Galen
Galen
(b. Pergamum, a.d. 129/130; d. 199/200), medicine.
The frequently cited forename “Claudius” is not documented in the ancient texts and seems to have been added in the Renaissance.1
In earlier research four years were accepted as possible birth dates: 128, 129, 130, and 131. After J. Ilberg, one of the foremost experts on Galen’s biography, had committed himself to 129,2 J. Walsh advocated the year 130, and the period around 22 September as the actual day of birth3. Ilberg defended his own date,4 and Walsh again established his case with weighty and well-grounded arguments in a detailed reply to Ilberg,5 whose sudden death prevented his responding. The writer is inclined, however, to accept Ilberg’s chronology. Complete certainty cannot be achieved, but 128 and 131 are out of the question.
Parentage . Galen’s father, Nikon, was an architect and geometer in Pergamum.6, 7 Galen’s personal relationships with his parents were such that he spoke of his father with the greatest respect but compared his mother to Xanthippe.8 Galen provided extensive data concerning his own life,9 following the ancient tradition of autobiography.10 The most important, composed in his later years, are On the Arrangement of His Own Writings and On His Own Writings.11 A wealth of autobiographical statements are contained in many of Galen’s other extant writings,12 and additional details are in the Arabic translations.13 The evocatively titled On Slander, in Which Is Also Discussed His Own Life is unfortunately lost.14 Good introductions and surveys are Sarton15 and Diepgen,16 but Deichgraber17 has justly remarked that these books are mainly biographies of Galen the writer.
Education. Continuing a family tradition, Galen’s father had received an intensive education in mathematics and was generally a very cultivated man; similarly, he began to give his own son private lessons at an early age.18 At fourteen, Galen received instruction in philosophy that encompassed the teachings of all the various schools.19 Two years later he had to decide on an occupation; a dream allegedly caused him and his father to decide definitely that he should undertake medical studies.20 (The medical literature of the time advised those interested in the profession to begin the study of medicine at the earliest possible age, usually at about fifteen.21 Thus, Galen was not at all exceptional.) As to his motivation, the supposed dream is surely to be understood merely symbolically. It seems that at this time the young Galen was undergoing a kind of intellectual crisis as a result of his very extensive and eclectic philosophical education. According to his own testimony, he was rescued from this troubled state only through the help of mathematics—that is to say, geometry—with its certainty and its indubitable systematic foundation. Evidently, Galen was already seeking in the empirical realm the same certainty that he hoped to find in medicine, above all in a knowledge of the body.22
Galen’s first medical teacher in Pergamum was Satyrus.23 The latter, Galen reports, had been in that city for “four years already” along with Rufinus, the founder of the Asclepeum in Pergamum.24 In all probability this Rufinus is Lucius Cuspius Rufinus, who had been consul in the year 142.25 (The date Galen gives could refer to the year 146; this would fit with 130 as the year of his birth and at the same time agree with the report that Galen began his medical studies at the age of sixteen.) Hence it appears that even at this early date Galen was in contact with leading personalities of Pergamene society. It is not without interest in this connection that Satyrus treated the famous Sophist Aristides, and thus the young Galen very probably met the latter in Pergamum.26 In these encounters, therefore, lie the origins of Galen’s relation to the so-called Second Sophistic, of which he was later to become one of the leading medical representatives and which was so important in the intellectual life of the early Christian era.27
Galen composed several works while still a student in Pergamum. He himself names three of them: On the Anatomy of the Uterus, the Diagnosis of Diseases of the Eye, and On Medical Experience.28 The second has not been preserved. The treatise on the uterus (written at the request of a midwife) confirms that Galen at first devoted his medical studies primarily to anatomy. The work on medical experience, on the other hand, shows that from the beginning Galen was also interested, both philosophically and practically, in the problem of certainty in the empirical sciences. This work was obviously written at the end of his first period in Pergamum—that is, about 150—since it reflects a two-day debate between the physicians Pelops and Philippus in Smyrna. This contact with Pelops induced Galen to go to Smyrna as his student.29
These three works, however, are clearly not the only ones Galen wrote during the first Pergamene period of study. In the treatise On Medial Experience he explicitly refers to an earlier work, On the Best Sect, which consequently must have been among his very earliest writings.30 It is at the least very questionable whether it was identical with what has come down to us under Galen’s name as On the Best Sect, for Thrasybulos; the latter work, as I. von Müller has shown, is very probably not genuine.31 Here then, perhaps, is one of the not unusual cases in which a forgery has strayed into the gigantic Corpus Galenicum. This happened even in Galen’s own lifetime, as he himself reports.32
