Hebrew literature
From: The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition
|
Date: 2008
Hebrew literature literary works, from ancient to modern, written in the Hebrew language.
Early Literature
The great monuments of the earliest period of Hebrew literature are the Old Testament and the Apocrypha . Parts of the Pseudepigrapha and of the Dead Sea Scrolls were also produced before the conquest of Judaea by Titus. The literature of the Jews developed mainly in the Hebrew language, although there were also works in Greek, Aramaic, and Arabic.
In the 2d cent. AD began the Talmudic period, which lasted well into the 6th cent. In these centuries the great anonymous encyclopedic work of religious and civil law, the Talmud , was compiled, edited, and interpreted. The Midrash —a collection of halakah (found also in the Talmud) and haggadic material—likewise forms part of the Hebrew literature of that period. In the 4th cent. the Targum to the Pentateuch and to the Prophets was finished. The 6th and 7th cent. saw the development of the Masora in Palestine. In Babylonia meanwhile many valuable additions to Hebrew literature were made by the Gaonim after the 6th cent.
Medieval Literature
Commentaries on the Talmud and haggadic material continued to be written until the 11th cent., when the Babylonian academies were suppressed and the center of Jewish literary activity shifted to Spain. France and Germany became the main centers of Talmudic commentary. In Spain, and to some extent in Italy, Hebrew literature flourished for centuries. The finest work was accomplished in the realms of poetry—influenced by Arab and Indian literature—and philosophy. Philology, exegesis, and codification also flourished. By the 14th cent. the largely Aramaic mystical treatise, the Zohar, had appeared—the masterpiece of a flourishing literature of Jewish mysticism (see kabbalah ).
Famous scholars and authors of Hebrew literature in the Middle Ages included Aha of Shabcha , Saadia ben Joseph al-Fayumi , Dunash ben Tamim , Dunash ben Labrat , Gershom ben Judah , Al-Fasi , Solomon ben Judah Ibn Gabirol , Rashi , Judah ha-Levi , Abraham ben Meir Ibn Ezra , Maimonides , Immanuel ben Solomon , Isaac Abravanel , and Joseph ben Ephraim Caro . In the persecutions following the Crusades, when the Jews were driven from country to country, they clung to their literature—which leaned increasingly to mysticism and asceticism—and especially to the Hebrew Bible.
Beginnings of Modern Hebrew Literature
On the threshold of the transition from the old isolated life to a wider one was the poet Moses Hayyim Luzzatto —a contemporary of the Gaon of Vilna, Elijah ben Solomon —but the modern period of Hebrew literature really began with Moses Mendelssohn . While Nachman Krochmal and Shloime Ansky (Solomon Seinwel Rapoport) were contributing to biblical criticism and historical scholarship, writers such as Peretz (Peter) Smolenskin were devoting themselves to Haskalah, or literature of enlightenment, intended to shake the Jews of Central Europe from their medieval attitudes. Other important figures of the period are the scholar Joseph Halévy, the poet Jehuda (Leon) Gordon , and the novelist Solomon Yakob Abramovich, whose pseudonym was Mendele mocher sforim .
Zionism and Literature in Israel
The rise of Zionism , particularly reflected in the writings of Ahad Ha-am (Asher Ginzberg), gave Hebrew literature fresh impetus, and Palestine became again the center of publication in Hebrew. Hebrew was proclaimed the national language of the Jews even before the establishment (1948) of the state of Israel. The two great poets of modern Hebrew literature are Hayyim Nahman Bialik and Saul Tchernihovsky , who was strongly influenced by ancient Greek literature. The poetry of Abraham Shlonsky, Lea Goldberg, and Nathan Alterman deals with social and political themes.
Among the many writers of prose are Joseph H. Brenner, who described Jewish life in Eastern Europe and pioneer life in Palestine, and Salman Shneur, who wrote of the simple and uneducated Jews. The Nobel laureate S. Y. Agnon portrayed the Eastern European milieu and pioneer life in Palestine; his works have become classics in modern Hebrew epic literature. Hebrew writers who are native to Israel seek inspiration in the classical Hebrew past or in the new life of Israel. The most outstanding writer of this group is Moshe Shamir, who in his two novels—one depicting a Hasmonean king and the other dealing with the Arab-Israeli War of 1948—gave new dimensions to Hebrew fiction.
