Skip to main content

Margolin, Anna

MARGOLIN, ANNA

MARGOLIN, ANNA (pseudonym of Rosa Lebensboym ; 1887–1952), Yiddish poet and journalist. Born into a maskilic family in Brest-Litovsk, Belorussia, Margolin studied in the Odessa Jewish gymnasium. She came to the United States for the first time in 1906 and, working as a secretary for the philosopher Dr. Chaim *Zhitlowsky, began to publish in the Yiddish press. Subsequently, as secretary for the Yiddish anarchist newspaper Di Fraye Arbeter Shtime, she published short stories under the pseudonym Khava Gros. She lived in London, Paris, and Warsaw (1910–11). After she married the writer Moyshe Stanvski, the couple immigrated to Palestine, but the marriage was short-lived, and, after she bore a son, she left her husband, returning first to Warsaw, and then, in 1914, to New York. As a writer and editor for the Yiddish newspaper Der Tog, Margolin wrote a weekly column, "In der Froyen-Velt" ("In the World of Women") under her own name, as well as articles under the pseudonym Clara Levin. In 1919 she married the Yiddish poet Reuben *Iceland. She began to write poems under the pseudonym Anna Margolin in 1921, which she published in the prominent Yiddish papers and literary journals of the day in New York, Warsaw, and other Yiddish centers. She published a single volume of her own poems, Lider ("Poems," 1929) and edited an anthology, Dos Yidishe Lid in Amerike ("The Yiddish Poem in America," 1923). Her poems received the warmest acclaim from her contemporary Yiddish critics. Both then and now, Margolin has been perceived as the quintessential modernist woman poet. Poems in English translation appeared in: Leftwich, The Golden Peacock; I. Howe and E. Greenberg (eds.), A Treasury of Yiddish Poetry (1969); I. Howe et al. (eds.), Penguin Book of Modern Yiddish Verse (1987); M. Kay et al. (eds.), The Tribe of Dina: A Jewish Women's Anthology (1989); A. Kramer (ed.), A Century of Yiddish Poetry (1989); R. Whitman (ed.), An Anthology of Modern Yiddish Poetry: Bilingual Edition (1995); J. Chametzky et al. (eds.), Jewish American Literature: A Norton Anthology (2001).

bibliography:

Rejzen, Leksikon, 2 (1927), 209–12; lnyl, 5 (1963), 478–80; A. Novershtern, in: Anna Margolin, Lider (1991), v–lviii; S. Swartz, in: P. Hyman and D.D. Moore (eds.), Jewish Womenin America: An Historical Encyclopedia, 2 (1997), 891–2; A. Norich, in: ibid., 1526–9; K. Hellerstein, in: Prooftexts, 20 (2000), 191–205.

[Kathryn Hellerstein (2nd ed.)]

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"Margolin, Anna." Encyclopaedia Judaica. . Encyclopedia.com. 22 Oct. 2018 <http://www.encyclopedia.com>.

"Margolin, Anna." Encyclopaedia Judaica. . Encyclopedia.com. (October 22, 2018). http://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/margolin-anna

"Margolin, Anna." Encyclopaedia Judaica. . Retrieved October 22, 2018 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/margolin-anna

Learn more about citation styles

Citation styles

Encyclopedia.com gives you the ability to cite reference entries and articles according to common styles from the Modern Language Association (MLA), The Chicago Manual of Style, and the American Psychological Association (APA).

Within the “Cite this article” tool, pick a style to see how all available information looks when formatted according to that style. Then, copy and paste the text into your bibliography or works cited list.

Because each style has its own formatting nuances that evolve over time and not all information is available for every reference entry or article, Encyclopedia.com cannot guarantee each citation it generates. Therefore, it’s best to use Encyclopedia.com citations as a starting point before checking the style against your school or publication’s requirements and the most-recent information available at these sites:

Modern Language Association

http://www.mla.org/style

The Chicago Manual of Style

http://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html

American Psychological Association

http://apastyle.apa.org/

Notes:
  • Most online reference entries and articles do not have page numbers. Therefore, that information is unavailable for most Encyclopedia.com content. However, the date of retrieval is often important. Refer to each style’s convention regarding the best way to format page numbers and retrieval dates.
  • In addition to the MLA, Chicago, and APA styles, your school, university, publication, or institution may have its own requirements for citations. Therefore, be sure to refer to those guidelines when editing your bibliography or works cited list.