Finally, in this group of earliest writings should be included, tentatively, the short treatise On Pleuritis, for Patrophilus.33 If Patrophilus were identical with Calvisius Patrophilus, who held a high position in Egypt in the year 147-148,34 this would provide further evidence of Galen’s having had early links with influential people. Moreover, he later incorporated this short work verbatim into the larger On the Constitution of the Medical Art (also dedicated to Patrophilus),35 a not unusual practice for Galen. The short treatise on pleuritis is constructed almost like a mathematical-geometric demonstration (it uses short, precise statements, and the phrase “from this it necessarily follows” recurs with striking frequency). This manner of construction seems, therefore, to be the first concrete application of the principle that he considered best suited to overcome his skeptical despair—namely, the employment of the form of the geometric proof in demonstrating the real facts of natural science and medicine.36
The problem of Galen’s earliest writings has been discussed in detail as the best procedure for tracing what may be called the concretization of his original intellectual impulses. In what follows references to Galen’s writings and their chronology will be made only occasionally and allusively.37
Galen’s father died when his son was twenty and still living in Pergamum.38 Not long afterward Galen went to Smyrna to study medicine with Pelops, whom he called his second medical teacher,39 and Platonic philosophy with Albinus.40 In philosophy Galen was most influenced by Platonism, just as later Hippocratism exercised the greatest influence on him in medicine:41 indeed, he set forth a connection between the two in his great work On The Doctrines of Hippocrates and Plato.
From Smyrna, Galen went to Corinth, to continue his medical education with Numisianus,42 and finally to Alexandria,43 then the most famous center of research and training in medicine. It is generally assumed that Galen remained there for several years,44 considerably longer than in Smyrna and Corinth. Yet, he himself says that after a stay in Smyrna, “I was in Corinth...in Alexandria and among several other peoples.”45 Doubtless Alexandria was very attractive to him. Moreover, it offered the only opportunity to examine human skeletons thoroughly (although not cadavers).46 Nevertheless, Galen was highly critical of the research and pedagogical activity then being conducted at Alexandria, as is proved by numerous later sarcastic remarks about “Alexandrian prophets” and Alexandrian “scholasticism.”47
Thus, Galen pursued his extended study of medicine purposively and intensively on the basis of definite intellectual presuppositions but was not, in fact, fully satisfied with them and at the conclusion of this study still had not completely decided on his own definitive approach. At the age of twenty-eight he returned to his native Pergamum as physician to the gladiators,48 having studied medicine for about twelve years, much longer than was then customary. This does not mean, however, that he could not perhaps have practiced medicine on some occasions during this long period.49
Galen continued to treat the gladiators in Pergamum for several years. His experiences in this capacity brought him some chance discoveries (for example, the behavior of certain nerves and tendons), which were important for his later researches.50 Yet his most important work was still before him.
Galen and Rome. In the year 161, at the beginning of the reign of the two Antonine emperors, Galen arrived at Rome where he quickly established a medical practice. 51,52 He succeeded in effecting several startling cures of influential patients.53 Among them was the Peripatetic philosopher Eudemus, who introduced Galen to the high government official Flavius Boethus. The latter prompted Galen to compose his first major anatomical and physiological works. At this point a basic observation regarding Galen’s literary activity should be made: as can be seen from the Anatomical Procedures, for example, Galen revised many of his works. The first version of the great anatomical work, written for Flavius Boethus during the first stay in Rome, contained only two books, 54 only later did it reach the dimensions in which it has been preserved., For certain reasons Galen later revised other of his works stylistically or substantively. On the whole, he had not at first planned on a “public edition” of some of the works, and such writings or versions of writings are fundamentally different from those destined for publication. 55
Flavius Boethus also inspired Galen to hold public anatomical lectures and demonstrations. Such public medical lectures had come into fashion in the first century b.c.56 in the level of general knowledge, and they had been enthusiastically taken up again at the end of the first century. a.d. by practitioners of the Second Sophistic. Among Galaen’s auditors were not only high Roman officials, including the consuls Lucius Sergius Paullus and Gnaeus Claudius Severus, but also famous Sophists and rhetoricians, such as Hadrian of Tyre and Demetrius of Alexandria. This closeness among highly placed Romans, Sophist rhetoricians, and scientific experts (particularly physicians) is typical of the Second Sophistic.
