Skip to main content

Gesta Romanorum

GESTA ROMANORUM

A collection of exempla, or anecdotes, arranged for the use of preachers in the late 13th century. The title, which suggests historical material and Roman origin, is misleading, for the narratives are of many kinds including Oriental tales, classical fables, and Christian saints' legends, all supplied with moral application for sermon use. According to scholarly opinion, the collection was originally gathered in England, but was soon imitated on the Continent in sets of stories considerably different from the contents of the English manuscripts. The Anglo-Latin version is one of the finest of all the European exemplum books and well deserved the copying and imitation that it received. It has sometimes been attributed to John of bromyard, the known author of another such collection called the Summa predicantium, but he flourished too late for authorship of the Gesta. The Continental version has also been uncertainly associated, usually with the names of Hélinand or of Berchorius, a French Benedictine. The Latin narratives were subjected to translation in the late Middle Ages into various vernacular languages, the earliest English versions being made in the reign of Henry VI, c. 1430.

With the invention of movable type, the tales of the Gesta spread rapidly. The collection was first printed at Utrecht in 1472 in its Latin form and soon elsewhere in various translations. One of the most precious of such editions survives in a unique copy bearing the imprint of Wynkyn de Worde, dating from c. 1510. Containing 43 of the stories in English, it became the basis of Richard Robinson's version printed in Elizabeth's reign and possibly was known to Shakespeare, who immortalized three of the tales in King Lear, Pericles, and The Merchant of Venice.

Bibliography: Gesta Romanorum, ed. h. oesterley (Berlin 1872) Lat. text; Eng. tr. c. swann, ed. w. hooper (London 1877). The Early English Versions of the G. R., ed. s. j. h. herrtage (EEngTSoc 33; 1879; repr. 1962). j. t. welter, L'Exemplum dans la littérature religieuse et didactique du moyen âge (Paris 1927). g. r. owst, Literature and Pulpit in Medieval England (2d ed. New York 1961).

[e. c. dunn]

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"Gesta Romanorum." New Catholic Encyclopedia. . Encyclopedia.com. 20 Sep. 2018 <http://www.encyclopedia.com>.

"Gesta Romanorum." New Catholic Encyclopedia. . Encyclopedia.com. (September 20, 2018). http://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/gesta-romanorum

"Gesta Romanorum." New Catholic Encyclopedia. . Retrieved September 20, 2018 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/gesta-romanorum

Learn more about citation styles

Citation styles

Encyclopedia.com gives you the ability to cite reference entries and articles according to common styles from the Modern Language Association (MLA), The Chicago Manual of Style, and the American Psychological Association (APA).

Within the “Cite this article” tool, pick a style to see how all available information looks when formatted according to that style. Then, copy and paste the text into your bibliography or works cited list.

Because each style has its own formatting nuances that evolve over time and not all information is available for every reference entry or article, Encyclopedia.com cannot guarantee each citation it generates. Therefore, it’s best to use Encyclopedia.com citations as a starting point before checking the style against your school or publication’s requirements and the most-recent information available at these sites:

Modern Language Association

http://www.mla.org/style

The Chicago Manual of Style

http://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html

American Psychological Association

http://apastyle.apa.org/

Notes:
  • Most online reference entries and articles do not have page numbers. Therefore, that information is unavailable for most Encyclopedia.com content. However, the date of retrieval is often important. Refer to each style’s convention regarding the best way to format page numbers and retrieval dates.
  • In addition to the MLA, Chicago, and APA styles, your school, university, publication, or institution may have its own requirements for citations. Therefore, be sure to refer to those guidelines when editing your bibliography or works cited list.