Gershator, Phillis 1942-
GERSHATOR, Phillis 1942-
PERSONAL: Born July 8, 1942, in New York, NY; daughter of Morton Dimondstein (an artist) and Miriam Honixfeld Green (an artist); married David Gershator (an author, translator, and songwriter), October 19, 1962; children: Yonah, Daniel. Education: Attended University of California—Berkeley, 1959-63; Rutgers University, B.A., 1966; Pratt Institute, M.L.S., 1975. Hobbies and other interests: Reading, gardening, cooking.
ADDRESSES: Home—P.O. Box 303353, St. Thomas, U.S. Virgin Islands 00803-3353. E-mail—gershator@ islands.vi.
CAREER: St. Thomas Public Library, St. Thomas, U.S. Virgin Islands, librarian, 1974-75; Enid M. Baa and Leonard Dober Elementary School libraries, Brooklyn, NY, children's librarian, 1977-84; Department of Education, St. Thomas, children's librarian, 1984-86; St. Thomas Public Library, librarian, 1988-89; writer, 1989—. Also worked as a secretary and in library promotion for various New York City publishers. Reading Is Fundamental, volunteer in St. Thomas, 1984—.
MEMBER: Society of Children's Book Writers and Illustrators, Virgin Islands Library Association, Friends of the St. Thomas Library.
AWARDS, HONORS: "Choice book" selection, Cooperative Children's Book Center, University of Wisconsin, 1994, for Tukama Tootles the Flute: A Tale from the Antilles, and 1999, for When It Starts to Snow; "children's book of the year" selection, Bank Street's Child Study Children's Book Committee, 1994, for Tukama Tootles the Flute, and 1994, for The Irokoman: A Yoruba Folktale; commended title, American Children's and Young Adult Literature Award, Consortium of Latin American Studies Programs, and Blue Ribbon Book, Bulletin of the Center for Children's Books, all 1994, for Tukama Tootles the Flute; Junior Library Guild selection, National Council of Teachers of English Notable Trade Book in the Language Arts, 1995, for Rata-pata-scata-fata: A Caribbean Story, and 2000, for Only One Cowry: A Dahomean Tale; "best black history for young people" selection, Booklist, 1995, for Rata-pata-scata-fata; featured selection, Reading Rainbow, c. 1995, for Bread Is for Eating; "best of '98" selection, Working Mother, 1998, for When It Starts to Snow; Anne Izard Storytellers' Choice Award, 2000, for Zzzng! Zzzng! Zzzng!: A Yoruba Tale.
WRITINGS:
FOR CHILDREN
Honi and His Magic Circle, illustrated by Shay Rieger, Jewish Publications Society of America (Philadelphia, PA), 1979, revised edition published as Honi's Circle of Trees, illustrated by Mim Green, 1994.
Rata-pata-scata-fata: A Caribbean Story, illustrated by Holly Meade, Little, Brown (Boston, MA), 1993.
(Reteller) Tukama Tootles the Flute: A Tale from theAntilles, illustrated by Synthia St. James, Orchard Books (New York, NY), 1994.
(Reteller) The Iroko-man: A Yoruba Folktale, illustrated by Holly Kim, Orchard Books (New York, NY), 1994.
Sambalena Show-off, illustrated by Leonard Jenkins, Macmillan (New York, NY), 1995.
(With husband, David Gershator) Bread Is for Eating, illustrated by Emma Shaw-Smith, Holt (New York, NY), 1995.
Sweet, Sweet Fig Banana, illustrated by Fritz Millevoix, Albert Whitman (Morton Grove, IL), 1996.
Sugar Cakes Cyril, illustrated by Cedric Lucas, Mondo (Greenvale, NY), 1997.
Palampam Day, illustrated by Enrique O. Sánchez, Marshall Cavendish (Freeport, NY), 1997.
When It Starts to Snow, illustrated by Martin Matje, Holt (New York, NY), 1998.
(Reteller) Zzzng! Zzzng! Zzzng!: A Yoruba Tale, illustrated by Theresa Smith, Orchard Books (New York, NY), 1998.