Galen himself vigorously insisted that it was not primarily logoi sophistikoi but rather medical successes that established his fame in Rome.57 On the other hand, the Second Sophistic exercised a great influence on him, and he cannot be seen apart from this intellectual movement. His own teacher Satyrus was referred to as a physician and Sophist;58 and the “iatrosophists” and “iatrophilosophers” were a typical phenomenon of the age. Among them were some extremely dubious individuals, and the whole school of thought, the physicians who subscribed to it in particular, occasionally ran the risk of slipping into nonsense or irrationality.59 Nevertheless, this specific form of intellectual-social culture also contained some very positive features, which Bowersock has recently described. Galen was among the very best representatives in medicine of this tendency, but he too is not free of its negative traits.
Three such characteristics, which are frequently discussed and which can perhaps be judged most fairly by viewing Galen as a Sophist, are his prolixity, his vainglory, and his taste for dispute and polemic. Undoubtedly many of Galen’s writings are fatiguingly diffuse—for which reason the great classical philologist Wilamowitz bestowed upon him the malicious epithet Seichbeutel (“windbag”).60 Comparison of these writings with several of his terse, mathematically precise earlier works will reveal a change in style and an increased boastfulness, surely attributable to the Sophistic influence, which became especially intense while he was practicing in Rome. The same is true of his proclivity for debate and polemic—Galen may here have inherited something from his mother. Yet, at least as important are the professional quarrels that, under the influence of Sophism, were completely typical of that period.61 It is against this background that, for instance, Galen’s polemic with his colleague Martialius during the first stay in Rome must be seen,62 and no doubt his relations with other physicians were in general affected in the same way.63
At the time of his dispute with Martialius, Galen was thirty-four.64 He stayed in Rome for three more years. Looking back on his public lectures and polemics of this period, he felt a certain degree of remorse and declared that he had decided not to act in this manner in public again—one of the good resolutions in which he did not persevere. Although he often repeated assurances that he wished to approach all things sine ira et studio,65 he could free himself from neither his own temperament nor tradition.
Apparently, however, the many quarrels and polemical debates during his first Roman period upset him inwardly, so that after a while he longed to return to Pergamum.66 He states that his Roman patrons wished to keep him in Rome and that this strengthened his resolve to go back to his native city.67 In any case, Galen left Rome in the spring, shortly before the return of Lucius Verus to the capital. As he himself records: “When the great plague [an epidemic that accompanied the soldiers Lucius Verus was leading back from the Parthian War] broke out, I left the city and hastened home.”68 This departure has generally been explained as simply an escape in the face of the contagion—not exactly laudable behavior for a physician. On the other hand, Walsh has pointed out that even before this time Galen had become what might be called “Rome-Weary.”69 Surely, many factors conjoined to produce his decision.70
Galen relates that following his return “he stuck to the customary things.”71 It seems that he also undertook other journeys for scientific purposes.72 But this period did not last long: he received a letter from the two rulers Marcus Aurelius and Lucius Verus summoning him to Aquileia. He responded to this call and succeeded in escaping a renewed outbreak of the plague. He became personal physician to the young Commodus; he held this position for several years and was thereby able to pursue his medical research and literary activity in various Italian cities—although at first not in Rome. When Commodus became emperor in 180, Galen remained in close contact with him, just as he had been on friendly terms with Marcus Aurelius, and enjoyed his protection. He was likewise friendly with Septimius Severus, who became emperor in 193. Although Galen should not, on this account, automatically be considered “physician in ordinary” or “court physician” in a strict sense, beginning with his return to Italy he remained in contact with the imperial family as both a physician and a socially prominent personality: he was undoubtedly “a lion of society.”73 Moreover, he enjoyed the favor of such highly placed figures as the Sophist Aelius Antipater, secretary to Septimius Severus.74
Nor, in his second Roman period (which lasted several decades), was he spared public controversies. The most famous episode, concerning the originality of some of his anatomical conclusions, took place in the Temple of Peace in Rome.75 A heavy personal blow for Galen was the loss of a large part of his library through a fire in the temple in the year 192. It is not known whether Galen spent the last years of his life in Rome or in his native city.
