JUTRAS,HON. NORMAND,B.A., LL.L. (Drummond)

B. Nov. 23, 1948 in Drummondville, Que. Ed. at Externat classique Saint-Raphaël (B.A.) and Univ. of Montreal (LL.L., 1971). A lawyer. Political Career: First elected to the Que. Nat. Assembly g.e. 1994. Re-elected g.e. 1998 and 2003. Ass't Gov't Whip, Sept. 26, 1994 to Mar. 12, 1996. Parl. Ass't to the Min. resp. for the Mauricie-Bois-Francs-Drummond region, Feb. 28, 1996 to Mar. 4, 1998. Parl. Ass't to Min. resp. for the Mauricie region and the region of Central Que., Nov. 19, 1997 to Mar. 4, 1998. Parl. Ass't to the Min. resp. for the region of Central Que., Mar. 4, 1998 to Oct. 28, 1998. Parl. Ass't to the Min. of Justice, Jan. 28, 1999 to Dec. 5, 2001. Appt'd Min. of Public Security, Jan. 30, 2002. Mem: Institutions Comm., Mar. 4, 1999 to Dec. 4, 2001; Nat'l Assembly Comm., Dec. 4, 2001 to Jan. 30, 2002; Legislation Ctee since Feb. 6, 2002 and Social Development Ctee since Feb. 6, 2002. Pres., Public Finance Comm., Dec. 4, 2001 to Jan. 30, 2002. Vice-Chair: Ctee on Agriculture, Fisheries and Food. Official Opposition Critic for Transport and theSoc. De l'assurance automobile du Quebec. Private Career: Lawyer in private practice and partner, Jutras and Associates, 1972-94. Mem., Québec Bar Ass'n. Party: P.Q. Address: Leg. Office: Hôtel du Parlement, 1025, rue des Parlementaires, Rm. 2.17, Que., G1A 1A4, (418)644-1052, Fax: (418)646-6640 Riding Office: 50 Dunkin St., Rm. 302, Drummondville, Que., J2B 8B1, (819)478-8151, Fax: (819)478-3851; Email: [email protected].

JUTRAS, HON. NORMAND, B.A., LL.L. (Drummond) Né le 23 nov. 1948 à Drummondville, Québec. Fit ses études à l'Externat classique Saint-Raphaël (B.A.) et l'Univ. de Montréal (LL.L., 1971). Avocat. Carrière politique: Élu pour la première fois à l'Assemblée nat. du Qué. é.g. 1994. Réélu é.g. 1998 et 2003. Vice-prés., Comm. de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation. Porte-parole de l'opposition officielle en matière de transports et de Société de l'assurance automobile du Québec. Whip adj. du gouv. du 26 sept. 1994 au 12 mars 1996. Adj. parl. du min. resp. de la région de Mauricie-Bois-Francs-Drummond du 28 fév. 1996 au 4 mars 1998. Adj. parl. du min. resp. de la région de Mauricie et de la région du Centre-du-Québec du 19 nov. 1997 au 4 mars 1998. Adj. parl. du min. resp. de la région du Centre-du-Québec du 4 mars 1998 au 28 oct. 1998. Adj. parl. du min. de la Justice du 28 janv. 1999 au 5 déc. 2001. Nommé min. de la Sécurité publique le 30 janv. 2002. Mem: Comm. des Institutions du 4 mars 1999 au 4 déc. 2001; Comm. de l'Assemblée nat. du 4 déc. 2001 au 30 janv. 2002; Cté de législation depuis le 6 fév. 2002 et Cté du développement social depuis le 6 fév. 2002. Prés., Comm. des finances publiques du 4 déc. 2001 au 30 janv. 2002. Carrière privée: Avocat de pratique privée et associé du bureau d'avocats Jutras et associés, 1972-94. Mem. du Barreau du Québec. Parti pol.: P.Q. Adresse: Bureau Lég.: Hôtel du Parlement, 1025, rue des Parlementaires, Bureau 2.17, Qué., G1A 1A4, (418)644-1052, Fax: (418)646-6640 Bureau Circonscription: 50, rue Dunkin, Bureau 302, Drummondville, Qué., J2B 8B1, (819)478-8151, Fax: (819)478-3851; Courrier: [email protected].