at the time of interruption.

26. See Mesnard, II, which provides an introduction to the texts (pp. 1166–1175) and the texts themselves, both of the first printing, in Latin with French translation (pp. 1176–1286), and of the second, with translation of the Latin passages (pp. 1288–1332).

27. This figure, in more or less elaborated forms that were equivalent to lists of coefficients of the binomial theorem, appeared as early as the Middle Ages in the works of Nasir al-Din al Tusi (1265) and Chu Shih-chieh (1303). The arithmetical triangle reappeared in the sixteenth and seventeenth centuries in the writings of Apian (1527), Stifel, Scheubel, Tartaglia, Bombelli, Peletier, Trenchant, and Oughtred. But Pascal was the first to devote to it a systematic study linked to many questions of arithmetic and combinatorial analysis.

28. See, for example, E. Coumet, –La theorie du hasard est-elle nee par hasard?” in Annales. Economies, soeietes, civilisations (1970), 574–598, as well as the studies of G.-T. Guilbaud (1952) and the other works on operational research, cybernetics, game theory, and other fields cited in Coumet’s article (p. 575, notes I and 2).

29. See E. Coumet, –Mersenne, Frenicle et (’elaboration de (’analyse combinatoire clans la premiere moitie du XVIIe siecle— (a typescript thesis, Paris, 1968), and –Mersenne : Denombrements, repertoires, numerotations de permutations,— in Mathcmatiques et sciences humaines, 10 (1972), 5–37.

30. See 1. Todhunter, A History of the Mathematical Theory of Probability Front the Time of Pascal to That of Laplace (Cambridge-London, 1865; repr. New York, 1949), 7–21.

31. See F. Van Schooten, Exereitationam mathetnaticartan libri quinque (Leiden, 1657), 519–534, and H. J. M. Bos’s article on Huygens in DSB, VI, 600.

32. On Archimedes see the article by M. Clagett in DSB, 1, 213–231, esp. 215–222, for his infinitesimal methods and 229 for the diffusion of his writings in the sixteenth and seventeenth centuries. It should be noted that at this period mathematicians were aware only of his rigorous method of presentation, which Gregory of Saint-Vincent termed the —method of exhaustion.— Archimedes’ much more intuitive method of discovery did not become known until the rediscovery of his Method in 1906. On the infinitesimal work of Stevin, Valerio, and Kepler, see C. B. Boyer, The Concept of Calc ulus (New York, 1949), 98–111.

33. B. Cavalieri, Geometria indimisihilibas conlinaoraat tiara quadam ratione promola (Bologna, 1635). On this subject see Boyer, op. c it., pp. 111–123; A. Koyre, in Etudes d’histoire dc’ la pensce scietuifigae (Paris, 1966), 297–324; and the article on Cavalieri by E. Carruccio in DSB, III, 149–153.

34. See Boyer, op. tit., pp. 123–147, 154–165.

35. Reprinted in Mesnard, 11, 1259–1272; see esp. 1270–1272. This work is the next to last-but also one of the earliest written-of the brief treatises making up the Traitc du triangle arithmctique [17].

36.“The sum of all the lines of any degree whatever is to the larger line and to the higher degree as unity is to the exponent of the higher degree— (Mesnard, 11, 1271). On Pascal’s infinitesimal work see H. Bosmans, in Archivio di storia dclla scien_a, 4 (1923), 369–379; Boyer, op. cit., pp. 147–153; F. Russo, in L’oeurre scientifique de Pascal (Paris, 1964), 136–153; and P. Costabel, ibid., 169–206.

37.“In the case of a continuous magnitude (*grandeur continue*), magnitudes of any type (*genre*), when added in any number desired to a magnitude of higher type, do not increase it at all. Thus, points add nothing to lines, [nor] lines to surfaces, [nor] surfaces to solids, or, to use the language of numbers in a treatise devoted to numbers, roots do not count with respect to squares, [nor] squares with respect to cubes…. Therefore, lower degrees should be neglected as possessing no value” (Mesnard, II, 1271–1272).

38. The cycloid is the curve generated by a point *M* of the circumference of a circle (*C*) that rolls without sliding on a straight line *D. AB*, the base of the cycloid, is equal to *2πrr* (where *r* is the radius of the circle *C*). Derived curves are obtained by the displacement of a point M’ situated on the interior (curtate cycloid) or M” on the exterior (prolate cycloid) of the moving circle. Defined by Roberval in 1637,

these curves had served since that year—under the name of *roulettes*, trochoids, or cycloids—as key examples for the solution of various problems pertaining to the infinitesimal calculus. These problems included the construction of tangents to plane curves by the use of the method of indivisibles, the determination of plane areas, the calculation of volumes, and the determination of centers of gravity. The cycloid thus played an important role in the patient efforts that resulted in the transition from the method of indivisibles to the infinitesimal calculus. Between 1637 and 1647 Roberval, then Fermat and Descartes, and finally Torricelli were particularly interested in the solution of infinitesimal problems associated with the cycloid; and bitter priority disputes broke out between Roberval and Descartes and then between Roberval and Torricelli. But in June 1658, when Pascal distributed his first circular, it appears that he had only a very imperfect knowledge of prior work on this subject.

The practice of setting up a contest was very common at the time. A similar contest, initiated by Fermat in January 1657 on questions of number theory, continued to set Fermat against some of the participants, notably Wallis. See O. Becker and J. E. Hofmann, *Geschiclate tier Mathenatik* (Bonn, 1951), 192–194.

The contest problem was the following: Given an arch of the cycloid of base *AB* and of axis *CF*, one considers the semicurvilinear surface *CZY* defined by the curve, the axis, and a semichord *ZY* parallel to the base. The problem is to find (1) the area of *CZY* and its center of gravity; (2) the volumes of the solids *V _{1}*, and

*V*generated by the revolution of

_{2}*CZY*about

*CY*and about

*ZY*, as well as their centers of gravity; and (3) the centers of gravity of the semisolids obtained by cutting

*V*and

_{1}*V*by midplanes.

_{2}39. In his *Histoire cle la roulette* [20b], Pascal mentions the results sent to him by these four authors and notes, in particular, the rectification of the arch of the cycloid communicated to him by Wren. He points out that he has extended this operation to an arbitrary arc *AZ* originating at the summit of the cycloid and that he has determined the center of gravity of this arc *AZ*, as well as the areas and centers of gravity of the surfaces of revolution generated by the rotation of *AZ* about the base or about the axis of the cycloid. Carcavi, the president of the jury, also mentioned the results sent by Fermat, particularly those on the areas of the surfaces of revolution.

40. See A. Lalouvere, *Veterun geometria promota in septena de cycloide libris* (Toulouse, 1660); and J. Wallis, *Tractatus duo, prior de cycloide, posterior de cissoide* (Oxford, 1659). On the latter publication see K. Hara, “Pascal et Wallis au sujet de la cycloide,” in two parts: the first in *Annals of the Japanese Association for the Philosophy of’Science*, **3** , no. 4.1969), 36–57, and the second in *Gallia* (Osaka), nos. 10–11.1971), 231–249.

41. See, in particular, C. Dati, *Lettera delta vera storia delta cicloide* (Florence, 1663).

42. This question is raised by K. Hara, in “Quelques additions a 1’examen des textes mathematiques de Pascal,” in *Gallia* (Osaka), no. 7.1962); by P. Costabel, in *L’oeuvre scientifique c/c Pascal,* 169–198. and by J. Mesnard, in Mesnard, 1, 31–33.

43. The original order is reproduced in vol. III of Mesnard’s ed. of Pascal’s works (in preparation).

44. See Bosmans, op. cit.; Boyer, op. cit., pp. 147–153. Russo, op. cit., pp. 136–153. and Costabel, *ibid*., pp. 169–206.

45. See Russo, op. cit., pp. 149–151. It should be noted that the expression “characteristic triangle” was introduced not by Pascal but by Leibniz. See also Boyer, op. cit., pp. 152–153. Boyer points out that this figure had previously been used by Torricelli and Roberval and even by Snell (1624). In modern notation, the characteristic triangle at a point *M(x[ _{0}], y[_{0}]*) of a plane curve (

*C*) of equation y = f(x) is a right triangle, the first two sides of which, parallel to the axes Ox and Oy, are of length alx and cly; its diagonal, of length as, is parallel to the tangent to the curve (C) at M.

46. See a letter from Leibniz to Jakob I Bernoulli of Apr. 1703, in Leibniz, Matheanatische Schriften, C. L Gerhardt, ed., III (Halle, 1856), 72–73. This letter is reproduced by J. Itard in Histoire gen%rale des sciences, 2nd ed., 11.Paris, 1969), 245–246. For other statements by Leibniz concerning his knowledge of Pascal’s writtings, see P. Costabel, in *L’oeuvre scientifique de Pascal*, 201–205.

47. Pascal wrote again to Fermat (10 Aug. 1660), met Huygens (5 and 13 Dec. 1660), and conversed with the duke of Roannez on the force of rarefied air and on flying. These are the few indications that we have regarding Pascal’s scientific activity during the last three years of his life.

48. See M. Duclou, *Les carrosses ̀ cinq sols* (Paris, 1950).

## BIBLIOGRAPHY

I. Original Works. There have been many complete eds. of Pascal’s works. The most important from the point of view of scholarship are the following:

a. *Oeuvres de Blaise Pascal,* C. Bossut, ed., 5 vols. (The Hague, 1779), abbrev. as Bossut.

b. *Oeuvres de Blaise Pascal publiees scion P’ordee chronologique,* L. Brunschvicg, P. Boutroux, and F. Gazier, eds., 14 vols. (Paris, 1904–1914), part of the Collection des Grands Ecrivains de la France, abbrev. a s G.E.

c. *Oeuvres completes de Blaise Pascal,* J. Chevalier, ed. (Paris, 1954), in Bibliothèque de la Pleiade,” abbrev. a s PL.

d. *Blaise Pascal. Oeuvres completes*, J. Mesnard, ed., 2 vols. to date (Paris, 1964–1971); a bbrev. as Mesnard. This last ed., which surpasses all previous ones, so far comprises only vol. 1 (*Introduction generale and Documents generaux*) and vol. II (*Oeuvres diverses, 1623–1654*). It has been used in preparing this article.

Each reference to a passage in one of these eds. will consist of the abbreviation, the volume number, year of publication of the volume, and page number. The list below includes most of Pascal’s surviving scientific writings, cited in the order in which they were written. For each writing there is the title, its presumed date of composition, and its various eds.: the first (indicated as “orig.” if published during Pascal’s lifetime and as “1st ed.” if posthumous) and the chief subsequent eds. (in separate vols. and in the sets of complete works cited above, as well as any other ed. containing important original material).

1. Essay pour Ics coniques (1639–1640). Orig. (Paris, Feb. 1640); Bossut, IV (1779), 1–7; G.E., I (1908), 243–260 and XI (1914), 347; PL (1954), 57–63, 1380–1382; R. Taton, “L’ “Essay pour les coniques’ de Pascal,” in Revue d’histoirc des sciences, 8 (1955), 1–18; Mesnard, 11 (1971), 220–235.

2. *Lettre d́dicatoire ̀ Monseigneur le Chancelier sur le sujet de la machine nouve/lenient invent́ par le sieur B. P. pour faire toutes sortes d’općrations d’arilthmetique par un mouvement ŕgĺ sans plume ni jetons avec rut avis ńcessaire ̀ ceux qui auront curiosit́ de voir ladite machine et de s’en servir* (1645). Orig. (Paris, 1645); Bossut, IV (1779), 7–24; G.E., 1 (1908), 291–314; PL (1954), 347–358; Mesnard, 11 (1971), 329–341.

3. *Exṕriences nouvelles touchant le vide…*. Avec un discours sur le ḿme sujet… d́dí ̀ Monsieur Pascal, conseiller du roi… par le sieur B. P. son fils. Le tout ŕduit en ab́rǵ et donń par nuance d’un plus grand trait́ sur le ḿme sujet *(Sept.-early Oct. 1647). Orig.* (Paris, Oct. 1647); Bossut, IV (1779), 51–68; G.E., 11 (1908), 53–76; PL (1954), 359–370; Mesnard, 11 (1971), 493–508.

4. Pascal’s correspondence with Noël (late Oct-early Nov. 1647). 1st ed., Bossut, IV (1779), 69–108; G.E., 11 (1908), pp. 77–125; PL (1954), 370–377, 1438–1452; Mesnard, 11 (1971), 509–540.

5. Pascal’s letter to Le Pailleur (Feb. 1648). 1st ed., Bossut, IV (1779), 147–177; G.E., 11 (1908), 177–211; PL (1954), 377–391; Mesnard, 11 (1971), 555–576.