Standpoint and Position in Ancient Medicine W. Pagel’s general characterization of Galen is most concise: “a genius who is ‘modern’ and indispensable in so many ways and yet not easy to grasp in view of his limitations, obscurities, and apparent selfcontradictions.”76 It is understandable then that there exists as yet no work that comprehensively and exhaustively treats Galen or even limited aspects of his personality and work. The following remarks are thus to be understood merely as hints or suggestions.
As a physician Galen accepted the “fourthfold scheme” which brought the humors, the elementary qualities, the elements, the seasons, age, and other factors into common accord.77 This fundamental theoretical system obviously satisfied Galen’s striving for certainity, yet not infrequently he, who so often pleaded for a purely scientific basis and methodology in medicine, was forced to perform complicated intellectual maneuvers. This is especially evident in his making the mysterious black bile into a physiologically important humor, which subject he treated in On the Black Bile. Using the fourfold scheme, Galen attempted to restore medicine to its Hippocratic basis. After all the debates with many schools of medical thought, he still considered Hippocratism the most secure foundation and enunciated this belief most clearly in On the Elements According to Hippocrates, On Mixtures, and the commentary to the Hippocratic work On the Nature of Man. Galen constructed his own Hippocratism, however; Hippocrates himself (to the extent that we can grasp the genuine Hippocrates) was not acquainted with any fourfold system in Galen’s sense. Nonetheless, Galen’s suggestive construction was dominant for centuries.
Galen’s anatomy suffers from a similar conflict. On the one hand, he was an energetic advocate of anatomy as the foundation of medicine, and his own accomplishments in anatomy, both as writer and as researcher and demonstrator, are without doubt considerable.78 The great work Anatomical Procedures is proof of this, as is a series of his more specialized writings. On the other hand, his anatomy necessarily suffered from the lack of opportunity to examine human cadavers (human dissection was no longer possible for cultural reasons). Moreover, in attempting to call into question—in principle, at least—some of the anatomico-physiological achievements of Erasistratus (especially in regard to the role of the spleen) and in trying to place anatomy as well on a kind of Hippocratic basis, he necessarily introduced a speculative element into his anatomy.
The same is true of Galen’s physiology. He had a clear conception of the importance of physiological experiment, and his knowledge of the physiology of the nerves was considerable and justly celebrated. Yet here again there is speculation, in substantial part teleological, as in the great physiologico-anatomical treatise On the Usefulness of the Parts of the Body.79 As a teleologist in physiology Galen was a determined Aristotelian.80 He consequently defended in almost hymnic praises the notion that the Demiurge has created everything for the best.
As a dietitian, Galen continued an illustrious and ancient tradition.81 In this area conflict is less noticeabel. Indeed, it is precisely in this field that Galen the author composed what even the layman would consider his most interesting and exciting works, especially the Hygieina.82
Among those writings that best illustrate Galen’s Hippocratism are his commentaries on his predecessor. From them we learn that what Galen thought was genuinely Hippocratic was often subjectively established, as is obvious from his claims for the genuineness of the treatise On the Nature of Man. Many critics held that it was a work of Polybus; Galen, however, allegedly in agreement with most physicians, declared the work to be genuinely Hippocratic, because it provided the testimony he sought for his doctrine of the four humors.83 He also composed a work now lost, On Genuine and Ungenuine Hippocratic writings. His commentaries were not at all confined to technical medical explanation but also treated purely philological problems (see below). Originally these commentaries did not take into account the explanations of other authors.84 Later, when he was planning a public edition of his writings, he considered such interpretations and recast his already existing commentary to integrate it with them. Here Galen can be seen at work as a polemicist who not only criticized content but also did not shrink from personal defamation.85 Thus, for example, he reproached a Jewish colleague for being incapable of understanding the books of the ancients and, consequently, being unable to comment on Hippocrates.86 In this enterprise he not infrequently abandoned the principle of sine ira et studio, for which he argued so strongly elsewhere.
