Associate Secretary to Cabinet and National Security Advisory to the Prime Minister
Secrétaire associé du Cabinet et sous-ministre auprès du vice-premier ministre

WRIGHT, ROB

National Science Advisor to the Prime Minister
Conseiller national en matière de science auprès du Premier ministre

CARTY, ARTHUR

Deputy Minister, Intergovernmental Affairs
Sous-ministre, Affaires intergouvernementales

FORTIER, MARIE

Deputy Secretary to the Cabinet Operations
Sous-secrétaire du Cabinet, Opérations

BALTACIOGLU, YAPRAK

Deputy Secretary to the Cabinet, Plans and Consultation
Sous-secrétaire du Cabinet, Planification et consultation

WERNICK, MICHAEL

Deputy Secretary to the Cabinet (Machinery of Government)
Sous-secrétaire du Cabinet (Appareil gouvernemental)

O'HARA, KATHY

Senior Foreign Policy Advisor to the Prime Minister and Head of the Canada-United States Secretariat
Conseiller principal des politiques étrangères auprès du Premier ministre et chef du Secrétariat Canada-Étas-Unis

FRIED, JONATHAN

Acting Deputy Secretary to the Cabinet Senior Personnel and Special Projects
Sous-secrétaire du Cabinet intérimaire Personnel supérieur et projets spéciaux

MCCUTCHEON, WAYNE

Assistant Deputy Minister, Corporate Services
Sous-ministre adjointe, Services ministériels

PEARCE, LOIS

Assistant Deputy Minister, Office of Aboriginal Relations
Sous-ministre adjoint, Bureau des relations autochtones

CARON, FRED

Deputy Secretary, Intergovernmental Policy
Sous-secrétaire, Politiques intergouvernementales

CHRISTIE, KEITH

Deputy Secretary, Intergovernmental Operations
Sous-secrétaire, Opérations intergouvernementales

BOURGEOIS, ROBERT

Domestic Affairs Secretariat
Secrétariat des affaires intérieures

KING, MATTHEW, Assistant Secretary/Secrétaire adjoint
STEPHENSON, DON, Assistant Secretary/Secrétaire adjoint

Assistant Secretary to the Cabinet, Priorities and Planning
Secrétaire adjointe du Cabinet, Priorités et planification

BIGGS, MARGARET

Assistant Secretary to the Cabinet, Machinery of Government
Secrétaire adjointe du Cabinet, Appareil gouvernemental

SANTI, ROBERTA

Assistant Secretary, Canada-U.S
Secrétaire adjoint Canada - État-Unis

VENTURA, PHIL

Acting Assistant Secretary to the Cabinet Senior Personnel and Special Programs
Secrétaire adjoint du Cabinet intérimaire Personnel supérieur et projets spéciaux

SIMEONI, PETER

Assistant Secretary to the Cabinet, Security and Intelligence
Secrétaire adjoint du Cabinet, Sécurité et renseignement

ELLIOTT, WILLIAM

Acting Assistant Secretary, Operations
Secrétaire adjoint intérimaire, Opérations

SMART, ANNE-MARIE

Assistant Secretary to the Cabinet, Communications and Consultation
Secrétaire adjoint du Cabinet, Communications et consultation

EISLER, DALE

Assistant Secretary to the Cabinet, Legislation and House Planning Counsel
Secrétaire adjoint du Cabinet, Législation et planification parlementaire /Conseiller

CÔTÉ, YVES

Executive Director, Intelligence Assessment Secretariat
Directeur exécutif, Secrétariat de l'évaluation du renseignement

FYFFE, GREGORY

Assistant Secretary to the Cabinet, Regulatory Affairs and Orders in Council
Secrétaire adjoint du Cabinet, Réglementation et décrets du Conseil

REDLING, GEORGE

Assistant Secretary to the Cabinet, Liaison Secretariat for Macroeconomic Policy
Secrétaire adjoint du Cabinet, Secrétariat de Liaison de politique macroéconomique

PARKER, RON

Senior Defense Policy Advisor
Conseiller principal des politiques de la défense

MCNEIL, DAN

Assistant Clerk of the Privy Council, Orders in Council Division
Greffier adjoint du Conseil privé, Décrets du conseil

BOYD, EILEEN

Head, Aboriginal Affairs Secretariat
Chef, Secrétariat des affaires autochtones

WATSON, JOHN

Head, Commission Sponsorship Matters
Chef, Coordination-questions des commandites

MENKE, URSULA

Head, Cities Secretariat
Secrétariat des villes

LAROCHE, YAZMINE