6. *Ŕcit de la grande exṕrience de l’́quilibre des liqueurs projet́e par le sieur***B. P.** pour l’accomplissement du trait́ qu’il a promis dans son abŕǵ touchant le vide et faite par le sieur *F. P.* en une des plus hautes montagnes d’Auvergne (autumn 1648). Orig. (Paris, 1648), repr. in facs. with intro. by G. Hellmann (Berlin, 1893) and in *Trait́s de l’quilibre des liqueurs et de la pesanteur de la masse de l#x2019;air* … (Paris, 1663; repr. 1664, 1698); Bossut, IV (1779), 345–369; G.E., II (1908), 147–162, 349–358, and 363–373; PL (1954), 392–401; Mesnard, II (1971), 653–690.

7. Preface to the treatise on the vacuum (“De I’autorite en matiere de philosophic”) (1651). 1st ed., Bossut, II (1779), 1–12; G.E., 11 (1908), 127–145, and XI (1914), 348–349; PL (1954), 529–535; Mesnard, 11 (1971), 772–785.

8. Fragments of “Traite du vide” (1651). 1st ed., in Traites de l’equilibre des liqueurs et de la pesanteur de la masse de I’air… (Paris, 1663), 141–163; Bossut, IV (1779), 326–344; G.E., 11 (1908), 513–529; PL (1954), 462–471; Mesnard, 11 (1971), 786–798.

9. Lettre de M. Pascal le fils adressante ̀ M. le Premier President de la Cour des aides de Clerntont-Ferrand… (July 1651). Orig. (Clermont-Ferrand, 1651); Bossut, IV (1779), 198–214; G.E., II (1908), 475–495; PL (1954), 402–409; Mesnard, 11 (1971), 799–813.

10.Continuation of the correspondence with M. de Ribeyre (July-Aug. 1651). 1st ed., Bossut, IV (1779), 214–221; G.E., 11 (1908), 496–502; PL (1954), 409–411; Mesnard, 11 (1971), 814–818.

11.Letter from Pascal to Queen Christina of Sweden (June 1652). 1st ed., in F. Granet and P. N. Desmolets, eds., *Recited de píces d’histoire et de litt́rature,* III (Paris, 1738), 117–123; Bossut, IV (1779), 25–29; G.E., III (1908), 23–34; PL (1954), 502–504; Mesnard, 11 (1971), 920–926.

12. “Celeberrimae matheseos academiae Parisiensis” (Paris, 1654). 1st. ed., Bossut, IV (1779), 408–411; G.E., 111 (1908), 293–308; PL (1954), 71–74, 1400–1404 (French trans.); Mesnard, 11 (1971), 1121–1135 (with French trans.).

13. *Trait́s de l’́quilibre des liqueurs et de la pesanteur de la masse de l’air. Contenant l’explication des causes de diners gets de la nature qui n’avaient point etc bien connus jttsgttes ici, et particulièrement de ceux que l’on avait attribués d I’horrcur du vide* (completed at the latest in 1654). 1st ed. (Paris, Nov. 1663). The text of the Traites corresponds to pp. 1–140; pp. 141–163 reproduce the only two fragments known of the great treatise on the vacuum prepared by Pascal in 1651; the rest of the volume contains (pp. 164–194) a repr. of the Ŕcit de la grande experínce… and (pp. 195–232) texts by F. Perier and others. Important subsequent eds. are those of 1664 and 1698; Bossut, IV (1779), 222–325; G.E., ILL (1908), 143–292, and IX (1914), 352; PL (1954), 412–471; Mesnard, 1 (1964), 679–689 (preface by F. Perier), and 11 (1971), 739–745 (account of Perier’s observations), 787–798 (two “Fragments d’un traite du vide”), and 1036–1101 (the actual Traites).

14. “Generatio conisectiomun” (completed about 1654). 1st ed. in Sitzungsberichte der K. Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1 (1892), 197–202 (edited by C. 1. Gerhardt); G.E., **II** (1908), 234–243; PL (1954), 66–70, 1382–1387 (French trans.); Mesnard, II (1971), 1108–1119.

15. Leibniz’s notes on Pascal’s treatise on conics (the notes date from 1676, but the treatise was finished about 1654). 1st ed. (partial) in *Sitzungsberichte der K. Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin*, **1** (1892), 195–197, edited by C. I. Gerhardt; G.E., II (1908), 227–233; P. Costabel, in *L’oeuvre scientifique de Pascal* (1964), 85–101 (with French trans.); Mesnard, II (1971), 1120–1131 (with French trans.).

16. Correspondence with Fermat (July-Oct. 1654). 1st ed., p. Fermat, *Varia opera mathematica*…(Toulouse, 1679), 179–188(for the three letters by Pascal; for the other four see Bossut); Bossut, IV (1779), 412–445; Fermat, *Oeuvres*. P. Tannery and C. Henry, eds., II (1894), 288–314, and III (1896), 310–311; PL (1954), 74–90; Mesnard, II (1971), 1132–1158.

17.*Traite du triangle arithmetique, ovev quelques petits traites sur la meme matlere*(1654). 1st ed. (Paris, 1665). Without the first four pages (title page, foreword, and table of contents) and the plate, this work was printed during Pascal’s lifetime (1654) but was not distributed. It consists of four parts: the “Traité du triangle arithmétique” itself; two papers devoted to various applications of the triangle; and a fourth paper on numerical orders, powers, combinations, and multiple numbers that is formed of seven sections, the first in French and the rest in Latin. J. Mesnard has identified a preliminary Latin Version of the part of this treatise that was published in French.

Subsequent eds.: Bossut, V (1779), 1–134; *Oeuvres completes de Pascal*, C. Lahure, ed., II (1858), 415–494 (with French trans. of the Latin passages); G.E., III (1908), 311–339, 341–367, 433–598, and XI (1914), 353, 364–390; PL (1954), 91–171, 1404–1432 (translations); Mesnard, II (1971), 1166–1332—repr. with French trans. of the entire preliminary Latin ed., *Triangulus arithmeticus*, followed by the new sections of the *Traité*.

18. “Introduction à la géométrie” (written about the end of 1657). 1 st ed. in *Sitzungsberichte der K. Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin*, **1** (1892), 202–204 (C.I.Gerhardt, ed.); G.E. IX(1914), 291–294; PL(1954), 602–604, 1476; Itard, in *L’oeuvre scientifique de Pascal* (1964), 102–119.

19. “De l’esprit geometrique” and “De l’art de persuader” (written about 1657–1658). 1st ed. (partial), P. N. Desmolets in *Continuation des mémoires de littérature et d’histoire*, V, pt. 2 (Paris, 1728), 271–296; Bossut, II (1779), 12–38, 39–57; G.E., IX (1914), 240–290; PL (1954), 574–602.

20. Various items pertaining to the cycloid competition (June 1658-Jan. 1659).

a. Three circulars addressed to the contestants: the first in Latin (June 1658); the second in Latin (July 1658); the third in French and Latin (dated 7 Oct. in the French text and 9 Oct. in Latin version).

b. *Histoire de la roulette* … (10 Oct. 1658), also in Latin, *Historia trochoidis* (same date).

C. *Recit de l’examen et du jugement des ecrits envoyes pour les prix proposes publiquement sur le sujet de la roulette*…(25 Nov.1658).

d.*Suite de l’hisoire de la roulette*…(12 Dec. 1658. with an addition on 20 Jan. 1659); the Latin version exists only in MS.

A more detailed description of this group of writings is provided by L. Scheler, in *L’oeuvre scietifique de Pascal* (1964), 30–31, and in Mesnard, I (1964), 163–167. subsequent eds. are Bossut, V(1779), 135–213; G.E., VII (1914), 337–347, and VIII (1914), 15–19, 155–223, 231246, 289–319; PL (1954), 180–223, 1433–1435 (French trans of the circulars of June and July 1658)

21. *Lettres de A. Dettonville contenant queues-unes de ses inventions de géométrie* … (Paris, Feb. 1659). This vol. contains a title page (written after the rest of contents), four sheets of plates, and four letters published between Dec. 1658 and Jan. 1659 (in the order 1, 4, 3, 2).

Letter no. 1: *Lettre de A. Dettonville à Monsieur de Carcavy, en lui envoyant: Une méhtode générale pour trouver les centres de gravité de toutes sortes de grandeurs. Un traité des trilignes et de leurs onglets. Un traité des sinus du quart de cercle. Un traité des solides circulaires. Et enfin un traité général de la roulette, contenant la solution de tous les problèmes touchant la roulette qu’il avait proposés publiquement au mois de juin 1658*. Orig. (Paris, 1658).

Leter non. 2; *Lettre de A. Dettoneille a monsteur A.D. D.S. en luis envoyant; La demunstration a la manlere des anciens de l’egalite des lignes spirale et parabolique. Orig*. (Paris, 1658).

Letter no. 3; *Lettre de A. Destionville a monsicur de sluze, chanooine de la cathedrale de Liege, en lui envoyant: La dimension et lecentre de gravite de l’escalier. La dimension et le centre de gravite des traiangles cylindriques. La dimension d’ un solide forme par le moyen d’une spirale autour d’ un cone, Orig*. (Paris, 1658)

Letter no.4: *Lettre de A. Dettonville a Monsieur Huggyens [sic] de Zulichem, en lui encoyant; La dimenston des lignes de toutes sortes de roulettes, lesquelles il montre eire egales a des lignes elliptiques. Orig*.(Paris, 1659).

Later eds.: Bossut, V(1779), 229–452; G.E. VIII(1914), 247–288, 325–384, and IX (1914), 1–149, 187–204; PL (1954), 224–340, 1436–1437; a faces. of the original ed. has recently appeared (London, 1966).

Two other important documents relating to Pascal’s scientific work are the following:

22. The License for his calculating machine (22 May 1649). 1st ed. in *Recueil de diverses pieces pour servir a l’ histoire de Port-Royal* (Utrecht, 1740), 244–248; Bossut, IV(1779), 30–33; G.E., II (1908), 399–404; Mesnard, II(1971), 711–715.

23. Letter from Leibniz to Etienne Perier of 30 Aug. 1676 concerniong pascal’s treatise on conies. 21st ed., Bossut, V (1779), 459–462; G.E. II(1908), 193–194; PL (1954), 63–65; J.Mesnbard and R. Taton, in L’oeuvre scientifique de Pascal (1964), 73–84.

II. Secondary Litieratuer. A very complete bibliography of stugies on Pascal’s scientific work published before 1925 can be found in A. Maire, *Bibliographic generale des oeuvres de Pascal*, 2nd ed., **1** , *Pascal sovant* (Paris, 1925), Most of the more recent works on the subject (except for those dealing with the cycloid) are cited in the bibliographies in Mesnard, II (1971) — geometry,227228, 1108; combinatorial theory and the calculus of probatbility, 1135, 1175; the calculating machine, 327–328; physics, 349, 4959, 513, 675–676, 777, 804, 1040; miscellaneous, 1031.

Two general studies in particular should be mentioned: P. Humbert, *L’oeuvre scientifique de Pascal* (Paris, 1947), a survey written for a broad audience; and *L’oeuvre scientifique de Pascal* (Paris, 1964), a joint effort that restates the main aspects of Pascal’s career and scientific work (with the exception of the theory of combinations and the calculus of probability). Other recent studies worth consulting are A. Koyre, “Pascal savant,” in *Blaise Pascal, l’homme et l’oeucre* (Paris, 1956). pp. 259–285; K. Hara, “Examen des textes mathématiques dans les oeuvers complètes de Pascal d’apres les Grands Ecrivains de la France.” in Gallia (Osaka). no. 6 (1961); “Quelques additions a l’examen des textes mathematiques de Pascal,” no. 7 (1962); and “pascal et Wallis au sujet de la cycloide, I,” in *Annals of the Jopan Assocation for Philosaphy of Sciences*, **3** , no. 4 (1969), 166–187; “Pascal et Wallis …, II,’ in *Gallia*, nos. 10–11 (1971), 231–249; and :Pascal et wallis…, III,” In *Japanese Studies in the History of Science*, no.10(1971)95–112; N. Bourbaki, Elements d’histoire des mathematiques, 2nd ed. (Paris, 1969), see index; M. E. Baron, *The Origins of the Infinitesimal Calculus* (London, 1969), esp. 196–205; and E. Coumet, “La theorie du hasard est-elic nee par hadard?” in *Annales. Economies, societes, Civilisations*, **5** (May-June 1970) 574–598.

RenÉ Taton

## Pascal, Blaise (1623–1662)

# PASCAL, BLAISE

*(1623–1662)*

Blaise Pascal was a French mathematician, physicist, inventor, philosopher, and theologian. He was born in Clermont in Auvergne, the son of a minor noble who was a government official. Pascal's mother died in 1626. In 1631 the family moved to Paris but fled in 1638 because of the father's opposition to the fiscal regulations of Richelieu. The next year Pascal's younger sister, Jacqueline, successfully acted in a children's play performed for Richelieu and thus gained a pardon for her father, who then became the royal tax commissioner at Rouen.

