BONSANT, FRANCE (Compton—Stanstead)

B. Aug. 18, 1952 in Waterville, Que. Dau. of Camille Bonsant and Fernande Girardin. Ed. at TELUQ. M. Oct. 2, 1976 to Serge Guimond. Two children: Dr. Tanya Doyon and Karine Guimond. Political Career: Federal: First elected to the H. of C. g.e. 2004. Pres. of the B.Q. exec., Compton-Stanstead for 4 years. Muncipal: Municipal Councillor, Ascot for two terms. Mem. of the Bd. of the Metropolitan Police for 8 yrs. Pres., Recreation and Culture Ctee for 8 yrs. Mem: Urban planning Ctee for 8 yrs and Human Resources Ctee for 8 yrs. Private Career: Ass't engineer, Bell Canada since Jan. 5, 1976. Union representative, ACET for 4 yrs. Party: B.Q. Address: Leg. Office: House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-2024, Fax: (613)992-1696 Riding Office: 1945 Belvédère South, Suite 203, Ascott, Que., J1H 5Y3, (819)347-2598, Fax: (819)347-3583; Email: [email protected].

BONSANT, FRANCE (Compton—Stanstead) Née le 18 août 1952 à Waterville, Québec. Fille de Camille Bonsant et Fernande Girardin. Fit ses études à TELUQ. M. le 2 oct. 1976 à Serge Guimond. Deux enfants: Dre Tanya Doyon et Karine Guimond. Carrière politique: Fédérale: Élue pour la première fois à la C. des c. é.g. 2004. Prés. de l'exéc. du B.Q. dans Compton-Stanstead pendant 4 ans. Muncipale: Conseillère municipale d'Ascot pendant deux mandats. Administrateur de la régie de Police Métro-Police pendant 8 ans. Prés., Cté des Loisirs et de la Culture pendant 8 ans. Mem: Cté d'urbanisme pendant 8 ans et Cté des Ressources humaines pendant 8 ans. Carrière privée: Ingénieur-adjointe, Bell Canada depuis le 5 janv. 1976. Représentante syndicale, ACET pendant 4 ans. Parti pol.: B.Q. Adresse: Bureau Lég.: Chambre des communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-2024, Fax: (613)992-1696 Bureau Circonscription: 1945, Belvédère Sud, Suite 203, Ascott, Québec, J1H 5Y3, (819)347-2598, Fax: (819)347-3583; Courriel: [email protected].