Skip to main content

Jesus (The Name)


In English the name Jesus is a transliteration of the Latin form Iesus, which represents the Greek form ησο[symbol omitted]ς of the Hebrew name yēšûa. The latter is a late form, by vowel dissimilation, of the name yôšûa, itself a contracted form of y e hôšûa, "Yahweh is salvation." This was the name of Moses' successor, joshua, son of Nun. Both because of the fame of this early hero of Israel and because of the meaning of the name, many men both in the Old Testament and in the New Testament bore the name of Joshua or Jesus. The Septuagint generally uses the Greek form Ιησος where the Hebrew text has the form yôšûa or y e hôšûa. So also the New Testament, in referring to Joshua, son of Nun, calls him Jesus (Acts7.45; Heb 4.8). An allusion is made in Mt 1.21 to the meaning of the name ("Yahweh is salvation"): Joseph is told by the angel of the Lord to name the child born of Mary's virginal conception "Jesus, for he shall save his people from their sins."

Bibliography: Encyclopedic Dictionary of the Bible, tr. and adap. by l. hartman (New York 1963), from a. van den born, Bijbels Woordenboek 114142. l. w. foester, g. kittel, Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament 3:28494.

[l. f. hartman]

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"Jesus (The Name)." New Catholic Encyclopedia. . 19 Feb. 2019 <>.

"Jesus (The Name)." New Catholic Encyclopedia. . (February 19, 2019).

"Jesus (The Name)." New Catholic Encyclopedia. . Retrieved February 19, 2019 from

Learn more about citation styles

Citation styles gives you the ability to cite reference entries and articles according to common styles from the Modern Language Association (MLA), The Chicago Manual of Style, and the American Psychological Association (APA).

Within the “Cite this article” tool, pick a style to see how all available information looks when formatted according to that style. Then, copy and paste the text into your bibliography or works cited list.

Because each style has its own formatting nuances that evolve over time and not all information is available for every reference entry or article, cannot guarantee each citation it generates. Therefore, it’s best to use citations as a starting point before checking the style against your school or publication’s requirements and the most-recent information available at these sites:

Modern Language Association

The Chicago Manual of Style

American Psychological Association

  • Most online reference entries and articles do not have page numbers. Therefore, that information is unavailable for most content. However, the date of retrieval is often important. Refer to each style’s convention regarding the best way to format page numbers and retrieval dates.
  • In addition to the MLA, Chicago, and APA styles, your school, university, publication, or institution may have its own requirements for citations. Therefore, be sure to refer to those guidelines when editing your bibliography or works cited list.