French language

Home > ... > Literature and the Arts > Language, Linguistics, and Literary Terms > Language and Linguistics > ...

French language

The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition | 2008 | The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. Copyright 2008 Columbia University Press. (Hide copyright information) Copyright

French language member of the Romance group of the Italic subfamily of the Indo-European family of languages (see Romance languages ). It is spoken as a first language by more than 70 million people, chiefly in France (55 million speakers), Belgium (3 million), Switzerland (1.5 million), former French and Belgian colonies in Africa (5 million), and Canada (6.5 million). French probably ranks next after English as a second tongue. Having served as an international language in diplomacy and commerce as well as among educated people during the last few centuries, it still enjoys great prestige culturally and is one of the languages used officially by the United Nations.

Distinctive Features

Phonetically distinctive French sounds are the nasal vowels and the uvular r. Three accents over vowels are employed: the acute (´) over e, the grave (`) over a and e, and the circumflex (ˆ) over a, e, i, o, and u. An accent may serve to indicate the pronunciation of a vowel, distinguish homonyms, or mark the discarding of the letter s from a word. A cedilla placed below the letter c (ç) signals that the c is to be pronounced as s. Ordinarily, c is pronounced as k before a, o, u, or a consonant and as s before e and i.

Written French uses the Roman alphabet. French spelling, which has many silent letters, is not always a reliable guide to pronunciation. For example, final consonants are generally not sounded. An s or x added to the end of a noun to form the plural is also usually not pronounced. In such a case, the plural number is actually indicated in speech by the form of the article, as in le garçon [the boy] and les garçons [the boys]. French spelling, however, is closer to the pronunciation than is English spelling.

History of French

French is descended from Vulgar Latin, the vernacular Latin (as distinguished from literary Latin) of the Roman Empire (see Latin language ). When ancient Gaul (now modern France) was conquered by the Romans in the 2d and 1st cent. BC, its inhabitants spoke Gaulish, a Celtic language, which was rapidly supplanted by the Latin of the Roman overlords. In the 5th cent. AD the Franks, a group of Germanic tribes, began their invasion of Gaul, but they too were Romanized. Although modern French thus inherited several hundred words of Celtic origin and several hundred more from Germanic, it owes its structure and the greater part of its vocabulary to Latin.

By the 9th cent. the language spoken in what is now France was sufficiently different from Latin to be a distinct language. It is called Old French and was current from the 9th to the 13th cent. The earliest extant text in Old French is the Oaths of Strasbourg, dated 842. Of the various dialects of Old French, Francien (the north-central dialect spoken in Paris and the region around it) in time became the standard form of the language because of the increasing political and cultural importance of Paris. French from the 14th through the 16th cent. is known as Middle French. During this period many words and expressions were borrowed from Latin, Greek, and Italian, and a group of French poets, the Pléiade (see under Pleiad ), encouraged the French to develop and improve their language and literature.

The modern period of French began in the 17th cent. In 1635 the French Academy was founded by Cardinal Richelieu to maintain the purity of the language and its literature and to serve as the ultimate judge of approved usage. While the vocabulary and style of Modern French have been influenced by movements such as romanticism and realism , structurally French has changed comparatively little since the Middle French period. Standardization of the French language has been aided in modern times by more widespread education and by the mass media.

Bibliography

See U. T. Holmes and A. H. Schutz, A History of the French Language (1938); M. K. Pope, From Latin to Modern French (2d ed. 1952, repr. 1961); J. Fox and R. Hood, Concise History of the French Language (1968); P. Rickard, A History of the French Language (1974).

Hide all research tools
Print this article Print all entries for this topic Cite this article Link to this article
Link to this article

CloseClose

Create a link to this page

Copy and paste this link tag into your Web page or blog:

<a href="http://www.encyclopedia.com/topic/.aspx#1E1-Frenchla" title="Facts and information about French language">French language</a>

Add this article to Del.icio.usBookmark this article on DiigoShare this article on FacebookSubmit this article to RedditGive this article a thumbs-up on StumbleUpon
Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"French language." The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2008. Encyclopedia.com. 10 Nov. 2009 <http://www.encyclopedia.com>.

"French language." The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2008. Encyclopedia.com. (November 10, 2009). http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-Frenchla.html

"French language." The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2008. Retrieved November 10, 2009 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-Frenchla.html

Learn more about citation styles

French language

The Oxford Companion to Irish History | 2007 | © The Oxford Companion to Irish History 2007, originally published by Oxford University Press 2007. (Hide copyright information) Copyright

French language. Norman‐French was introduced to Ireland with the Anglo‐Norman invasion, but came to be replaced by English. However, it continued to be used for formal documentary purposes long after it had died out as the normal language spoken by the settlers. The statute of Kilkenny (1366), which sought to resist the Gaelicization of the settler class, was written in Norman‐French, even though its purpose was to insist ‘that every Englishman use the English language’.