It must be stressed in regard to Galen as a clinician that he was without doubt a brilliant diagnostician. He composed a series of important works on the division of diseases and on their various symptoms.87 A splendid example of Galen’s diagnostic art is his short treatise on malingerers;88 surely the diagnostic accuracy of a physician is put to the test in this field.
If Galen had very great merits as a diagnostician (and naturally went far beyond his esteemed Hippocrates), the same cannot be said of his views on prognosis. In this field he remained far more of a Hippocratic: first, he developed, as a general principle, a self-reliance in prognosis that was unjustified. The resources he employed were the traditional ones—the famous doctrine of the “critical days,” saturated with several prerational elements as it doubtless was, could nonetheless satisfy particularly well Galen’s need for certainty and his predilection for mathematical regularity (apparent in his special studies On Critical Days and On Crises). As a Hippocratic he found in his model something that Lichtenthaeler has termed “logos mathématique.”89 To be sure, the theory of the critical days had an empirical root in the observation of fever (malaria) cycles. On the whole, however, it had been expanded into a speculative system under the influence of a “rationalization of an old arithmological foundation,”as Joly has accurately expressed it.90 As stated above, this speculative system of the critical days, penetrated by prerational elements, satisfied Galen’s desire for certainty, just as it suited his taste for theorizing. The same is true of the two other traditional tools of prognosis, which he used willingly and extensively: the doctrines of the pulses and of the urine. The behavior of the pulse, which like all bodily “palpitations” was originally considered a mantic phenomenon, is analyzed in extreme detail in Galen’s many works on sphygmology and is employed in both diagnosis and prognosis.91 Yet in just this subtle division of the “qualities” of the pulse lay the danger of speculation. (Characteristically, Galen had little respect for the quantitative measurement of the pulse, despite the beginnings that Herophilus, among others, had made.)
In his knowledge of the formation of the urine, Galen went far beyond Hippocrates; but, as a clinician, he cherished the same speculative conception as Hippocrates, who had employed the consistency, the sediments, and the color of the urine not only in diagnosis but also in prognosis. The crucial thing is that Galen, like Hippocrates, did not apply the three criteria of consistency, sediments, and color in an exact fashion but rather in a vague, subjective way.92
Galen’s knowledge of therapeutics is set forth mainly in the voluminous work Therapeutic Method, generally known in English as On the Art of Healing. Once again much interesting and correct material stands side by side with conjecture, above all for the medical preparations Galen employs and for his notions of their mode of action (on this, see On the Mixture and Action of Simple Medicines, On the Composition of Medicines According to Locality, and On the Composition of Medicines According to Types). In general, while Galen did in truth place the highest value on the empirical testing of medicines, his speculative conceptions of the way they worked constrained him occasionally to see a positive value in such “medicines” as excrement and amulets, in spite of his rejection of the magico-irrational medicine, which was then very popular.93
The impression that Galen possessed all clinical skills is only apparent. On closer examination he seems to have had no experience in operative gynecology94 and obstetrics or in surgery in general, and it is obviously for this reason that he devoted none of his own writings to these fields.95 Still more remarkable is his personal attitude toward surgery. On the whole, Galen was an inveterate internist and as such had a deep distaste for surgery, with the exception of surgery to repair injuries or suppurations, undertaken in treating gladiators. In those cases in which he did consider surgical questions, even regressive views can sometimes be detected. This prejudice is consistent with, among other things, his prolonged polemic against Erasistratus (and the so-called Erasistrateans), who had been one of the first to put operative surgery on a new basis. Galen, on the contrary, was, so to speak, a Hippocratic even as a surgeon; that is, he confined operative surgery—when he allowed it at all—to a relatively narrowed concept and area. Here the characteristic inconsistency and limitations of his otherwise universal mind show themselves with particular clarity.