## Mathematics and Physics

Pascal was a prodigy, privately educated by his father, who was an excellent mathematician. His father wanted his son to have a good humanistic background before he learned mathematics and science, but at the age of twelve, Pascal discovered by himself the principles of geometry. When his father realized this, he abandoned his original plan for his son's education and encouraged his mathematical development. While still a teenager, Pascal published important mathematical and scientific papers and was a young prodigy in the Parisian intellectual circles. His father and he became members of a scientific discussion group organized by Father Marin Mersenne. There he would have met a wide range of people, probably including Thomas Hobbes, Descartes, and others. At sixteen, Pascal wrote his first major work, *Essai pour les coniques* (published in 1640), which his sister reported was "considered so great an intellectual achievement that people said that they had seen nothing as mighty since the time of Archimedes." In 1642 Pascal invented the calculating machine, originally designed to help his father in his tax work. This machine was one of the first applied achievements of the "new science." Pascal's writings on the calculating machine from 1645 to 1652 indicate the inordinate difficulties of putting theory into practice, the wide divergence between the levels of metallurgical and mathematical skill, and the monumental importance of this early contribution to the industrial revolution.

For the rest of his life Pascal continued to make major mathematical contributions in probability theory, number theory, and geometry. Although he gave up serious concern with mathematical problems after his religious conversion in 1654, a notable analysis of the nature of the cycloid grew out of a night's insomnia in 1658. Pascal's important work in the philosophy of mathematics, *L'esprit géométrique*, was probably written in 1657 and 1658 as a preface to a textbook in geometry for the Jansenist school at Port-Royal.

## The Vacuum

In 1646 Pascal learned of Evangelista Torricelli's (1608–1647) experiment with a barometer, which involved placing a tube of mercury upside down in a bowl of mercury. Having successfully repeated the experiment, Pascal asked himself what kept some of the mercury suspended in the tube and what was in the space above the column of mercury in the tube. Many scientists believed that the pressure of the outside atmosphere was responsible for holding up the column of mercury, but they had no proof. All agreed that the space at the top of the tube contained some kind of rarefied and invisible matter; hence, no vacuum. In 1647 Pascal published *Experiences nouvelles touchant le vide*, a summary of a series of experiments with variously shaped and sized tubes and different liquids, in which he set forth the basic laws about how much water and how much mercury could be supported by air pressure and about how large a siphon had to be to function. He also sketched out the reasons why a genuine vacuum could and did exist above the column of mercury or other liquid supported in the barometer.

Father Estienne Noel, rector of the Collège de Clermont in Paris, challenged Pascal, insisting that nature abhors a vacuum and therefore would not allow one to exist; thus, the alleged empty space created in Pascal's experiments actually contained a special kind of matter. Pascal's reply, in which he gave the conditions for judging a hypothesis, is one of the clearest statements on scientific method made during the seventeenth century. Pascal asserted that a hypothesis could be disproved if one could elicit either a contradiction or a conclusion counter to fact from the affirmation of the hypothesis. However, if all the facts fit the hypothesis or follow from it, this merely shows the hypothesis is probable or possible. "In order to show that a hypothesis is evident, it does not suffice that all the phenomena follow from it; instead, if it leads to something contrary to a single one of the phenomena, that suffices to establish its falsity." Pascal showed that Noel's and Aristotle's hypothesis that there is no vacuum is false because conclusions contrary to experimentally established facts follow from it, whereas his own theory of a genuine vacuum is a possible or probable explanation of the facts in question.

In 1648 Pascal's brother-in-law performed the experiment of carrying a barometer up a mountain. This established the change in the level of the column of mercury. Pascal checked the results at various heights on a church tower in Paris. He then declared that these results established

that Nature has no abhorrence of a vacuum, that she makes no effort to avoid it; that all the effects that are ascribed to this horror are due to the weight and pressure of air; … and that, due to not knowing this, people have deliberately invented that imaginary horror of a vacuum, in order to account for them.

Combining his ingeniously derived experimental data with a clear analysis of the possible explanatory hypotheses, Pascal arrived at one of the major achievements of seventeenth-century science. His theory of the vacuum and air pressure played an important role in the development of the mechanical theory of nature and the elimination of some of nature's alleged occult qualities and personal characteristics. The preface to the *Traité du vide* (which is all that has survived of the *Traité* ) contains a defense of the new science and a discussion of the nature of scientific progress. In the study of nature, Pascal insisted that respect for authority should not take precedence over reasoning or experience (in theology, however, he maintained that it should). The secrets of nature, he said, are hidden from us, and although it is always active, we do not always discover its effects. In the course of time, through experience and understanding, we come to learn more about the natural world. Hence, as more data are accumulated, we should expect to find previously accepted hypotheses replaced by newer ones. Our conclusions about nature are always limited by the amount of experience gathered up to now. In time we seek for truths in terms of our experience and comprehension. What is sought for may be unchanging, but the results of the quest are the variable developments that constitute the history of science. Thus, there is no reason for preferring the ancient scientific views of Aristotle or anyone else to the latest achievements of scientific reasoning, based on the most recent data.

## Pascal and Jansenism

Pascal's mathematical and scientific accomplishments are among the most important of his time, but his religious and philosophical views have overshadowed them. His writings in religion and philosophy grew out of his involvement with the Jansenist movement. In 1646, after his father was injured, two Jansenists came to take care of him. The whole family, including Blaise, became interested in and involved with this Catholic reform movement, with his sister Jacqueline, becoming a nun at Port-Royal de Paris. From 1652 to 1654, Pascal turned away from religious interests, spending his time mainly with libertine friends who were gamblers, womanizers, and probably freethinkers. Pascal often visited his sister at Port-Royal, indicating to her that he had a great contempt for the world and people but that he did not feel drawn to God. However, after a traumatic experience crossing the Pont Neuf in Paris during a storm, Pascal had a religious conversion. He recorded this religious experience in *Le Mémorial* as "certitude, certitude, feeling, joy, peace." A year later, in 1655, with the encouragement of his sister, he made his first retreat at Port-Royal-des-Champs. Thereafter, Pascal objected vehemently to the philosophy of Descartes, unfavorably contrasting the God of the philosophers—namely, Descartes's God—with the God of Abraham, Isaac, and Jacob.

In January 1655 Pascal went to Port-Royal-des-Champs, the order of the two Port-Royal convents, for a two-week retreat. There a famous discussion with the Jansenist theologian, Isaac Le Maistre de Saci, took place, published in the *Entretien avec M. de Saci*. This text indicates that Pascal had already formulated many of the views later developed in the *Pensées*. During the next several months, Pascal often visited the two Port-Royal convents. On one of these visits Pascal met Antoine Arnauld, the leading Jansenist philosopher and theologian, who was about to be condemned by the Sorbonne for his views. In *Lettres provinciales*, a series of eighteen letters published in 1656 and 1657, Pascal defended Arnauld and satirized his Jesuit opponents and their theological and moral view. These letters, published under the pseudonym Louis de Montalte, were probably the cooperative work of Pascal, Arnauld, and Pierre Nicole, though they were principally by Pascal. One of the great French literary masterpieces, the *Lettres provinciales* mercilessly ridicules the casuistry of various Jesuit moralists for what Pascal considered their lax, inconsistent, and unchristian views and defends Jansenism against charges of heresy. The arguments of various sixteenth-century and seventeenth-century scholastics are torn apart, and the charges against the Jansenists rebutted in a dazzling display of wit, irony, abuse, argument, and literary brilliance. Nevertheless, the *Lettres provinciales* was placed on the Index in 1657, and shortly thereafter the Jansenist movement was condemned by the pope. In 1661 the schools at Port-Royal were closed, and the nuns and solitaires had to sign a submission to the church.

Until 1659 Pascal worked on a wide variety of subjects defending Jansenism, composing his *Écrits sur la grâce, De l'esprit géométrique, De l'art de persuader*, and the works on the cycloid and preparing his *Apologie de la religion chrétienne*, the unfinished work posthumously published as the *Pensées*. In 1659, seriously ill, Pascal practically stopped writing. In 1660 he was somewhat better and wrote his *Trois discours sur la condition des grands*. The next year, after the suppression of Jansenism and the death of Jacqueline, Pascal wrote his final work on Jansenism, *Écrit sur la signature du formulaire*, urging the Port-Royalists not to give in. He then withdrew from all further controversy. His last achievement, illustrating another side of his genius, was the invention of a large carriage with many seats and the inauguration of what was in effect the first bus line, carrying passengers from one part of Paris to another for a fixed fare. One of his motives was to gain money to give to the poor, because he had already disposed of almost all his worldly possessions. Much of his will is devoted to bequeathing portions of his bus revenues to various hospitals.

## Philosophy of Mathematics and Science

Pascal left unpublished his two most important philosophical works, the *Pensées* and *De l'esprit géométrique*. *De l'esprit géométrique* was first published in the eighteenth century. In it Pascal dealt with the problem of the method for discovering truths. The ideal method, he declared, would be one which defined all of the terms employed and demonstrated all propositions from already established truths, but this is impossible, because the basic terms to be defined presuppose others to explain their meaning, and the fundamental propositions to be proved presuppose still others. Thus, it is impossible to reach first terms and principles. Instead, we find primitive terms that admit of no further definitions that clarify them and principles that are so clear that nothing clearer can be found to aid in proving them. "From which it seems that men are naturally and unalterably powerless to deal with any science whatsoever in an absolutely perfected manner."

Given this state of affairs, geometrical procedure is the most perfect known to humankind—a balanced one in which those things that are clear and known to everyone are not defined and everything else is defined, and in which those propositions known by all are assumed and other propositions are derived from them. Pascal insisted that this did not mean either that human beings could know by natural means that the premises of geometry were really true or that the fundamental concepts were thoroughly understood. Rather, the geometrical method provided the greatest certitude attainable by use of our limited capacities. Essentially, it developed an axiomatic system in which, from primitive terms and axioms, a set of propositions could be logically derived. Such a set would be true if the axioms were true.

In the companion piece to *L'esprit géométrique, De l'art de persuader*, Pascal explained how we come to be convinced of first principles and of conclusions from them. Conclusions are explained via the geometrical method. The problem of first principles raises a basic point for Pascal's theory of knowledge that is developed in the *Pensées*. Our reason and understanding can only work out axiom systems. Because we cannot prove the first principles, we can always cast skeptical doubts upon their truths, no matter how certain they may appear to us at various times. We can overcome this constant tendency toward skepticism (which also occurs in scientific research, because we can never know the secrets of nature but only plausible and as yet unrefuted hypotheses about the world) only by recognizing that principles are gained through instinct and revelation. This recognition requires admitting the importance of feelings and of submission to God in the quest for truth.

## Religion

Pascal left the *Pensées* unfinished, with many notes of varying sizes pinned together. The first editors copied all the materials exactly as Pascal left them but published only those portions that they felt were completed, organizing them as they saw fit. Later editors assumed that the *Pensées* was a collection of fragments, left in a disordered state by their author, and that each editor could arrange the fragments as he wished. Victor Cousin in 1842 pointed out that only selections of the *Pensées*, often somewhat embellished by the various editors, existed in print, and he urged a definitive edition based on the manuscripts in the Bibliothèque Nationale. One of these, the *Recueil original*, consists of the fragments in Pascal's own handwriting, pasted on large sheets of paper. For the next century editors used this manuscript for varying presentations of the text. In the 1930s and 1940s Zacharie Tourneur and Louis Lafuma established that the *Recueil* was pasted together after Pascal's death and that another manuscript, a copy by one of Pascal's relatives, represented the actual state of the work as organized and partially completed by the author. This led to Lafuma's definitive edition in 1952, which radically changed the order of the fragments, finally presenting the development of the themes in the *Pensées* as Pascal had intended them to be read.

### the human condition

In the Lafuma edition the initial sections, "Order," "Vanity," "Misery," "Boredom," and "Causes of Effects," all portray the human condition by showing humankind's ways of dealing with and reacting to the ordinary world. The sixth and seventh sections turn to the core of humankind's philosophical problem—how to find truth and happiness. If humans are miserable, vain creatures, unable by their own resources to find first truths from which to derive others, they have to realize that "we know truth not only by reason but more so by the heart. It is in this latter way that we know first principles, and it is in vain that reason, which plays no part in this, tries to combat them" (Lafuma 1952, p. 110; Brunschvicg, p. 292). The principles of geometry are known instinctively by the heart, and reason employs these principles to establish theorems. Both heart and reason yield results that are certain, but by different routes, and it would be ridiculous to require proofs of the heart's instincts and intuitions or intuitive knowledge of what is proved. The inability of reason to establish first principles serves to humiliate reason but not to undermine our certainty. The realization of the limitations of reason helps us, Pascal declared, to recognize our wretchedness, and the greatness of humankind is that people alone are capable of such a recognition.