Terence Dolan

Hide all research tools
Print this article Print all entries for this topic Cite this article Link to this article
Link to this article

CloseClose

Create a link to this page

Copy and paste this link tag into your Web page or blog:

<a href="http://www.encyclopedia.com/topic/.aspx#1O245-Frenchlanguage" title="Facts and information about French language">French language</a>

Add this article to Del.icio.usBookmark this article on DiigoShare this article on FacebookSubmit this article to RedditGive this article a thumbs-up on StumbleUpon
Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"French language." The Oxford Companion to Irish History. Oxford University Press. 2007. Encyclopedia.com. 10 Nov. 2009 <http://www.encyclopedia.com>.

"French language." The Oxford Companion to Irish History. Oxford University Press. 2007. Encyclopedia.com. (November 10, 2009). http://www.encyclopedia.com/doc/1O245-Frenchlanguage.html

"French language." The Oxford Companion to Irish History. Oxford University Press. 2007. Retrieved November 10, 2009 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1O245-Frenchlanguage.html

Learn more about citation styles

Related articles from newspapers, magazines, and more

FRENCH LANGUAGE CLASSES AT SINDH VARSITY.
News Wire article from: PPI - Pakistan Press International; 12/7/2006; 700+ words ; ...future. He said that languages and cultures are most...signing agreement for French language classes is a first...development of culture and French languages between Pakistan and...who are familiar to French language could successes while...
will phase out the district's French language program over the next few years, and is looking to introduce [Derived Headline]
Newspaper article from: New Haven Register; 12/23/2007; ; 700+ words ; ...district's French language program over the next...changing world, in which French is becoming decreasingly...comparison to many other languages, some educators said...be studying another language, and we should focus...teachers," she said. "French is one of those languages. ...
French language a real tour de force around the world
Newspaper article from: Winnipeg Free Press; 10/29/2006; ; 700+ words ; ...the Commissioner of Official Languages, 72 per cent of Canadians...ridiculous to pretend that French is competing with English...researching our book, The Story of French, we had some surprises...what we saw convinced us that French is not only doing better than...people think -- it is a global ...
French language losing its supremacy.(Originated from Knight-Ridder Newspapers)
Newspaper article from: Knight Ridder/Tribune News Service; 12/14/1996; ; 700+ words ; ...and he didn't speak French and the Americans insisted that English as well as French should be the language of the conference _ so ever since then the two languages have been in contention,'' Boyce said. Now, French finds itself fading around...
Ontario's French-Language Education System Launches Major Campaign to Boost Francophone Community's Long-Term Vitality; Goal is to raise awareness of Ontario's publicly funded French-language education among Francophones and new comers to the province who want their children to be fully bilingual.
News Wire article from: Canadian Corporate News; 5/5/2009; 700+ words ; ...Week, Ontario's French-language education (FLE) system...children in a French-language school. The campaign features an English and French brochure that raises...organization serving the French-language education community...
Defenders of French language bestow dubious honors on elite _ who prefer English
News Wire article from: AP Worldstream; 11/24/2004; ; 669 words ; ...children should master their own language first." But the wrath of...Jean-Claude Trichet, a French man who heads the European...reports in English to other French banks," said Saint Robert...chosen. Pascal Lamy, former French commissioner at the European...wrote me a letter in four ...
The Singing Qualities of the French Language
Magazine article from: Journal of Singing; 9/1/2007; ; 700+ words ; ...musicality of the French language. "But listen to French...the "singability" of French. French, generally acknowledged...musical" of Western languages, with its expansive...school of singing. The French language already sings...
The politics of French language in Shakespeare's history plays.(Critical Essay)
Magazine article from: Studies in English Literature, 1500-1900; 3/22/2002; ; 700+ words ; ...length in a foreign language"-- Thomas Kyd...counterexample--these French passages are too...presents the French language in a ridiculous...at war with the French, so must their languages be at war. In particular...so must be their language, in opposition...language of ...
Media Advisory-French Language Education Launches Major Initiative in Support of Ontario's French Schools.
News Wire article from: Canadian Corporate News; 4/30/2009; 659 words ; ...ASSIGNMENT DESKS WHAT: Ontario's French-language Education system, unveils a groundbreaking...campaign to promote the province's French-language schools and bilingual...yet many of those entitled to French-language education are unaware...
In France, a to-do over how to parlez vous: Teachers redraw battle lines over reforming the French language as they meet to discuss making French easier for foreigners.(World)(A Letter From Paris)
Newspaper article from: The Christian Science Monitor; 7/20/2000; 700+ words ; ...a variety of regional languages such as Breton, Occitan...who specializes in the French language. "Spelling was in a...consciousness." Today regional languages are making a comeback...The result is that French is being challenged not...
Click to see an enlarged picture
French writing. (Image by ShutterStock)

For students and teachers!

Encyclopedia.com provides students and teachers facts, information, and biographies from verified, citable sources, including:

Encyclopedia.com provides students and teachers facts, information, and biographies from verified, citable sources, including: