Odber (de Baubeta), Patricia (Anne)

views updated

ODBER (DE BAUBETA), Patricia (Anne)

ODBER (DE BAUBETA), Patricia (Anne). Scottish, b. 1953. Genres: Language/Linguistics, Literary criticism and history, Women's studies and issues, Translations. Career: Worked as an English language assistant in France, 1973-74, and Spain, 1975-76; University of Glasgow, Scotland, lecturer in Portuguese, 1978-80; University of Birmingham, England, lecturer in Portuguese and linguistics, 1981-, senior lecturer in Hispanic studies, 1996-. Lecturer at universities. Publications: Ingles: Curso Basico para Portugueses, 1990; Anticlerical Satire in Medieval Portuguese Literature, 1992; Igreja, Pecado, e Satira Social na Idade Media Portuguesa, 1997. EDITOR: (with T.J. Dadson and R.J. Oakley, and contrib.) New Frontiers in Hispanic and Luso-Brazilian Scholarship: Como se Fue el Maestro; for Derek W. Lomax in Memoriam, 1994; (with M. Coulthard, and contrib.) Theoretical Issues and Practical Cases in Portuguese-English Translation, 1996; (with M. Coulthard) The Knowledges of the Translator: From Literary Interpretation to Machine Classification, 1996; Actas del XII Congreso de la Asociacion Internacional de Hispanistas, 1998; (with D. Flitter) Ondas do Mar de Vigo, 1998; (with J. Cannon and R. Warner) Advertising and Identity in Europe: The I of the Beholder, 2000. Contributor to books. Translations of short fiction are represented in anthologies. Contributor of articles and reviews to academic journals. Address: Dept of Hispanic Studies, University of Birmingham, Birmingham, England. Online address: [email protected]