Aron David Gordon (1856-1922) was one of the greatest social and political essayists of Hebrew literature; significant Hebrew language literary critics include David Frishman (1861-1922) and Yosef Klausner (1874-1958). In recent years the Israeli novelists Amos Oz , Abraham B. Yehoshua, and Aharon Appelfeld, and the poet Yehuda Amichai have been widely translated and have achieved international distinction. Outside Israel, the writing of the Jews is ordinarily in the language of the countries in which they live or in Yiddish , whose literary use developed rapidly after the middle of the 19th cent.
Bibliography
See N. Kravitz, Three Thousand Years of Hebrew Literature (1972); T. Carmi, ed., The Penguin Book of Hebrew Verse (1981); M. Neiman, A Century of Modern Hebrew Literary Criticism, 1784-1884 (1983); B. Holtz, ed., Back to the Sources (1984); R. Alter, The Invention of Hebrew Prose (1988).
Author not available, HEBREW LITERATURE.,
The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition 2008
The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. Copyright 2008 Columbia University Press
For permission to reuse this article, contact Copyright Clearance Center.
Related articles from HighBeam Research:
|
Rina Lapidus. Between Snow and Desert Heat: Russian Influences on Hebrew Literature, 1870-1970.(Poetry and Prophecy: The Image of the Poet as a "Prophet," a Hero and an Artist in Modern Hebrew Poetry)(Book review)
The Jewish Quarterly Review; 6/22/2007; Jacobson, David C.; 2254 words;
... Heat: Russian Influences on Hebrew Literature, 1870-1970. Translated by Jonathan ... modern Jewish history. Modern Hebrew literature, like all bodies of literature ... literary models. For modern Hebrew literature there were, essentially, two ...
|
|
Lost in Translation: Why the Diaspora Ignores Israeli Literature; Translating Israel; Contemporary Hebrew Literature and Its Reception in America
Forward; 6/21/2002; Sokoloff, Naomi; 1766 words;
... stances that are typical of Hebrew literature and that portray Israeli ... Evergreen" (1978). Serious Hebrew fiction, however, has ... gained new visibility in Hebrew literature, particularly in the 1990s ... was a newly polyphonic literature that enriched and complicated ... been going on ...
|
|
The politics of paternity and patrimony (1).(Hebrew literature)
Shofar; 3/22/2006; Berg, Nancy E.; 5900 words;
... reassesses the characterization of Hebrew literature as a literature of fathers ... father's place. (2) Modern Hebrew literature was once characterized as a ... paternity and patrimony, modern Hebrew literature questions the link between ...
|
|
Bringing Hebrew literature to the world
Jerusalem Post; 6/18/1999; Gail Lichtman; 1247 words;
... the credit for the impact of Hebrew literature globally lies with the Institute for the Translation of Hebrew Literature (ITHL), the Israeli body founded ... readers with the best of modern Hebrew literature. Initially translation was ...
|
|
Modern Hebrew Literature Made into Films.(Book Reviews)
Shofar; 1/1/2004; Mazor, Yair; 523 words;
Modern Hebrew Literature Made into Films, by Lev Hakak. Lanham ... agenda and mission: to study modern Hebrew literature, while the latter is metamorphasized ... of art. The book addresses modern Hebrew literature and modern Israeli cinema, as well ...
|
|
Reading Hebrew Literature: Critical Discussions of Six Modern Texts.(Book Review)
Shofar; 3/22/2005; Nash, Stanley; 1721 words;
Reading Hebrew Literature: Critical Discussions of Six Modern ... 38 pp. in Hebrew. $60.00. Reading Hebrew Literature, edited by Alan Mintz, is an exceptionally ... literary resonances in other works of Hebrew literature in highlighting the young girl Shoshana ...
|
|
A Kohlhammer translation (with commentary) of Tosefta tractates in MOED. (Hebrew rabbinic literature)
The Journal of the American Oriental Society; 4/1/1998; Goldberg, Abraham; 4932 words;
... range of Talmudic literature. Yet, while translations ... few (not even in Hebrew), even though the ... primarily at a non-Hebrew-reading audience ... interest in rabbinic literature. This essentially ... compactness of the Hebrew itself and the technical ... as of Tannaitic literature in ...