The climax of this attempt to show the ultimate nonrational foundation of our knowledge of first principles comes in the next section, "Contradictions." In a famous passage on skepticism (131 and 434) Pascal began by pointing out that the strongest contention of the Pyrrhonists was that we have no assurance of the truth of any first principles apart from faith and revelation except that we feel them within us. This natural feeling is no convincing proof of their truth, because apart from faith we cannot tell whether humans were created by a good God, an evil demon, or by chance. The truth-value of the principles depends upon their source. Pascal then explored the depths of complete skepticism and showed that if one had no assurance or any principles, one could be certain of nothing; but at the same time one could not even become a complete skeptic.

What then will man do in this state? Will he doubt everything? Will he doubt whether he is awake? Whether he is being pinched, whether he is being burned, will he doubt that he doubts, will he doubt that he exists?

We cannot go so far as that; and I set it forth as a fact that there has never been a complete perfect Pyrrhonist. Nature sustains our feeble reason and prevents it from raving to that extent. …

What kind of a chimera then is man? What novelty, what monster, what chaos, what subject of contradictions, what prodigy? Judge of all things, imbecile worm of the earth, depository of truth, sink of uncertainty and error, glory and scum of the world.

Who will unravel this tangle? Certainly it surpasses dogmatism and Pyrrhonism; and all human philosophy. …

Nature confounds the Pyrrhonists and reason confounds the dogmatists. …

Know then, proud man, what a paradox you are to yourself. Humble yourself, weak reason. Silence yourself, foolish nature, learn that man infinitely surpasses man, and hear from your master your real state which you do not know.

Hear God.

The problem of knowledge thus becomes, for Pascal, a religious one. Only through submission to God and through acceptance of his revelation can we gain completely certain knowledge. The greatest achievements in science and mathematics rest on a fundamental uncertainty, because the basic principles employed, known through instinct and intuition, are open to question. Skeptical probing can only reveal the human predicament in its fullest and prepare us to submit and accept a religious foundation of knowledge.

The *Pensées* then proceeds to show how humans try to avoid recognizing their situation through diversion and philosophy. Philosophy can only lead us continually to skepticism, from which we are saved by our own intuitive knowledge of truth. We seek for happiness but cannot find it apart from religion. Pascal then tried to show in the famous wager argument (418 and 233) that it is not unreasonable to believe in God. God, he argued, is infinitely incomprehensible to us. But either God exists or he does not exist, and we are unable to tell which alternative is true. However, both our present lives and our possible future lives may well be greatly affected by the alternative we accept. Hence, Pascal contended, because eternal life and happiness is a possible result of one choice (if God does exist) and because nothing is lost if we are wrong about the other choice (if God does not exist and we choose to believe that he does), then the reasonable gamble, given what may be at stake, is to choose the theistic alternative. The person who remains an unbeliever is taking an infinitely unreasonable risk just because he or she does not know which alternative is true. Pascal's dialectic in his religious apologetics prods people to realize that there is not enough evidence to confirm the religious hypothesis and not enough to reject it. So, a person in his or her fallen state chooses on moral characters rather than philosophical ones.

Pascal is not just presenting the problem of human knowledge in philosophical terms. As he once explained to his fellow members at Port-Royal, what he was working on as the culminating statement of his views was "an apology for the Christian religion." The *Pensées* are either this apology or reflect a good deal of its content or design. The skeptical problems and the skeptical attitude are part of the apologetic project. But Pascal does not see skepticism as leading to religious knowledge or religious truth, but more as neutralizing man's rational impulses. Pascal was not following the route of Michel Eyquem De Montaigne, Pierre Charron, and Francois de La Mothe Le Vayer. He was using their skeptical weapons to combat the dogmatists and to make the skeptics aware of the religious dimension. Pascal did not see skepticism as leading to the relaxed, tranquil view of the ancient Pyrrhonists, but rather to a sharpened and heightened desperation. The desire to know could not be satisfied by human rational faculties but there was a necessity to know.

What Pascal contributes to the skeptical discussion is what José Maia Neto (1995) has called the "Christianization of Pyrrhonism." The Christianization of Pyrrhonism is seen in Pascal's description of people's state without God. This state, theologically, is what has happened to humankind in the Fall. Humans in this condition can find no security through reasoning or the use of their faculties, *and* they can unfortunately realize the desperation of their situation. They still have a glimmer or afterglow of the prelapsarian state of affairs but are unable to reach it. Pascal tried to show how belief can be achieved by curbing the passions, submitting to God, and using reason as a means of realizing that true religion is beyond reason and is known only through Jesus. We are suspended between two infinities, the infinitely small (the void) and the infinitely great (the Divine). Reason exposes our plight to us. Our desire for truth and happiness makes us see the futility of science, mathematics, and human philosophy as ways of finding the answers humans seeks.

### the christian religion

The later sections of the *Pensées* are devoted to apologetics, arguing that the Christian religion is the true religion. From historical data, moral precepts, miracles, and the fulfillment of prophecies, Pascal argued that the Bible is the source of true religious knowledge. He contended that the Old Testament foretold Christ's coming and the Jewish rejection of him. Using the recently rediscovered Spanish antiSemitic classic by Raymundus Martinus, *Pugio Fidei*, Pascal took material from many Jewish sources to claim that "God used the blindness of the Jewish people for the benefit of the elect" (469 and 577) and that "if the Jews had been completely converted by Jesus Christ, we would not have had any but suspect witnesses. And if they had been exterminated, we would not have had any at all" (592 and 750). The apologetic argument, Pascal admitted, was not logically decisive but only persuasive. The real problem was to *be* a Christian, and here reason could not help. Humans could submit, but they still desperately required God's Grace.

The prophecies, the miracles themselves, and the proofs of our religion are not of such a nature that it could be said they are absolutely convincing, but they are also of such a kind that it cannot be said that it would be unreasonable to believe them. Thus there is evidence and obscurity to enlighten some and confuse others, but the evidence is such that it surpasses or at least equals the evidence to the contrary, so that it is not reason that can determine men not to follow it, and thus this can only be as a result of lust or malice of heart…[so] that it appears that in those who follow it [religion], it is grace and not reason which makes them follow it, and that in those who shun it, it is lust and not reason that makes them shun it. (835 and 564)

Pascal's views hardly constitute an organized system. Most of his works are fragmentary, and he apparently made no effort to put the fragments together. His career first as a mathematical prodigy, then as a student of physics and finally as a religious thinker made continuous intellectual development difficult. From the vantage point of his fideistic religious views his mathematical and scientific efforts appeared to him as of small significance. Throughout the *Pensées* Pascal tried to characterize the role and limits of mathematical and scientific achievements, in keeping with what he himself had accomplished. But his religious views were essentially antiphilosophical. Among philosophical views he found skepticism the most congenial insofar as it revealed most clearly "the misery of man without God" and prepared men for faith and grace.

Pascal's religious concerns have overshadowed his other contributions and as a result his impact has been mainly on thinkers concerned with religious subjects. In recent years Pascal has been studied seriously by existentialists because of his brilliant portrayal of the human condition, and he has often been compared with Kierkegaard, especially in terms of his antiphilosophical and fideistic statement of Christianity. Pascal's works on scientific method and the philosophy of mathematics have tended to be neglected, but in these areas he was one of the clearest and most advanced thinkers of his age. His many-sided genius and his unequaled command of the French language make him one of the most inspiring and thought-provoking of writers. Pascal fills a major place in the history of ideas both for his work in mathematics, physics, and philosophy of science and for his insights into human nature and his analysis of Christianity.

** See also ** Epistemology; Jansenism; Philosophy of Religion; Philosophy of Science, History of.

## Bibliography

### works by pascal

*Le manuscrit des pensées de Pascal* (1662), edited by Louis Lafuma. Paris: Libraries Associés, 1962. A photoreproduction of the manuscript text with a preface by Jean Guitton.

*Oeuvres completes*, edited by Jean Mesnard. Paris: Desclée de Brouwer, 1992.

*Oeuvres completes*, edited by Louis Lafuma. Paris: Editions du Seuil, 1963. Preface by Henri Gouhier.

*Oeuvres de Blaise Pascal: publiées suivant l'ordre chronologique, avec documents complémentaires, introductions et notes*, edited by Léon Brunschvicg, P. Boutroux, and F. Gazier. 14 vols. Paris: Hachette et cie, 1904–1914.

*Pensées sur la religion et sur quelques autres sujets*. 3rd ed. Paris: Delmas, 1960.

#### English Translations

*Great Shorter Works of Pascal*. Translated and with an introduction by Émile Cailliet and John C. Blankenagel. Philadelphia: Westminster Press, 1948.

*Pensées: The Provincial Letters*. Translated by W. F. Trotter and Thomas McCrie. New York: Modern Library, 1941.

*Pensées*. Translated by W. F. Trotter. New York: E. P. Dutton, 1958. Introduction by T. S. Eliot.

*Pensées*. Translated with an introduction by Martin Turnell. London: Harvill, 1962.

*The Physical Treatises of Pascal: The Equilibrium of Liquids and the Weight of the Mass of Air*. Translated by I. H. B. Spiers and A. G. H. Spiers. Introduction and notes by Frederick Barry. New York: Columbia University Press, 1937.

### works about pascal

Abercrombie, Nigel. *Saint Augustine and French Classical Thought*. Oxford: Clarendon Press, 1938.

Bishop, Morris. *Pascal: The Life of Genius*. New York: Reynal and Hitchcock, 1936.

Bishop, Morris, and Sister Marie Louis Hubert. "Pascal Bibliography." In *A Critical Bibliography of French Literature*. Vol. 3, edited by Nathan Edelman. Syracuse, NY: Syracuse University Press, 1961.

Bremond, Henri. *Histoire littéraire du sentiment religieux en France*. 12 vols. Paris: Bloud et Gay, 1916–1933. See vol. 4 (1921) for Pascal.

Brunschvicg, Léon. *Descartes et Pascal, lecteurs de Montaigne*. New York: Brentano's, 1944.

Brunschvicg, Léon. *Le génie de Pascal*. Paris: Hachette, 1924.

Busson, Henri. *La pensée religieuse française de Charron à Pascal*. Paris: J. Vrin, 1933.

Busson, Henri. *La religion des classiques (1660–1685)*. Paris: Presses Universitaires de France, 1948.

Cahiers de Royaumont. *Blaise Pascal, l'homme et l'oeuvre*. Paris: Editions de Minuit, 1956.

Cailliet, Émile. *Pascal: The Emergence of Genius*. 2nd ed. New York: Harper, 1961.

Chestov, Léon [Leo Isakovich Shestov]. *La nuit de Gethsémani; Essai sur la philosophie de Pascal*. Paris: Grasset, 1923.

Goldmann, Lucien. *Le Dieu caché*. Paris: Gallimard, 1955. Translated by Philip Thody as *The Hidden God: A Study of Tragic Vision in the Pensées of Pascal and the Tragedies of Racine*. New York: Humanities Press, 1964.

Humbert, Pierre. *Cet effrayant génie … : L'oeuvre scientifique de Blaise Pascal*. Paris: A. Michel, 1947.

Jovy, Ernest. *Études pascaliennes*. 9 vols. Paris: J. Vrin, 1927–1936.

Julien-Eymard d'Angers [Charles Cheshenau]. *Pascal et ses précurseurs*. Paris: Nouvelles Éditions latines, 1954.

Lafuma, Louis. *Histoire des Pensées de Pascal (1656–1952)*. Paris: Éditions du Luxembourg, 1954.

Laporte, Jean. *Le Coeur et la raison selon Pascal*. Paris: Elzévir, 1950.

Maia Neto, Jose. *The Christianization of Pyrrhonism: Scepticism and Faith in Pascal, Kierkegaard, and Shestov*. Dordrecht, Netherlands: Kluwer, 1995.

Mesnard, Jean. *Pascal, l'homme et l'oeuvre*. Paris: Boivin, 1951. Translated by G. S. Fraser as *Pascal: His Life and Works*. London: Harvill, 1952.

Strowski, Fortunat. *Pascal et son temps*. 3 vols. Paris: Plon-Mourrit et cie, 1907.

### works on jansenism

Abercrombie, Nigel. *The Origins of Jansenism*. Oxford: Clarendon Press, 1936.

Orcibal, Jean. *Les origines du Jansénisme*. 5 vols. Louvain: Bureaux de la Revue, 1947–1962.

Sainte-Beuve, Charles A. *Port-Royal*. 7 vols. Paris: Eugéne Renduel, 1840–1859. 3-vol. ed., Paris: Gallimard, 1953–1955.

*Richard Popkin (1967, 2005)*

## Pascal, Blaise

# PASCAL, BLAISE

**PASCAL, BLAISE** (1623–1662), French mathematician, religious thinker, and philosopher, was one of the greatest minds in modern intellectual history. He was educated at home by his father, Étienne, who, when living in Paris from 1631 to 1639, belonged to the society of scientists organized by Mersenne. A precocious genius, Pascal in 1639 wrote a mathematical work of which a part, *Essai sur les coniques*, has been preserved and published. From 1642 to 1644, when in Normandy with his father, he constructed a calculating machine. His mathematical and physical works include a treatise, based on experiments, disproving the theory of the impossibility of vacuum, as well as works on cycloids and on the theory of probability.

