ST-HILAIRE,CAROLINE,B.Admin. (Longueuil—Pierre Boucher)

B. 1969 in Longueuil, Que. Ed. at Univ. of Que., Montreal (B.Admin., 1993). Two children: Étienne and Louis-Félix. Political Career: First elected to the H. of C. g.e. 1997. Re-elected g.e. 2000 and 2004. Former B.Q. Critic for Status of Women and Amateur Sport. Former B.Q. Deputy House Leader. B.Q. Critic for Transportation. Private Career: Administrator and public relations officer, Soc. du droit de reproduction pour les auteurs, éditeurs et compositeurs du Québec (SODRAC), 1993-95. Mgr and consultant, MCMS Musique, 1995-97. Founder, Soc. pour la promotion de la relève musicale de l'espace francophone (SOPREF), 1996. Party: B.Q. Address: Leg. Office: Rm. 209, Justice Bldg., House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)992-8514, Fax: (613)992-2744 Riding Office: 192 Saint-Jean St., Suite 200, Longueuil, Que., J4H 2X5, (450)928-4288, Fax: (450)928-4293; Email: [email protected].

ST-HILAIRE,CAROLINE,B.Admin. (Longueuil—Pierre Boucher) Néeen 1969à Longueuil, Québec.Fit ses études à l'Univ. du Québec à Montréal (B.Admin., 1993). Deux enfants: Étienne et Louis-Félix. Carrière politique: Élue pour la première fois à la C. des c. é.g. 1997. Réélue é.g. 2000 et 2004. Ancien Porte-parole du B.Q. en matière de Condition féminine et en matière de Sport amateur. Ancienne Leader parlementaire adjointe du B.Q. Porte-parole du B.Q. en matière des Transports. Carrière privée: Administratice et relationniste, Soc. du droit de reproduction pour les auteurs, éditeurs et compositeurs du Québec (SODRAC), 1993-95. Gestionnaire et consultante, MCMS Musique, 1995-97. Fondatrice, Soc. pour la promotion de la relève musicale de l'espace francophone (SOPREF) en 1996. Parti pol.: B.Q. Adresse: Bureau Lég.: Pièce 209, Édifice de la Justice, Chambre des communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)992-8514, Fax: (613)992-2744 Bureau Circonscription: 192, rue Saint-Jean, Bureau 200, Longueuil, Québec, J4H 2X5, (450)928-4288, Fax: (450)928-4293; Courriel: [email protected].