Spain

views updated

SPAIN

In February and March 1893, one month after its appearance in the Viennese journal Neurologisches Zentralblatt, two Spanish journals, the Revista de ciencias médicas in Barcelona and the Gaceta médica in Granada, published On the Psychical Mechanism of Hysterical Phenomena by Josef Breuer and Sigmund Freud (1893a). It was, in the words of James Strachey, "the very first publication in the world of a translation of a psychological work by Freud."

In 1911 José Ortega y Gasset, the well-known intellectual, published a long article titled "Psicoanálisis, ciencia problemática" (Psychoanalysis, a problematic science), in which he recognized the importance of a great number of Freud's contributions. This article provoked the publication of Freud's works in Spanish. At Ortega's suggestion, the publisher Ruiz Castillo acquired the rights to publish all existing and future works by Freud and commissioned López Ballesteros to translate them. The publication of the first translation in the world of Freud's complete works in seventeen volumes appeared over ten years (1922-1932).

The most eminent psychiatrists of the time published various works in which they analyzed Freud's work and assessed the value of his contributions, but they also criticized what they considered "the omnipotent unconscious sexuality in all psychical phenomena" and the subjectivity of the therapeutic method. Psychoanalytic ideas exercised a considerable influence on judges, teachers, and thinkers. Writers and artists also felt attracted by Freud's discoveries. A group of intellectuals invited Freud to Spain to give conferences, but his illness prevented him from realizing this project. Sándor Ferenczi nevertheless went to Spain in October 1928 and conducted the communication program Learning Psychoanalysis and Psychoanalytic Transformation of the Character.

The discourse on psychoanalysis, already present in Spanish psychiatry, prompted two psychiatrists, Ramon Sarró and Angel Garma, to acquire psychoanalytic training. Garma trained at the Vienna Psychoanalytic Institute. He returned to Madrid in November 1931 and left Spain for good in 1936. For the five years between 1931 and 1936, motivated by the desire to create a psychoanalytic movement in Spain, he worked intensely to promote the discipline. The Spanish Civil War broke out in July 1936 and put an end to his hopes. He then emigrated to Argentina, where he participated in the creation of the Asociacíon psicoanalítica argentina (Argentine Psychoanalytic Association).

The Civil War (1936-1939) and the years of dictatorship imposed silence on many cultural and scientific sectors, particularly psychoanalysis. It was not until the end of the 1940s that two small groups of psychiatrists and intellectuals, one in Madrid and the other in Barcelona, took steps to train as psychoanalysts and to introduce psychoanalysis to Spain. In 1949 the Madrid psychiatrist R. del Portillo turned to the Deutsche psychoanalytische Gesellschaft (German Psychoanalytic Society) for training. He was analyzed by M. Steimback, whom he invited to Madrid to act as a training analyst. Steimback accepted and, until 1954, the year of his death, participated in training such analysts as Drs. R. del Portillo, Ma Teresa Ruiz, Carolina Zamora, J. Pertejo, and Julio Corominas.

During this same period Drs. Bofill, Folch, and Nuria Abelló from Barcelona turned to the Swiss Psychoanalytical Society for training. There they came into contact with Drs. Rallo from Madrid and F. Alvin from Lisbon. Drs. Pertejo, Zamora, and Corominas organized the Grupo Luso-Español de psicoanálisis (Portuguese-Spanish Group for Psychoanalysis), which, sponsored by the Swiss and Paris societies, was recognized by the International Psychoanalytical Association (IPA) in 1957. In 1958 R. del Portillo and Ma Teresa Ruiz joined the group. During the International Congress in 1959 the International Psychoanalytical Association admitted the group as a member. Following the break with the Portuguese group in 1966, the Sociedad Luso-Español de psicoanálisis (Portuguese-Spanish Society for Psychoanalysis) became the Sociedad Española de psicoanálisis (Spanish Psychoanalytical Society).

In 1973 psychoanalysts practicing in Madrid decided to form an independent group, and in 1979 the International Psychoanalytical Association recognized the Asociación de psicoanalítica de Madrid (Madrid Psychoanalytical Association) at the thirty-first congress. From then on the two IPA-affiliated societies together contributed to the development of psychoanalysis in Spain.

The scientific activity of the two societies proved to be intense and prolific throughout the years. Publications by Drs. León Grinberg, Folch, Bofill, Coderch, Torres de Bea, Spilka, Cruz Roche, Manuel Pérez Sánchez, Utrilla, Paz, Olmos, Loren, Guimón, congresses, symposia, schools, conferences; the publication of the journals Revista catalana de psicoanálisis and the Revista de psicoanálisis de Madrid —all bear witness to ongoing reflections on psychoanalytic theory and clinical practice. In these and other ways the two societies were active in both the medical and academic spheres, thus contributing to the dissemination of psychoanalytic thought.

In 1975 Oscar Masotta, an Argentinean philosopher and member of the Freudian School of Paris, introduced Jacques Lacan's ideas in Spain. In 1977 the library Biblioteca Freudiana was created in Barcelona, thus embodying the first institutional form of Lacan's ideas in the country.

After Masotta's death (1979), the dissolution of the Freudian school of psychoanalysis (1980), and the death of Lacan himself (1981), the Lacanian groups broke up and dispersed. In 1990, a group of eminent personalities, among them Jacques-Alain Miller, Eric Laurent, and Colette Soler, founded the European School of Psychoanalysis and the first section of the branch school in Barcelona. Later in the 1990s, different sections have come together in the European School of Psychoanalysis—Spain. Other Lacanian groups also exist and are directly linked to various French groups.

One hundred years after the first publication in Spain of a work by Freud, a great many psychoanalytic ideas have taken hold in psychiatry, medicine, psychology, teaching, and ethics, and many psychoanalysts are actively working to relieve psychic pain and contribute to a better knowledge of human development, both normal and pathological.

MarÍa Luisa MuÑoz

Bibliography

Bermejo, Frijole V. (1993). La institucionalización del psicoanálisis en España en el marco de la A.P.I. Doctoral thesis, faculty of psychology, University of Valencia.

Caries, Egea. (1983). Introducción al psicoanálisis en España, 1893-1922. Doctoral thesis, University of Murcia.

Muñoz, María Luisa. (1989, May-November). Contribución a la historia del movimiento psicoanalitico en España. Revista de psicoanálisis. Madrid.

Muñoz Gonzalez, J. (1987). Evolución del psicoanálisis en España (1923-1936). Doctoral thesis, University of Murcia.

Pérez Sánchez, Manuel. (1984). Inicios del movimiento psicoanalítico. Revista catalana de psicoanálisis, 1,1.

More From encyclopedia.com