## Jansenism

In Normandy Pascal was in touch with priests who were disciples of the Abbé of Saint-Cyran, and in 1646 he went through a religious conversion, but he neither abandoned his scientific work nor renounced mundane life. However, in November 1654, he experienced a second conversion, a kind of violent shock about which he wrote a short and remarkable memoir; he kept this reminder of his experience on his person to the end of his days. For some years before his conversion Pascal had been under Jansenist influence, in particular in Port-Royal. There Pascal became acquainted with the main figures of Jansenism—Antoine Arnauld, Pierre Nicole, Le Maistre de Saci—and became himself one of the leading writers and polemicists of this political as well as religious movement.

Cornelius Jansen, also called Jansenius (1585–1638), in his posthumously published *Augustinus* (1640), elaborated a theory of grace that was antagonistic to the Jesuit soteriology known as Molinism, after the Jesuit theologian Luis de Molina (1535–1600), and which contributed to the reform of the church in the spirit of moral rigorism and theocentric piety. The Molinists were attacked for making the efficacy of divine grace dependent on human free choice and thus falling into Pelagian or semi-Pelagian heresy and for encouraging moral laxity, dangerous self-confidence, and "easy devotion." Jansenius, following Augustine, emphasized the deep corruption of human nature, its inability both to know God and to help us in obeying his commandments; he praised the omnipotence of divine grace, which is presented in his writings as the condition, not only necessary but sufficient as well, of salvation. In 1643, Arnauld published his treatise on the Eucharist, *De la fréquente communion*, which became a kind of Jansenist manifesto. The battle between the two camps was carried on with ferocity in the 1650s. As a result of pressure by the Jesuits, Innocent X, in his bull *Cum occasione* (1653), condemned five of Jansenius's statements in which the Molinists detected the Calvinist heresy; Jansenius was accused of saying that some divine commandments are for humans impracticable, that Jesus Christ sacrificed himself for the elect only and not for all people, and that divine grace works irresistibly. The Jansenists argued that the condemned statements could not be found in *Augustinus* and that the pope was not infallible in the matter-of-fact question of whether or not a given book included a certain theological doctrine. In 1656, Alexander VII renewed the condemnation in a separate constitution and asserted that the heretical statements were in fact in the book; earlier Arnauld had been condemned by the Sorbonne for theological and factual errors.

Pascal intervened in the battle by publishing pseudonymously, from January 1656 until March 1657, eighteen successive writings known collectively as the *Lettres provinciales*, a literary masterpiece which, notwithstanding its listing in the Index of Forbidden Books, was to become a classic of French literature. In this pamphlet Pascal attacked the Jesuits' moral doctrine, as it was taught in the works of known writers (Le Moine, Escobar, and Bauny, among others), as well as the theory of grace on which Jesuit "laxism" and moral permissiveness were supposedly based. The letters display to some extent the influence of Cartesianism, an influence not unusual among Jansenists, insofar as they imply the separation of faith from secular reason and assert the latter's autonomy; they denounce Jesuit casuistry and educational technique, claiming that through it all kinds of sins and vices could be exculpated easily or turned into virtues; they attack the Molinist teaching that sufficient grace has been given to all, and thus, by virtue of a free decision, anyone can make it efficient and perfectly fulfill the divine law.

## PensÉes

In the 1650s, apart from producing a number of short theological, philosophical, and scientific texts, all of them published posthumously *(Préface d'un traité du vide, Entretien avec M. de Saci, Comparaison des chrétiens des premiers temps avec ceux d'aujourd'hui, De l'esprit géométrique, De l'art de persuader, Écrits sur la grâce, Histoire de la roulette)*, Pascal worked on *Apologie de la religion chrétienne*. This major apologetical work was to be addressed to libertines, probably of the kind he knew well personally: people who were religiously indifferent, skeptical, or incredulous, rather than committed atheists; the apology was to convince them of the truth of Christianity. He did not complete this work, and the first edition (1670) of the fragments he left was incomplete and arbitrarily ordered. In a number of subsequent printings, the editors of *Pensées*, as the work came to be known, arranged the text according to its logical order as they saw it. The edition of Brunschwig (1897) was used for several decades as a standard text, yet Louis Lafuma proved that the text left by Pascal was less chaotic and better arranged than had been previously assumed; since 1952 his edition has been considered superior to all others in existence.

*Pensées* is beyond doubt one of the major texts in the history of philosophical and religious ideas. This extremely rich and challenging work can be read as the depiction of the ambiguity of human destiny in the face of God, who is both hidden and manifest, and in the face of our own corruption and frailty. To Pascal, nature does not lead us to God unambiguously: "Why, do not you say yourself that the sky and the birds prove God?—No—Does your religion not say so?—No. For though it is true to some souls whom God has enlightened in this way, yet it is untrue for the majority." There are no "proofs" of faith, which is God's gift. "Our religion is wise and foolish: wise because it is the most learned and most strongly based on miracles, prophecies, etc., foolish, because it is not all this which makes people belong to it. This is a good enough reason for condemning those who do not belong, but not for making those who do belong believe. What makes them believe is the Cross."

Reason is not to be condemned—a person's entire dignity consists in thinking—but it ought to be looked upon with suspicion, and it is crucial that it knows its limitations. Pascal was the reader of Epictetus and Montaigne; the former stressed the strength of human nature, the latter its weakness and fragility. Both are right in part, but to take only one side amounts to falling either into hubris and dogmatic self-confidence or into despair. "We have an incapacity for proving anything which no amount of dogmatism can overcome. We have an idea of truth which no amount of skepticism can overcome." It is proper that God should be hidden in part and revealed in part, and it is proper that we should know both God and our misery. Therefore to know Jesus Christ is essential, as it is in him that we find both God and our misery. Indeed, our greatness consists in being aware of our misery. The position of man as a creature located between angels and animals by no means gives us, in Pascal's eyes, a quiet abode in our natural place; being "in the middle," we are torn between incompatible desires, and our natural state is the most opposed to our higher inclinations. It is the immobility of tension, rather than of satisfaction, that distinguishes us; we are incomprehensible to ourselves, our reason and our senses deceive us, no certainty is accessible to us. Christianity, with all its "foolishness," is the only way the human condition can become intelligible and meaningful. Indeed, the mystery of original sin, the core of the Christian worldview, according to Pascal, is an outrage to reason, and yet without this mystery we cannot understand ourselves. "Acknowledge then the truth of religion in its very obscurity, in the little light we can throw on it, in our indifference regarding knowledge of it."

Although, as Pascal argues both in *Pensées* and in *De l'esprit géométrique*, human reason cannot achieve any certitude, there is a separate power, the heart, which has "reasons of its own, unknown to reason" and which is a practical, rather than intellectual, faculty whereby a choice between equally valid arguments for and against Christianity can be made. In the famous passage on the wager (*pari* ), Pascal appeals to a kind of practical reasoning in order to compel the libertine to admit that he cannot avoid the choice between religion and irreligion. It is impossible to suspend the question of immortality and of our eternal destiny: our happiness is at stake, and the search for happiness is an aspect of our nature. God being infinite and therefore inaccessible to our reason, one cannot rationally affirm or deny his existence, but neither can one suspend judgment. One has to bet, as in a game of chance: If one bets on God having even the slightest chance of existence, one may gain an eternal life of happiness, whereas only one's finite life on earth is at stake; betting against God one risks the loss of eternal life, and the possible gain is finite; it is therefore practically rational to opt for God.

It needs stressing that the wager is a way to persuade skeptics that they ought to bet on God, however uncertain of God's existence they might be; it is neither the expression of Pascal's own uncertainty nor another "proof" of a theological truth. It is practical advice, and Pascal is aware that by itself it cannot produce genuine faith. He wants to show libertines that they ought to behave as if God were real, and this means taming their passions and even "stultifying" themselves by complying, without real faith, with external Christian rules. The new way of life eventually will make them realize that they have lost nothing in abandoning their sinful habits, and they will be converted to a true Christian faith.

By the standards of human nature, religion is uncertain, and humanity cannot get rid of its nature. A tension between the attraction of the world and participation in the eternal is unavoidable. Human history and social life do not offer any solution; history is the prey of insignificant accidents ("Cleopatra's nose: if it had been shorter the whole face of the earth would have been different"); social reality has no intrinsic value and cannot be improved. Therefore Pascal, on the one hand, sneers at all titles and ranks, reduces laws and justice to pure conventions and property to a superstition, and, on the other hand, recommends a conservative acceptance of social hierarchy and external respect for monarchy, rank, and wealth. His worldview is essentially nonhistorical.

Pascal, not surprisingly, was attacked by the eighteenth-century *philosophes* Voltaire, Diderot, and Condorcet; his skeptical view of science, to which he (unlike his critics) made very serious contributions, his belief in the naturally incurable corruption of human nature, his pessimistic assessment of the human quest for happiness, were, of course, unacceptable to the prophets of the Enlightenment. He has remained one of the main figures in the history of conflict between Christianity and modernity, and his analyses sound astonishingly fresh in the present time.

## Bibliography

### Works by Pascal

*Œuvres complètes*. Edited by Louis Lafuma. With a preface by Henri Gouhier. New York and Paris, 1963.

*Pensées*. Translated into English by A. J. Krailsheimer. Harmondsworth, 1966.

### Works about Pascal

*Blaise Pascal, l'homme et l'œuvre*. Cahiers de Royaumont, Philosophie, no. 1. Paris, 1956.

Brunschvicg, Léon. *Le génie de Pascal*. Paris, 1924.

Brunschvicg, Léon. *Descartes et Pascal, lecteurs de Montaigne*. Paris, 1944.

Goldmann, Lucien. *Le dieu caché*. Paris, 1955. Translated by Philip Thody as *The Hidden God* (New York, 1964).

Jovy, Ernest. *Études pascaliennes*. 9 vols. Paris, 1927–1936.

Laporte, Jean. *Le cœur et la raison selon Pascal*. Paris, 1950.

Mesnard, Jean. *Pascal, l'homme et l'œuvre*. Paris, 1951. Translated by G. S. Fraser as *Pascal, His Life and Works* (London, 1952).

Russier, Jeanne. *La foi selon Pascal*. Paris, 1949.

Strowski, Fortunat. *Pascal et son temps*. 3 vols. Paris, 1907–1922.

**Leszek Kolakowski (1987)**

## Pascal, Blaise (1623–1662)

# PASCAL, BLAISE (1623–1662)

**PASCAL, BLAISE** (1623–1662), French mathematician, scientist, religious polemicist, and apologist. Pascal was born in Clermont-en-Auvergne,
where his mother died when he was three. He was educated with his two sisters by his father, and the family moved to Paris in 1631. Finding that the young Blaise had worked out the principles of geometry up to Euclid's thirty-second proposition, his father took him to the mathematical academy recently founded in Paris by Marin Mersenne. Influenced by the encounters he made there, Pascal published his first mathematical paper, the *Essai sur les coniques* (Essay on conic sections) in 1640. In this year, Pascal's father was appointed royal tax commissioner for Normandy, and the family established itself in Rouen. Looking to help his father with his accounting, Pascal invented the calculating machine two years later.

Following an accident in Rouen, Pascal's father was treated by two members of the Jansenist religious movement (which followed the theologian Cornelius Jansen in teaching a strict Augustinianism), and the entire family was influenced by Jansenist ideas about grace and piety. Pascal nonetheless turned, following a period of ill health during which he returned to Paris with his sister Jacqueline, to the "worldly" entertainments provided by fashionable Parisian society. His father died in 1651, and when Jacqueline subsequently became a nun at the Jansenist convent Port-Royal, Pascal opposed such commitment vigorously. It was not until the night of 23 November 1654 that he underwent a profound spiritual experience, coming to the absolute conviction that God had been revealed to him.

After this* nuit de feu* ('night of fire'), Pascal undertook a retreat at Port-Royal-des-Champs, where he met Isaac Le Maistre de Saci (an account of their conversations was published posthumously in 1728 and is important for the insights it gives into Pascal's reading of the secular authors Montaigne and Epictetus). At this time, attacks on Jansenism were becoming increasingly frequent, with rival Jesuit theologians closely allied with the monarchy of Louis XIV. Antoine Arnauld was on the point of being condemned by the Sorbonne for his ongoing defense of Jansen's* Augustinus.* Certain other Jansenists (among them the philosopher Pierre Nicole) solicited Pascal's help; known only for his mathematical gifts, he was much less likely than they to be identified as the author of an attack on the Jesuits. Between January 1656 and March 1657 Pascal composed eighteen* Lettres provinciales* (Provincial letters), which launched a vicious offensive against Jesuit morality. The first ten letters constitute a dialogue between a naïve enquirer (presented as the writer of the letters), a friendly Jansenist, and some Jesuit priests. Through Pascal's diffusely ironic manipulation of these different personae, the Jesuits come across as absurd figures clinging to doctrine that is theologically unsound, especially on the subject of grace. In letters eleven through eighteen, all pretense of an exchange is dropped, and Pascal's speaker responds directly to the counterpolemic precipitated by the first ten letters. The last two letters are targeted specifically at Louis XIV's confessor, the Jesuit François Annat. Official reaction to the letters was uncompromising (they were placed on the Catholic Church's Index of Prohibited Books in 1657), but general readers, unused to having complex theological debate laid out with such immediacy, were delighted and admiring.