(With David Gershator) Greetings, Sun, illustrated by Synthia St. James, DK Ink (New York, NY), 1998.
Tiny and Bigman, illustrated by Lynne Cravath, Marshall Cavendish (Freeport, NY), 1999.
Someday Cyril, illustrated by Cedric Lucas, Mondo (Greenvale, NY), 2000.
(Reteller) Only One Cowry: A Dahomean Tale, illustrated by David Soman, Orchard Books (New York, NY), 2000.
(With David Gershator) Moon Rooster, illustrated by Megan Halsey, Marshall Cavendish (Freeport, NY), 2001.
(Reteller) Wise and Not So Wise: Ten Tales from theRabbis, illustrated by Alexa Ginsburg, Jewish Publication Society (Philadelphia, PA), 2004.
The Babysitter Sings, illustrated by Mélisande Potter, Henry Holt (New York, NY), 2004.
(Reteller, with David Gershator) Kallaloo: A Caribbean Tale, illustrated by Diane Greenseid, Marshall Cavendish (New York, NY), in press.
Gershator's books have been published in French and Japanese.
OTHER
A Bibliographic Guide to the Literature of Contemporary American Poetry, 1970-1975, Scarecrow Press (Metuchen, NJ), 1976.
(Translator, with Robin Blum) Lucia Scuderi, To Fly, Kane Miller Book Publishers (Brooklyn, NY), 1998,
Contributor of short stories, poetry, and book reviews to periodicals, including Cricket.
WORK IN PROGRESS: Who's Awake?, a picture book, with Mim Green, illustrated by Martin Matji, for Henry Holt (New York, NY); Summer Is Summer Is Summer, a picture book, with David Gershator, Henry Holt (New York, NY).
SIDELIGHTS: Phillis Gershator is the author of award-winning picture books based on the black folklore of such places as the Caribbean and Africa. Her stories include both original works, like Rata-pata-scata-fata: A Caribbean Story, and retellings, such as Tukama Tootles the Flute: A Tale from the Antilles.
Gershator's career as an author began with an early love of books. "[My] family was in the book business in New York," she explained in a Junior Library Guild interview, and she often received books as gifts. She read so much that her mother often had to force her to go outside to play and get some exercise. As a graduate student, Gershator majored in library science. Her first job as a librarian was on the island of St. Thomas, where her family had moved from New York City in 1969. The Caribbean eventually became the setting for Rata-pata-scata-fata and Tukama Tootles the Flute.
After working for several years at libraries and publishing companies in New York City, Gershator returned to St. Thomas in 1984. Gleaning much satisfaction through her library work and as a Reading Is Fundamental volunteer, Gershator wanted to contribute even more to children by writing her own stories. Career and family kept her from spending much time on her writing, though she published her first book, Honi and His Magic Circle, in 1979 and has been composing poetry and short stories since the early 1970s. It was not until the mid-1990s that her career would really attract notice, however. In 1993 and 1994 she published three very successful books: Rata-pata-scata-fata, Tukama Tootles the Flute, and The Iroko-Man: A Yoruba Tale, all of which have won awards.
Rata-pata-scata-fata is about a young St. Thomas boy named Junjun who tries to avoid household chores by chanting "Caribbean gobbledygook" in the hope that his tasks will be completed by magic. Although luck, not magic, smiles on him to grant him all his wishes, Junjun attributes everything to his gobbledygook. A Kirkus Reviews critic called the tale "an engagingly cadenced story that will be just right for sharing aloud." "Gershator has a light and lively sense of language," commented Betsy Hearne in the Bulletin of the Center for Children's Books, "along with a storytelling rhythm that shows experience with keeping young listeners involved."