In summary, then, as a physician, Galen was a Hippocratic and, as a scientist (anatomist and physiologist), an Aristotelian; and he adhered to these basic commitments even when he was ostensibly an electric. To this extent he was far from being primarily an eclectic, a designation he is not infrequently given. His inclination for philosophy went so far that he attempted to reconcile Hippocrates and Plato, and in a work whose title was chosen with this purpose in mind, too, he claimed “that the best physician is also a philosopher.” On the other hand, he recognized and emphasized the boundary between medicine and philosophy.96 All this, together with the contradictions in his behavior sketched above, should perhaps be viewed in the light of his constant striving for certainty. Thus, in the end, Galen became as much the “savior of a medicine which had become bankrupt” as the “executor of a faulty development.”97
Philosophy and Philology. Aside from his medicophilosophical efforts, Galen not only interpreted the work of other philosophers (Plato, Aristotle, Theophrastus, Chrysippus, Epicurus) in some of his works98 but also became known as a philosopher in his own right, above all in the field of logic, in such works as On Scientific Proof and Introduction to Logic. His many ethical writings have not been preserved, but this is not a significant loss, since as a philosopher Galen was essentially unoriginal.
His most outstanding appearance as a philologist and grammarian is in his commentaries on Hippocrates.99 He also wrote a series of works dealing with lexicographical and stylistic problems, but they have been lost.100 The work that has come down under his name as Hippocrates Glossary is quite possibly not genuine. Galen’s philosophical and philological interests were, moreover, only part of the total activity of a man of truly universal education whose numerous writings contain an abundance of information.
Religion. This is a subject which perhaps merits separate examination. Here, too, a good deal of inconsistency seems to become evident. On the one hand, Galen has been called a typical representative of the “cultivated religion” of his time.101 This means that as an enlightened man he quite possibly took a certain interest in religious phenomena, but one without genuine religious commitment behind it, and that, for the rest, he “officially” believed in the gods in the traditional manner. This view is supported by the lack of any real understanding in his utterances about Judaism and Christianity.102 Furthermore, it is certain that he did not yield to his age’s widespread passion for mysticism, often encountered even among the educated and particularly among physicians.103 On the other hand, he has been termed “deeply religious”104 because of the almost hymnic praise of the “Creator” (demiourgos) in his great physiological work On the Usefulness of the Parts. But, is teleology—the real subject of this treatise—identical with religiosity? Do we have here a secret religious yearning, or is it simply a question of the stiff, formal language of allegory? We would like to know the answer for several reasons. First, it would be significant to learn whether Galen considered religious commitment to be an unavoidable component of medical ethics. Second, Galen’s revered predecessor Hippocrates was surely not “deeply religious” in the ordinary sense of the term.105 In this connection one would wish to ask how Galen viewed the problem of Hippocratic religiosity. In addition, his relationship to Asclepius and to the “god-sent” dreams would have to be thoroughly analyzed once again.106 Perhaps Galen’s religiosity, too, must be considered in terms of that dichotomy characteristic of so much of his work.
Pseudo-Galenica Those writings falsely attributed to Galen form a special chapter in the history of his influence. That such spurious writings existed during Galen’s own lifetime has already been noted and is proof of the great authority and attractiveness of his name, an obvious incentive to forgers. In many instances the intellectual milieu out of which such falsifications arose is known (although more work should be done in this area). For example, the extant treatise For Gauros, On the Question of How Embryos Are Ensouled belongs to circle of Porphyry, that is, to early Neoplatonism; and the lost work On Medicine in Homer appears to have come from the group around Sextus Julius Africanus, that is, from early Christianity and Neoplatonism.107 In these cases, there was an attempt to legitimate certain views by placing them under a great, authoritative name.