Pascal reopened the main topic of the letters in four* Écrits sur la grâce* (Writings on grace) composed around 1658. During the same period, he gave an account to his friends at Port-Royal of a planned apology for the Christian religion. The fragments he jotted down, cut up, and arranged in bundles in preparation for this work, which he did not live to complete, are known as the* Pensées* (first edited and published in 1670). They are imbued with the Augustinian belief that the only way we can account for the dramatic contradictions found in human beings, who are wretched, yet capable of self-awareness, is through the doctrine of the Fall—once embodiments of divine perfection, humans distanced themselves from God at the moment of original sin. In the famous Fragment 199, "Disproportion of Man," which exploits the new science of the microscope and the telescope, humanity is depicted as lost between the infinitely large and infinitely small.* Divertissement* ('diversion') is any activity humanity turns to so as not to have to confront this metaphysical plight. The human faculty of reason can be useful (as evinced in the wager argument: we can deduce that we have nothing to lose by betting on the existence of God), but should accompany an awareness of its own limitations. Most important, these limitations can themselves be instructive, pointing to the need for faith. Pascal was fascinated by, rather than condemnatory toward, his fellow human beings and continually projected his
own authorial voice into their different positions on the spectrum of belief. Having dedicated himself, from the moment of his conversion, to the advocacy of Christian ideas, he died at the home of his sister Gilberte on 19 August 1662.

*See also* ** Jansenism** ; **Jesuits** ; **Mathematics** ; **Mersenne, Marin** ; **Philosophy** .

## BIBLIOGRAPHY

*Primary Sources*

Pascal, Blaise.* Pensées.* Translated and with an introduction by A. J. Krailsheimer. Rev. ed. Harmondsworth, U.K., 1995.

——.* Provincial Letters.* Translated by A. J. Krailsheimer. Harmondsworth, U.K., 1967.

*Secondary Sources*

Hammond, Nicholas.* Playing with Truth: Language and the Human Condition in Pascal's* Pensées. Oxford, 1994. Account of how the instability of the human condition manifests itself on the level of the language used in the *Pensées.*

Parish, Richard.* Pascal's* Lettres provinciales:* A Study in Polemic.* Oxford, 1989. Best available study of the themes and tactics employed in the* Provincial Letters.*

Sellier, Philippe.* Pascal et saint Augustin.* Paris, 1995. Invaluable and comprehensive account of Pascal's reading of St. Augustine.

Emma Gilby

## Pascal, Blaise

# PASCAL, BLAISE

Mathematician, Christian apologist; b. Clermont-en-Auvergne, June 19, 1623; d. Paris, Aug. 19, 1662. Despite his brief life and incomplete work, Pascal was one of the most universal geniuses of modern France and a singularly novel and profound interpreter of the Christian conscience. In him life and thought were intimately commingled: the witness of the man is no less significant than the message of his work.

Pascal's life can be thought of as a drama in which three principles confront each other: science, the world, and God. His genius first became apparent through science. Deprived of maternal care at the age of three, he was brought up with admirable devotion and competence by his father, Etienne, a mathematician of genuine ability, who, in order to devote himself more fully to the education of this son and two daughters, Gilberte and Jacqueline, gave up his post as magistrate of Clermont-Ferrand to move to Paris in 1631. In the capital, Blaise, whose mathematical genius manifested itself at an early age, was soon able to take part in the discussions of those savants who gathered around Father Mersenne. In 1639 Pascal wrote his *Essai pour les coniques,* a widely acclaimed treatise in which he demonstrated a remarkable new property of conic sections.

From 1640 to 1647 Pascal lived at Rouen, where Richelieu had appointed his father administrator. Here Pascal invented his famous arithmetical machine, the first known mechanical calculator, an achievement by which he showed himself as competent in technical matters as he was in pure science. His machine enjoyed considerable success, not only among the savants, but with the general public as well, and made him famous.

**First Conversion.** From his father Blaise had received a thorough, though not very fervent, religious education. In 1646 the young man was exposed to the revelation of a much more demanding Christianity. Several disciples of Jean du Vergier, Abbé of Saint Cyran (d.1643), lived in the vicinity of Rouen, and Pascal became acquainted with their austere doctrine which advocated, primarily, the necessity of "conversion"—an abandonment of the world and submission to God. He accepted this demand enthusiastically, became a convert himself, and won his family over to his point of view. He woke to the fact that he genuinely relished one of the most dangerous of worldly enticements, fame, and resolved forthwith to abandon the sciences, the means by which he had won renown.

This resolution, however, was not immediately reduced to practice. Pascal continued his research and plunged into physics in an effort to interpret the famous experiment of Torricelli. Through some original, most ingenious experiments, he demonstrated the existence of the vacuum and the weight of air. At the same time he advanced the principles of a truly modern scientific philosophy based on primary reliance on the experiment; through him came the final break between true science and metaphysics.

Meanwhile, stricken by a serious illness, the young savant returned to Paris in 1647. His doctors had recommended diversions—advice which was, indirectly, the cause of some relaxation of his religious discipline. Worldliness again gained ground in his mind, and he began again to frequent the "world." He attached himself principally to a nobleman, the Duc de Roannez, through whom he made the acquaintance of two very charming men, the Chevalier de Méré and Mitton. They became the models for his "emancipated free-thinker" of the *Pensées*, and though he turned away from them, they had taught him much—they made him taste of montaigne, and they convinced him that the science of man was of far greater importance than the science of things.

During this time Pascal continued his scientific labors and established the foundations of the calculus of probabilities. But neither science nor the world could satisfy this soul so enamored of the absolute. In 1654 his sister Jacqueline, who had become a religious in the

Convent at port-royal, privately heard him confess his confusion and understood immediately that, for the second time, he had become a convert. The famous and brilliantly written *Mémorial* recalls the intense religious experience that resulted, during the night of November 23, 1654, in the revelation of the living God.

**Second Conversion and Port-Royal.** Through this second conversion Pascal found himself intimately linked with the theologians and recluses of Port-Royal. He traveled there repeatedly for retreats, and the one of January 1655 gave rise to the *Entretien avec M. de Sacy sur Epictète et Montaigne.* A similar period of prayer the following year made him decide to embark on *Les Provinciales* (*Lettres écrites par Louis de Montalte à un provincial* ), the masterpiece of the great mass of pamphlet literature brought out by the Jansenist controversies. (see jansenism.) At the same time Pascal remained in touch with his fashionable friends, trying to win them over to his views. He succeeded in the case of the Duc de Roannez, and addressed some remarkable letters to the duke's sister, Mlle. de Roannez (1656). It was in thinking about Méré and Mitton that Pascal conceived his project of an apologetic for the Christian religion, to be directed toward the unbelievers, for which the *Pensées* form the rough draft.

Although he had given up the sciences on his conversion in 1654, Pascal returned to them in 1658 at the urgent request of friends who persuaded him that publication of a worthwhile discovery would add weight to the arguments of his apologetic. Thus it was that he published (1658) some investigations on the curve called *roulette,* or cycloid, that provided the foundations for differential and integral calculus. But this episode was unique; following it Pascal withdraw from all lay activity. His illness, which returned in 1659 and from which he would never again be free, prohibited from that moment on any mental effort. His only writing of this period, a "Prayer asking God to make good use of his illness," expresses an ardent desire for a conversion still more perfect. In his last years Pascal accomplished one final spiritual ascension, which, reaching its culmination during the course of a terrible agony, brought him to a sort of sainthood.

**Significance of his Work.** He left a diversified life's work touching on the sciences, philosophy, theology, and spirituality, but at the same time extending beyond them because it was the work of neither a savant nor a specialist, but of a man gifted with a winning personality and a mind of profound insight. He owed to science his rigorous regard for truth, based on geometric reasoning or the experimental method, but he had come quickly to the conclusion that science was powerless to discern the condition of humanity, to fix the objectives of human life—in a word, powerless to attain those truths essential to man. One may properly say that the two fundamental traits of Pascal's mind were the strict demands of the absolute and the need of a living truth.

It is not surprising that he fervently embraced the Christian message, especially in the form in which it was made known to him. A devout Catholic, Pascal at the same time adhered to the thought of Port-Royal, that one need not be too rigid in the formulation of theological propositions, and as a fervent Augustinian, he believed that in the domain of religion knowledge is inseparable from love. The certainties of faith are not grasped through reason, but through the heart, the mainspring of love, which submits to revealed truth and fosters its manifestation. (see augustinianism.)

From this conviction springs the deep feeling of the *Provinciales.* If Pascal grappled with the "casuistry" of the Jesuits, it was not because he was ignorant of certain difficulties and the necessity of resolving them, but because he wished to use only the light of revelation and not that of a reason corrupted by the Fall, which tends, understandably, to define duty as a function of self-interest. He was hostile to any compromise between humanism and Christianity, and refused to place any faith in a human nature sustained only by its own strength.

The impotence of man's reason is no less clearly set forth in the Pensées. Granted that impotence, how can the verities of Christianity be demonstrated? As a matter of fact, Pascal does not propose a rational demonstration. If the reason is too weak to achieve the absolute, it is at least strong enough to prove "that there are an infinite number of things which surpass it." It can realize the contradiction of man—his weakness and his nobility—but it cannot explain them; only revelation can resolve the problems imposed by the reason. In addition, reason can grasp revelation as a historical fact surrounded by certain wonderful events that guarantee its supernatural character. The method of the physician, who from some facts arrives at an explanatory hypothesis, is equally applicable to apologetics.

Through his sensitivity to the human drama, and the exalted ideal he propounded of a religion that rejects any compromise with worldly standards of value, Pascal impregnated his work with a ferment whose power is far from being exhausted.

**Bibliography:** *Oeuvres complètes,* ed. l. brunschvicg and p. l. boutroux, 14 v. (Paris 1904–14); *Pensées,* ed. l. lafuma, 3v. (Paris 1951). j. mesnard, *Pascal: His Life and Works,* tr. g. s. fraser (London 1952). m. l. hubert, *Pascal's Unfinished Apology: A Study of His Plan* (New Haven 1952). a. maire, *Bibliographie générale des oeuvres de Blaise Pascal,* 5 v. (Paris 1925–27).

[j. mesnard]

## Pascal, Blaise

# Blaise Pascal

**Born: June 19, 1623Clermont-Ferrand, France**

**Died: August 19, 1662**

Paris, France

Paris, France

*French mathematician, scientist, and philosopher*

Blaise Pascal was an influential mathematical writer, a master of the French language, and a great religious philosopher (a person who seeks wisdom). He began making contributions to mathematics at a very young age. The computer programming language "Pascal" is named after him.

*Young master of geometry*

Blaise Pascal was born at Clermont-Ferrand, France, on June 19, 1623. His father, Étienne, was a civil servant and served as king's counselor. Blaise's mother, Antoinette, died in 1626. Blaise was three years old at the time and had two sisters, Gilberte and Jacqueline. In 1631 the family moved to Paris, France.

Blaise's father did not like the way school was taught at that time and instructed all three children at home himself. He placed special emphasis on learning Latin and Greek. He did not expose Blaise to geometry because he felt the topic was too enticing and attractive. Geometry is the branch of mathematics that deals with points, lines, angles, surfaces, and solids. He thought that if exposed to geometry and mathematics too soon, Blaise would abandon the study of classics.

This ban on mathematics merely served to make Blaise even more curious. On his own he experimented with geometrical figures. He invented his own names for geometrical terms because he had not been taught the standard terms. Some people believe that Blaise was twelve years old when he started attending meetings of a mathematical academy with his father. Other scholars think that he did not attend the meetings until he was about sixteen. Whichever was the case, he was far younger than the adults who were there.

In 1640 the Pascal family moved to Rouen, France. Blaise was still taught mainly by his father. He worked very hard, but was frequently in poor health. During this time he developed a new theorem, or mathematical formula that can be proven, in geometry. He sometimes referred to this theorem as a "mystic hexagram." It was quite different from geometry that dealt with measured properties of figures. It was the foundation for an important, and, at the time, almost entirely undeveloped branch of mathematics.

In 1640, at age sixteen, Pascal wrote a book, *Essay on Conics.* It deals with the geometry of cones. He gave the mystic hexagram central importance in this book. At the age of nineteen, Pascal invented a calculating machine. It was able to add and subtract by having a person move a series of gears and cylinders. This was an early form of a computer.

*Jansenists and Port Royal*

In 1646 Pascal's father had an accident and was confined to his house. Some neighbors who were Jansenists came to visit him. The Jansenists were a religious group formed by Cornelius Jansen (1585–1638). Their beliefs were very different from the teachings of the Jesuits, who were the most influential group at the time. The Pascals began adopting the Jansenist beliefs. As a result, they received opposition from the local Jesuits.