|
|
Translating Israel: Contemporary Hebrew Literature and Its Reception in America.(Book Review)
Shofar; 1/1/2005; Bernstein, Marc S.; 1465 words;
Translating Israel: Contemporary Hebrew Literature and Its Reception in America ... which he has presented modern Hebrew literature to an American audience. His ... he forcefully advocates for Hebrew literature, both on the basis of its intrinsic ...
|
|
Hebrew Studies: a Journal Devoted to Hebrew Language and Literature.(Periodical Review)
Shofar; 9/22/2003; Greenspoon, Leonard J.; 659 words;
... 42 (2001). $40.00. Hebrew Studies is a publication ... Association of Professors of Hebrews. Befitting a journal devoted to Hebrew language and literature (as its subtitle states ... always substantive, on Hebrew: Marc S. Bernstein ... Pronominal Suffix -H in Hebrew Biblical Texts ; ...
|
|
Ancient Texts for the Study of the Hebrew Bible: A Guide to the Background Literature
The Catholic Biblical Quarterly; 10/1/2006; Chavalas, Mark W; 768 words;
... Texts for the Study of the Hebrew Bible: A Guide to the Background Literature (Peabody, MA: Hendrickson ... introduction to and overview of the Hebrew Bible in its ancient Near ... the generic character of Hebrew and ancient Near Eastern literature. Chapter titles include Archives and ...
|
|
Ancient Near Eastern Literature and the Hebrew Scriptures About the Fatherhood of God.(Book review)
Shofar; 6/22/2006; Chen, Diane G.; 1050 words;
Ancient Near Eastern Literature and the Hebrew Scriptures about the ... Hymnic and Wisdom Literature (Psalms and Proverbs ... order found in the Hebrew Scriptures (p. 6 ... humanity. For Tasker, the Hebrew Scriptures present ...
|
|
Ancient Texts for the Study of the Hebrew Bible: A Guide to the Background Literature.(SHORTER NOTICES)(Book review)
Theological Studies; 3/1/2007; Pace, Sharon; 350 words;
ANCIENT TEXTS FOR THE STUDY OF THE HEBREW BIBLE: A GUIDE TO THE BACKGROUND LITERATURE. By Kenton L. Sparks. Peabody ... 514. $39.95. Scholars of the Hebrew Bible are well acquainted with ... comparative ancient Near Eastern literature in a most accessible fashion ... and Libraries that organizes ...
|
|
Gila Ramras-Rauch, 71, Hebrew literature prof.(Obituaries)(Obituary)
The Boston Herald; 3/15/2005; 175 words;
... Brookline, a professor of Hebrew literature at Hebrew College, died Feb ... longtime professor of Hebrew literature, Dr. Ramras-Rauch ... The Arab in Israeli Literature. Before her death ... Fink. A professor at Hebrew College for more ...
|
|
Modern Hebrew Literature Made into Films. (reprint, 2001).(book)(Brief Article)(Book Review)
Reference & Research Book News; 11/1/2006; 103 words;
9780761834199 Modern Hebrew literature made into films. (reprint, 2001) Hakak ... analyzes seven important works of Modern Hebrew fiction that were translated into ... brief general overviews of Modern Hebrew literature and Israeli cinema. Works examined ... published in 2001. ([c]20062005 Book ...
|
|
Washing in water; trajectories of ritual bathing in the Hebrew Bible and Second Temple literature.(Brief article)(Book review)
Reference & Research Book News; 5/1/2007; 197 words;
... trajectories of ritual bathing in the Hebrew Bible and Second Temple literature. Lawrence, Jonathan David. BRILL ... 00 Hardcover Society of Biblical Literature Academia Biblica BM703 Stone steps ... background from relevant texts in the Hebrew Bible, Second Temple literature and the Dead Sea ...
|
See all results from premium newspaper and magazine articles, images, maps and more at HighBeam Research.
Related articles from newspapers, magazines and other sources:
|
|