In a similar vein to Rata-pata-scata-fata, Tukama Tootles the Flute is about another St. Thomas boy who is unreliable in his chores. In this yarn, young Tukama loves to play his flute so much that he does not help his grandmother like he should, although she warns him that his disobedient ways might one day cause him to wind up in the stomach of the local two-headed giant. Tukama's grandmother's words prove unsurprisingly prophetic when the boy is captured by the giant, but he manages to escape by playing his flute for the giant's wife. The frightening experience teaches Tukama a lesson, and thereafter he restricts his playing until after his chores are done. Pointing out the similarities between this story and "Jack and the Beanstalk," School Library Journal reviewer Lyn Miller-Lachman commented that Tukama Tootles the Flute "offers an opportunity to observe similarities and differences in folklore around the world." A Publishers Weekly critic favorably remarked that the "text pulses with the rhythms of island dialect and is laced with the casual asides of an oral storyteller."
Like the Caribbean children in these stories, Gershator considers herself to be very lucky. "Wishes do, once in a while, [come true]," she noted in Junior Library Guild, "so I don't consider Rata-pata-scata-fata a fairy tale, and oddly enough, that little boy seems very familiar."
BIOGRAPHICAL AND CRITICAL SOURCES:
PERIODICALS
Appraisal: Science Books for Young People, winter, 1999, review of When It Starts to Snow, p. 20.
Booklist, April 15, 1994, p. 1541; May 1, 1994, p. 1603; May 15, 1994, p. 1676; February 15, 1995, p. 1094; August, 1997, Susan Dove Lempke, review of Palampam Day, p. 1905; March 15, 1998, Susan Dove Lempke, review of Greetings, Sun, p. 1247; August, 1998, review of Zzzng! Zzzng! Zzzng!: A Yoruba Tale, p. 2010; November 15, 1998, review of When It Starts to Snow, p. 595; October 15, 1999, review of Tiny and Bigman, p. 452.
Bulletin of the Center for Children's Books, April, 1994, Betsy Hearne, review of Rata-pata-scatafata: A Caribbean Story, p. 257; April, 1998, review of Greetings, Sun, p. 279; October, 1998, review of Zzzng! Zzzng! Zzzng!, p. 60; December, 1998, review of When It Starts to Snow, p. 130; December, 1999, review of Tiny and Bigman, p. 129.
Caribbean Writer, 1997, review of Sweet, Sweet FigBanana and Sambalena Show-off, p. 252; 1999, review of Zzzng! Zzzng! Zzzng! and Greetings, Sun, p. 227.
Horn Book Guide, fall, 1994, p. 340; fall, 1998, review of Greetings, Sun, p. 272; spring, 1999, review of When It Starts to Snow, p. 30; spring, 1999, review of Zzzng! Zzzng! Zzzng!, p. 94; spring, 2001, review of Only One Cowry: A Dahomean Tale, p. 100.
Horn Book Magazine, May-June, 2004, Lauren Adams, review of The Babysitter Sings, p. 313.
Junior Library Guild, April-September, 1994, interview, p. 14.
Kirkus Reviews, February 1, 1994, p. 142; May 1, 1994, review of Rata-pata-scata-fata, p. 629; February 1, 1998, review of Greetings, Sun,
p. 196; August 15, 1998, review of Zzzng! Zzzng! Zzzng!, p. 1188; October 1, 1998, review of When It Starts to Snow, p. 1457; April 15, 2004, review of The Babysitter Sings, p. 393.
Publishers Weekly, January 10, 1994, review of Tukama Tootles the Flute, p. 60; April 4, 1994, p. 79; November 9, 1998, review of When It Starts to Snow, p. 75; October 11, 1999, review of Tiny and Bigman, p. 75.
School Librarian, November, 1994, p. 145.
School Library Journal, April, 1994, Lyn Miller-Lachman, review of Tukama Tootles the Flute: A Tale from the Antilles, p. 118; July, 1995, p. 27; September, 1995, p. 194; September, 1997, Nina Lindsay, review of Palampam Day, p. 182; May, 1998, Tana Elias, review of Greetings, Sun, p. 116; October, 1998, review of Zzzng! Zzzng! Zzzng!, p. 122; November, 1998, review of When It Starts to Snow, p. 85; November, 1999, review of Tiny and Bigman, p. 116; December, 2001, Susan Hepler, review of Moon Rooster, p. 102; July, 2004, Ajoke' T. I. Kokodoko, review of The Babysitter Sings, p. 75.