After Étienne Pascal's death in 1651, Pascal's sister Jacqueline joined the Jansenists at their convent in Port Royal. Pascal continued to enjoy a more worldly life. He had a number of aristocratic (upper-class) and famous friends and money from his patrimony (inheritance) to support himself. In 1654, however, he completely converted to Jansenism, and joined his sister at the convent at Port Royal.

## Provincial Letters

In 1655 the writer Antoine Arnauld (1612–1694) was formally condemned for
heretical teaching, a teaching that opposed the standard beliefs of the church. Pascal decided to defend Arnauld. He wrote a series of pamphlets that were supposed to look like letters between two friends, one in the city and one in the country or provinces. They came to be known as *The Provincial Letters* and poked fun at the Jesuits. They were very popular. The Jesuits tried without success to find the author. The wit, reason, eloquence, and humor of the letters made the Jesuits a laughingstock (object of ridicule).

*The Pensées*

When Pascal died in 1662, he left behind an unfinished theological work (relating to religious faith and practices), the *Pensées.* This was an apology, or defense, for Christianity. It was published eight years later by the Port Royal community in a thoroughly garbled and incoherent form. A reasonably authentic version first appeared in 1844. It deals with the great problems of Christian thought, faith versus reason, and free will.

The *Pensées,* unlike the *Provincial Letters,* were not highly edited and polished. The *Letters* give Pascal a place in literary history as the first of several great French writers practicing polite irony (humor in which words are used to mean the opposite of their true meaning) and satire (making fun of human faults and weakness). In contrast, some people think that the feeling of the *Pensées* makes it seem that it could almost have been written by another man. In them, reason is supposedly made to take second place to religion. Both books, however, are recognized as being among the great volumes in the history of religious thought.

*Later mathematical and scientific work*

Little is known of Pascal's personal life after his entry into Port Royal. Some of Pascal's scientific and mathematical works were not published until after his death. His "Treatise on the Equilibrium of Liquids," and his work on the links between theories involving liquids and gases, were enormously important in providing knowledge to develop air compressors, vacuum pumps, and hydraulic (run by the pressure created by forcing liquid through a small opening) elevators. Although he never wrote at great length on mathematics after entering Port Royal, the many short pieces that do survive are almost always concise and incisive.

The mathematical theory of probability (whether something is more likely to happen or not) made its first great step forward when Pascal and Pierre de Fermat (1601–1665) began writing to one another. They found that they both had come to similar conclusions independently. Pascal planned a treatise (a formal explanation of a theory) on the subject, but again only a fragment survived. It was published after his death. Pascal suffered increasingly from head pains after 1658. He died on August 19, 1662.

Pascal published many of his theorems without providing proofs as a challenge to other mathematicians. Solutions were found by some of the best mathematicians of the time, all rising to do their best by Pascal's leadership. The computer programming language "Pascal" is named after Blaise Pascal in honor of his early contributions to the science of computing. Thus, the influence of Blaise Pascal lives on today.

*For More Information*

Bishop, Morris. *Pascal: The Life of Genius.* New York: Reynal & Hitchcock, 1936. Reprint, New York: Greenwood Press, 1968.

Mortimer, Ernest. *Blaise Pascal: The Life and Work of a Realist.* New York: Harper, 1959. Reprint, Westport, CT: Greenwood Press, 1976.

McPherson, Joyce. *A Piece of the Mountain: The Story of Blaise Pascal.* Lebanon, TN: Greenleaf Press, 1997.

O'Connell, Marvin Richard. *Blaise Pascal: Reasons of the Heart.* Grand Rapids, MI: W. B. Eerdmans Publishing Company, 1997.

## Pascal, Blaise

# PASCAL, BLAISE

Mathematician, physicist, inventor, philosopher, religious thinker, and writer, Blaise Pascal (1623–1662) was born in Clermont-Ferrand, France, on June 19, 1623, the second of three children of Étienne Pascal, a government official and man of wide learning. His mother died in 1626, and in 1631 the family moved to Paris. His exceptional talents evident early on, Pascal was educated entirely by his father, who in 1635 introduced him to Marin Mersenne's newly founded *académie,* where the latest problems in mathematics, science, and philosophy were being discussed. At sixteen he wrote an original work on conic sections. At nineteen he invented a calculating machine, the *Pascaline*, that was awarded an early form of patent; a series of further machines were built and a few have survived. (Some letters were discovered in 1935 and 1956, written in 1623–1624 by the German scientist Wilhelm Schickard, which contained a description and sketch of a mechanical calculator he had developed, and the news that his model was destroyed in a fire.) There is now a programming language called *Pascal.*

## Technology, Experiment, Theory

Hearing about Evangelista Torricelli's experiment with the barometer (a glass tube of mercury inverted in a bowl of mercury), Pascal undertook in 1646 to carry out variations of the experiment and then explained the results, showing that atmospheric pressure decreases (the mercury level drops) with increasing altitude. He discovered the basic principle of hydrostatics, *Pascal's Law:* In a fluid at rest in a closed container, a pressure change in one part is transmitted without loss to every portion of the fluid and the walls of the container. (The SI unit of pressure is the *pascal*.) He invented the syringe and the hydraulic press.

These developments had revolutionary impact on scientific thought, as they refuted the Aristotelian doctrine that there is no vacuum. Pascal asserted that in studying nature careful experiment and logical thinking must take precedence over respect for authority (*Preface**to the Treatise on the Vacuum* [1651]). He gave a detailed exposition of scientific method, with the following thesis: A hypothesis is false if contradicted by a single experimental result, and only possible or probable if all observations are consistent with it (*New Experiments Concerning the Vacuum* [1647]).

A 1654 correspondence of Pascal with the mathematician Pierre de Fermat (1601–1665) concerning a gambling problem marked the birth of probability theory, the study of patterns of chance events and the formulation of laws governing random variation. Pascal solved the problem by means of the arithmetic triangle, a numeric structure that now bears his name, and in the process introduced the binomial distribution for equal chances and the method of mathematical induction (reasoning by recurrences) applied to expectations. In his studies of the cycloid, the curve traced by a point on a circle that rolls along a straight line, he anticipated the calculus. His 1658 treatise *On Geometrical Demonstration* shows that he was also far ahead of his time in recognizing the importance of the axiomatic method in mathematics.

## Religion and Decision

At the forefront of science in technology, experiment, and theory, Pascal was drawn to religion in 1646, when his family came in contact with Jansenism, an austere Catholic movement with its center at Port-Royal, near Paris. On November 23, 1654, he had a profound religious experience that became the dominant force in his life; a parchment record of it, called *Pascal's Mémorial,* was found sewn into his coat after his death. He never formally joined the Jansenist community, but Port-Royal was henceforth his spiritual home. His *Provincial Letters* (1656–1657) were written in defense of a Jansenist theologian accused of heresy, and as such are mainly of historical interest. Their enduring popularity rests with the brilliance of Pascal's style, which set the tone for the development of modern French prose.

But Pascal is best known for his *Pensées,* a collection of nearly 1,000 fragments of writing for a projected defense of Christianity. With an incisive portrayal of the human condition in all its glory and misery, Pascal explores the limits of reason and the hope offered by faith in revelation. Especially famous is the fragment known as "Pascal's Wager," intriguing, but often misunderstood.

Pascal introduces mathematical concepts to address a theological issue. The question of God's existence is to be answered as if by the toss of a coin at the end of life. By analogy with a game of chance, Pascal presents an existential dilemma that calls for a decision, and in his approach foreshadows modern existentialist thought. In an imagined dialogue with a worldly skeptic, he employs what are key elements of decision theory, a product of the twentieth century concerning courses of action in the face of uncertainty.

Pascal proposes betting on God's existence and acting accordingly. If God exists, the gain will be eternal bliss in the hereafter—infinite gain for a finite risk. But he goes further, on the theory that practice yields insight. He submits that even if God does not exist, the rewards of a life of virtue will lead to the realization that nothing has been risked. At the end of the "Wager," Pascal explains that the arguments he used were inspired by his own faith, his passionate desire to show others the way.

In frail health from childhood, Pascal was, in his final years, too ill for sustained intellectual effort. He gave his belongings to the poor. In the last year of his life, he designed and inaugurated the first public transportation service, leaving the proceeds to charity. He died in Paris on August 19, 1662.

Pascal is a major figure in the history of ideas because of the range and intensity of his interests and his thought-provoking response to the uncertainties revealed in the expanding world of the seventeenth century. He accepted the skeptic's view that it is impossible to prove first principles. But he stressed the role of intuition, and across the spectrum of human experience pleaded for the full use of reason as the ethical norm: "Man is only a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed. ... All our dignity consists in thought. ... Let us then strive to think well; that is the basic principle of morality" (Pascal 1995, p. 66).

VALERIE MIKÉ

SEE ALSO *French Perspectives;
Scientific Revolution;
Virtue Ethics*.

## BIBLIOGRAPHY

Davidson, Hugh M. (1983). *Blaise Pascal.* Boston: Twayne Publishers. Short general biography in Twayne's World Authors Series.

Guardini, Romano. (1966). *Pascal for Our Time,* trans. Brian Thompson. New York: Herder and Herder. Analysis of Pascal's life and work from a broad cultural and psychological perspective by a leading philosopher of religion and literature interpreter of the twentieth century.

Mesnard, Jean. (1952). *Pascal, His Life and Works,* trans. G. S. Fraser. New York: Philosophical Library, Inc. Classic biography by a Pascal scholar and editor.

Miké, Valerie. (2000). "Seeking the Truth in a World of Chance." *Technology in Society* 22: 353–360. Discusses the relevance of Pascal to problems of contemporary culture.

Pascal, Blaise. (1952). *The Provincial Letters; Pensées; Scientific Treatises.* In *Great Books of the Western World,* Vol. 33. Chicago: Encyclopedia Britannica. Contains six major scientific treatises, including those cited in the article, and the extant correspondence with Fermat on the theory of probability.

Pascal, Blaise. (1995). *Pensées* [Thoughts], trans. A. J. Krailsheimer. London: Penguin Books. Fine modern English translation, with introduction by the translator.

Pascal, Blaise. (2000 [1998]). *Oeuvres Complètes* [Complete Works], 2 vols., ed. Michel Le Guern. Paris: Gallimard. New edition of Pascal's complete works.

## Blaise Pascal

# Blaise Pascal

The French scientist and philosopher Blaise Pascal (1623-1662) was a precocious and influential mathematical writer, a master of the French language, and a great religious philosopher.

Blaise Pascal was born at Clermont-Ferrand on June 19, 1623. He was the son of étienne Pascal, king's counselor and later president of the Court of Aids at Clermont. Blaise's mother died in 1626, and he was left with his two sisters, Gilberte and Jacqueline. In 1631 the family moved to Paris.

## Young Geometer

When Pascal was 12, he began attending meetings of a mathematical academy. His father taught him languages, especially Latin and Greek, but not mathematics. This ban on mathematics merely served to whet the boy's curiosity. He experimented with geometrical figures, inventing his own names for standard geometrical terms.

In 1640 the Pascal family moved to Rouen. There, still taught mainly by his father, Blaise worked with such intensity that his health deteriorated. Nevertheless, he had arrived at one of the most beautiful theorems in geometry. Sometimes called by him his "mystic hexagram," it is a theorem concerned with the collinearity of intersections of lines. It does not concern metrical properties of figures but is, in fact, at the very foundation of an important, and at the time almost entirely undeveloped, branch of mathematics—projective
geometry. Pascal then set to work on a book, *Essay on Conics,* finished in 1640, in which the mystic hexagram was given central importance. It contained several hundred propositions on conic sections, bringing in the work of Apollonius and his successors, and was remarkable not only because of the writer's age (16) but also because of its treatment of tangency, among other things.

## Jansenists and Port Royal

In 1646 Pascal's father had an accident and was confined to his house. He was visited by some neighbors who were Jansenists, a group formed by Cornelis Jansen, a Dutch-born professor of theology at Louvain. Their beliefs were contrary to the teachings of the Jesuits. The Pascals came under the influence of the Jansenists, with resultant fierce opposition to, and from, the Jesuits. Jacqueline wished to join the Jansenist convent at Port Royal. étienne Pascal disliked the idea and took the family away to Paris, but after his death in 1651 Jacqueline joined Port Royal. Pascal still enjoyed a more worldly life, having a number of aristocratic friends and a little more money to spend from his patrimony. In 1654, however, he was completely converted to Jansenism, and he commenced an austere life at Port Royal.

*Provincial Letters*

In 1655 Antoine Arnauld, a prolific writer in defense of Jansen, was formally condemned by the Sorbonne for heretical teaching, and Pascal took up his defense in the first part of the famous *Provincial Letters.* Their framework is that of a correspondence between a Parisian and a friend in the provinces from Jan. 13, 1656, to March 24, 1657. They were circulated in the thousands through Paris under a pseudonym (Louis de Montalte), and the Jesuits tried to discover the author, whose wit, reason, eloquence, and humor made the order a laughingstock.