Other spurious writings emerged when something written on a popular subject could more easily be sold under a distinguished name. For example, the forged works on urine, printed in volume XIX of Kühn’s edition, must have originated in this way (witness the popularity of urine prognostication in late antiquity and the Middle Ages). Likewise, the treatise On Sudden Death was a contribution to the much discussed subject of the forecasting of death.108
Still other false Galenic works obviously had their origin in the medical teaching of late antiquity and the Middle Ages. Among these are the so-called Summaria Alexandrina, in which Galen’s longer writings are presented in the form of a summary or abridged edition—and thereby often simplified and distorted.109 Such compendia must have begun to be produced soon after Galen’s death; an early example is the short tractate on Galen’s Hippocratic princeples.110 The great majority of these forgeries were probably written in Greek. The Greek originals of some of the works of this kind are extant, while others are available only in Latin or Arabic translations. The Arabs were well aware that such spurious works existed and to some extent made an effort to discover which ones they were.111 Yet it is not out of the question that among the mass of Arabic writings in Galen’s name one or another was actually composed by an Arab author and smuggled into the Galenic corpus. Works were still being forged in the Renaissance—e.g., the commentaries on the pseudo-Hippocratic On Nourishment112 and On the Humors.113
The spurious Galenic writings will someday have to be studied as a whole. In view of the mass of Galen’s works that are still unedited and in the absence of a critical, philologically sound complete edition of Galen, such a task would be arduous. In considering the extant Greek writings in the course of such an undertaking, one would have to employ, for example, stylistic comparison; but little preparatory work for a study of Galen’s style has been done.
Galen’s Influence. Far too little attention has been paid to the fact that, although he was very interested in medical pedagogy, Galen had no real students of his own114 and, unlike many of his colleagues, founded no school. Even in his own lifetime he was a quite exceptional figure. His stature was explicitly acknowledged immediately after his death; it was the enormous range of his literary works, above all, that led to his being called divine.115 In the medical schools of late antiquity and the Middle Ages, Galen’s writings constituted the principal element of the curriculum (the Summaria Alexandrina has already been cited), and excerpts from Galen occupy considerable space in the great medical encyclopedias of Oribasius and Aetius of Amida. Byzantine physicians—Alexander of Tralles, for example—did not always accept Galen uncritically by any means’ in general, however, they were all crucially dependent on him.
In the non-Greek world Galen’s influence was based on innumerable translations of his works. Of those in Latin only a few need be cited; those by Cassius Felix, who in the fifth century translated Greek authors logicae sectae, including Galen, in his De medicina liber; and, in the medieval period, the important translations of Pietro d’Abano116 and Nicola da Reggio.117 In addition, Galen was early translated into Syriac;118 but the Arabic translations had the greatest impact. In this regard the achievements of ?unayn ibn Is??q and his school are especially outstanding; moreover, he has also provided a survey of the Syriac and Arabic translations.119
The influence of Galen, transmitted equally by his own writings, in both the original Greek texts and translations, and by summaries, compendia, commentaries by other physicians, and even forgeries, created Galenism, which dominated the medicine of the Middle Ages. The real battle between the Galenists and the medical “revolutionaries” took place in the Renaissance. With the introduction of printing there occurred a revival of the genuine Galen in the form of text editions and commentaries.120 The most important criticisms directed against him were in the fields of anatomy (where he was exposed as an “ape anatomist” and corrected), physiology (in which his dogma of the liver as the starting point of the blood was overthrown), and therapy (from which the bloodletting controversy linked primarily with the name of Brissot emerged). If Galen’s authority was not destroyed in the Renaissance, it was seriously called into question.121 Yet his influence was far from being eliminated thereby. For one thing, the results of the criticism of Galen (for example, Harvey’s discovery of the circulation of the blood) occasionally required a long time to be definitively accepted among physicians. For another, the conception of, for example, humoral pathology in the form codified by Galen, encompassing such ideas as bad humors and blood purification, was so deeply rooted outside of the socalled school medicine that even around 1900 one could speak of a “Neogalenism.”122
Fridolf Kudlien