## The *Pensées*

Knowledge of Pascal's personal life is slight after his entry to Port Royal. His sister Gilberte tells of his asceticism, of his dislike of seeing her caress her children, and of his apparent revulsion from talk of feminine beauty. He suffered increasingly after 1658 from head pains, and he died on Aug. 19, 1662.

At his death Pascal left an unfinished theological work, the Pensées, an apology for Christianity, in effect, which was published 8 years later by the Port Royal community in a thoroughly garbled and incoherent form. A reasonably authentic version first appeared in 1844. It deals with the great problems of Christian thought, faith versus reason, free will, and preknowledge. Pascal explains the contradictions and problems of the moral life in terms of the doctrine of the Fall and makes faith and revelation alone sufficient for their mutual justification.

The Pensées, unlike the *Provincial Letters,* were not worked over and over by their author, and in style they would not, perhaps, mark him out as a great literary figure. The *Letters,* however, give Pascal a place in literary history as the first of several great French writers practicing the polite irony to which the language lends itself. The Pensées could almost have been written by another man, for in them reason is ostensibly made to take second place to religion. But they are both, in their different ways, among the great books in the history of religious thought.

## Later Mathematical and Scientific Work

Pascal's writings on hydrostatics, relating his experiments with the barometer to his theoretical ideas on the equilibrium of fluids, were not published until a year after his death. His *Treatise on the Equilibrium of Liquids* extends Simon Stevin's analysis of the hydrostatic paradox and enunciates what may be called the final law of hydrostatics: in a fluid at rest the pressure is transmitted equally in all directions (Pascal's principle). Pascal is important as having forged links between the theories of liquids and gases, and between the dynamics of rigid bodies and hydrodynamics.

Pascal's principal contribution to mathematics after his entry to Port Royal related to problems associated with the cycloid—a curve, with the area of which the best mathematicians of the day were occupied. He published many of his theorems without proof, as a challenge to other mathematicians. Solutions were found by John Wallis, Christopher Wren, Christian Huygens, and others. Pascal published his own solutions under the assumed name of Amos Dettonville (an anagram of Louis de Montalte), and contemporary mathematicians often referred to him by this name.

The mathematical theory of probability made its first great step forward when a correspondence between Pascal and Pierre de Fermat revealed that both had come to similar conclusions independently. Pascal planned a treatise on the subject, but again only a fragment survived, to be published after his death. He never wrote at great length on mathematics, but the many short pieces which survive are almost always concise and incisive.

## Further Reading

An excellent biography of Pascal is Jean Mesnard, *Pascal: His Life and Works* (1951; trans. 1952). Other studies of his life and work include Morris Bishop, *Pascal: The Life of Genius* (1936); Frank Thomas Herbert Fletcher, *Pascal and the Mystical Tradition* (1954); and Ernest Mortimer, *Blaise Pascal: The Life and Work of a Realist* (1959). Jack Howard Broome, *Pascal* (1966), is a lucid and practical introduction to Pascal's life and thought aimed at the beginner. It is a mark of Pascal's importance that most histories of this period of mathematics, science, or religion deal with his work at some length. □

## Pascal, Blaise

# Pascal, Blaise

*French Philosopher and Scientist*

*1623–1662*

Blaise Pascal, who was born in 1623 in central France and died in Paris in 1662, made significant contributions to physics, mathematics, and philosophy during his short life. At the time of Pascal's birth, European scientific
thought was moving rapidly from deductive reasoning to the experimental method of testing to understand natural phenomena. The established order resisted this new approach. One of the more drastic examples of this resistance was the harsh treatment that Italian astronomer Galileo (1564–1642) suffered at the hands of the Catholic Church's **Inquisition** in 1633. The church also pressured intellectuals through economic means.

Since the sciences, mathematics, and philosophy had not become separate disciplines, it was common for intellectuals to work in several areas. Societies formed for the presentation and discussion of works in progress in these fields. Pascal's father, a lawyer by profession and a mathematician by avocation, was a member of one such group, the Académie Mersenne, which later grew into the French Academy. Some of the more distinguished Académie participants were Gilles Personier de Roberval (1602–1675), a teacher at the Collége de France; Girard Desargues (1591–1661), an architect; Pierre de Fermat (1601–1665), a lawyer; and René Descartes (1596–1650), a philosopher and mathematician. Through meetings and correspondence with other intellectuals throughout Europe, the members contributed to and learned about advances in mathematics and science. By age fourteen, Pascal had acquired mathematical knowledge and interest that were so advanced that his father introduced him to the Académie. This young man's active and inquiring mind both challenged, and was challenged by, members of the Académie.

Earlier indications of Pascal's intellectual ability were confirmed when he mastered **Euclidean geometry** at age twelve without formal instruction. At sixteen Pascal presented a paper to the Académie on the properties of conic sections, based in part on Desargues's treatise on conical sections. This work became known as Pascal's theorem, and it forms the basis for modern projective geometry. Another geometric accomplishment was "Pascal's triangle." In the 1650s, with Fermat as a collaborator, Pascal developed the triangle to calculate possible gambling winnings under various conditions. His triangle is viewed as the preliminary work leading to the **binomial theorem** , and the **calculus** of probabilities.

Various statistical methods grew out of the solution to the wagering problem. Descartes, Roberval, and Fermat also investigated the arcs that form in **cycloids** . Each found solutions to various aspects of the problem. Pascal succeeded in finding solutions to other aspects using methods similar to integral calculus. These methods were used by German mathematician Gottfried Wilhelm Leibnitz (1646–1716) in his development of calculus. Although his first area of interest was pure mathematics, Pascal often turned his abilities to practical problems.

The most famous Pascal invention is the Pascaline, a mechanical calculating machine. He developed it as an accounting aid for his father, who was the tax collector in Normandy, France. From 1640 to 1642, Pascal built the first model. He continued to perfect the calculator for the next seven years. The calculating mechanism consisted of gears that moved a drum of printed numeric values. Open slots in the housing displayed these values. All calculations were performed through addition. Subtraction was done by adding the complement of the value to be subtracted to the other number. For example, 83 minus 25 adds 75, the complement of 25, to 83. The answer is 58, as there is no carrying of the last value. Multiplication and division were performed through a series of additions. Some 300 years later, the complement method is used by today's computers to perform mathematical functions. A few of Pascal's other practical undertakings included the improvement of the barometer and the syringe.

Pascal's major contribution to the physical sciences was a series of experiments to prove Torricelli's hypothesis about the effect of atmospheric pressure on the equilibrium of fluid. The conclusions that Pascal published stating that vacuums do exist in nature brought him into direct conflict with the traditional Aristotelian assertion that "Nature abhors a vacuum." Noël, the rector of a Jesuit college, attacked Pascal's conclusions by reasserting traditional doctrine. However, Pascal's carefully constructed experiments, which took into account all possible factors that could affect the outcome, and his analysis of the results, proved conclusively that a vacuum does occur naturally. A further result of his experiments was the principle that fluids exert pressure equally in all directions. One form of pressure measurement is known as a Pascal. This work had a direct impact on the development of modern scientific experimental methods.

In later years Pascal concentrated on philosophical and religious questions. His writings, *The Pensés* and *The Provincial Letters*, are still studied by theology and philosophy students.

**see also** Generations, Languages; Programming.

*Bertha Kugelman* *Morimoto*

### Bibliography

Hazelton, Roger. *Blaise Pascal: The Genius of His Thought*. Philadelphia, PA: The Westminster Press, 1974.

Krailsheimer, Alban. *Pascal*. New York: Hill and Wang, 1980.

## Pascal, Blaise (1623–1662)

*Pascal, Blaise* (1623–1662)

* Pascal, Blaise * (1623–1662), French scientist and philosopher. Blaise Pascal was a precocious and influential mathematical writer, a master of the French language, and a great religious philosopher.

Blaise Pascal was born at Clermont-Ferrand on June 19, 1623. He was the son of Étienne Pascal, king's counselor and later president of the Court of Aids at Clermont. Blaise's mother died in 1626, and he was left with his two sisters, Gilberte and Jacqueline. In 1631 the family moved to Paris.

**Young Geometer.** When Pascal was 12, he began attending meetings of a mathematical academy. His father taught him languages, especially Latin and Greek, but not mathematics. This ban on mathematics merely served to whet the boy's curiosity. He experimented with geometrical figures, inventing his own names for standard geometrical terms.

In 1640 the Pascal family moved to Rouen. There, still taught mainly by his father, Blaise worked with such intensity that his health deteriorated. Nevertheless, he had arrived at one of the most beautiful theorems in geometry. Sometimes called by him his "mystic hexagram," it is a theorem concerned with the collinearity of intersections of lines. It does not concern metrical properties of figures but is, in fact, at the very foundation of an important, and at the time almost entirely undeveloped, branch of mathematicsprojective geometry. Pascal then set to work on a book, *Essay on Conics*, finished in 1640, in which the mystic hexagram was given central importance. It contained several hundred propositions on conic sections, bringing in the work of Apollonius and his successors, and was remarkable not only because of the writer's age (16) but also because of its treatment of tangency, among other things.

**Jansenists and Port Royal.** In 1646 Pascal's father had an accident and was confined to his house. He was visited by some neighbors who were Jansenists, a group formed by Cornelis Jansen, a Dutch-born professor of theology at Louvain. Their beliefs were contrary to the teachings of the Jesuits. The Pascals came under the influence of the Jansenists, with resultant fierce opposition to, and from, the Jesuits. Jacqueline wished to join the Jansenist convent at Port Royal. Étienne Pascal disliked the idea and took the family away to Paris, but after his death in 1651 Jacqueline joined Port Royal. Pascal still enjoyed a more worldly life, having a number of aristocratic friends and a little more money to spend from his patrimony. In 1654, however, he was completely converted to Jansenism, and he commenced an austere life at Port Royal.

**Provincial Letters** **.** In 1655 Antoine Arnauld, a prolific writer in defense of Jansen, was formally condemned by the Sorbonne for heretical teaching, and Pascal took up his defense in the first part of the famous *Provincial Letters*. Their framework is that of a correspondence between a Parisian and a friend in the provinces from Jan. 13, 1656, to March 24, 1657. They were circulated in the thousands through Paris under a pseudonym (Louis de Montalte), and the Jesuits tried to discover the author, whose wit, reason, eloquence, and humor made the order a laughingstock.

**The** **Pensées** **.** Knowledge of Pascal's personal life is slight after his entry to Port Royal. His sister Gilberte tells of his asceticism, of his dislike of seeing her caress her children, and of his apparent revulsion from talk of feminine beauty. He suffered increasingly after 1658 from head pains, and he died on Aug. 19, 1662.

At his death Pascal left an unfinished theological work, the *Pensées,* an apology for Christianity, in effect, which was published 8 years later by the Port Royal community in a thoroughly garbled and incoherent form. A reasonably authentic version first appeared in 1844. It deals with the great problems of Christian thought, faith versus reason, free will, and preknowledge. Pascal explains the contradictions and problems of the moral life in terms of the doctrine of the Fall and makes faith and revelation alone sufficient for their mutual justification.

The *Pensées,* unlike the *Provincial Letters,* were not worked over and over by their author, and in style they would not, perhaps, mark him out as a great literary figure. The *Letters,* however, give Pascal a place in literary history as the first of several great French writers practicing the polite irony to which the language lends itself. The *Pensées* could almost have been written by another man, for in them reason is ostensibly made to take second place to religion. But they are both, in their different ways, among the great books in the history of religious thought.

**Later Mathematical and Scientific Work.** Pascal's writings on hydrostatics, relating his experiments with the barometer to his theoretical ideas on the equilibrium of fluids, were not published until a year after his death. His *Treatise on the Equilibrium of Liquids* extends Simon Stevin's analysis of the hydrostatic paradox and enunciates what may be called the final law of hydrostatics: in a fluid at rest the pressure is transmitted equally in all directions (Pascal's principle). Pascal is important as having forged links between the theories of liquids and gases, and between the dynamics of rigid bodies and hydrodynamics.

Pascal's principal contribution to mathematics after his entry to Port Royal related to problems associated with the cycloida curve, with the area of which the best mathematicians of the day were occupied. He published many of his theorems without proof, as a challenge to other mathematicians. Solutions were found by John Wallis, Christopher Wren, Christian Huygens, and others. Pascal published his own solutions under the assumed name of Amos Dettonville (an anagram of Louis de Montalte), and contemporary mathematicians often referred to him by this name.

The mathematical theory of probability made its first great step forward when a correspondence between Pascal and Pierre de Fermat revealed that both had come to similar conclusions independently. Pascal planned a treatise on the subject, but again only a fragment survived, to be published after his death. He never wrote at great length on mathematics, but the many short pieces which survive are almost always concise and incisive.

EWB