Dutch language

Home > ... > Literature and the Arts > Language, Linguistics, and Literary Terms > Language and Linguistics > ...

Essential
reading

Compare
side-by-side

World Encyclopedia

The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition

Dutch language

The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition | 2008 | The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. Copyright 2008 Columbia University Press. (Hide copyright information) Copyright

Dutch language member of the West Germanic group of the Germanic subfamily of the Indo-European family of languages (see Germanic languages ). Also called Netherlandish, it is spoken by about 15 million inhabitants of the Netherlands, where it is the national language, and by about 300,000 people in the Western Hemisphere. The written and spoken forms of Dutch differ significantly. For example, written Dutch exhibits far greater formality than spoken Dutch in both grammar and vocabulary. One reason for this divergence is that written Dutch evolved from the Flemish dialect spoken in the culturally advanced Flanders and Brabant of the 15th cent., whereas modern spoken Dutch grew out of the vernacular of the province of Holland, which became dominant after the 16th cent. (see Flemish language ). Also, written Dutch is relatively uniform, while the spoken language has a number of dialects as well as an official standard form. The Roman alphabet is used for Dutch, and the earliest existing texts in the language go back to the late 12th cent. Among the words with which Dutch has enriched the English vocabulary are: brandy, cole slaw, cookie, cruiser, dock, easel, freight, landscape, spook, stoop, and yacht. Dutch is noteworthy as the language of an outstanding literature, but it also became important as the tongue of an enterprising people, who, though comparatively few in number, made their mark on the world community through trade and empire.

Bibliography: See C. B. van Haeringen, Netherlandic Language Research (2d ed. 1960); W. Z. Shetter, An Introduction to Dutch (3d ed. 1968); B. C. Donaldson, Dutch: A Linguistic History of Holland and Belgium (1983).

Hide all research tools
Print this article Print all entries for this topic Cite this article Link to this article
Link to this article

CloseClose

Create a link to this page

Copy and paste this link tag into your Web page or blog:

<a href="http://www.encyclopedia.com/topic/.aspx#1E1-Dutchlan" title="Facts and informations about Dutch language">Dutch language</a>

Add this article to Del.icio.usBookmark this article on DiigoShare this article on FacebookSubmit this article to RedditGive this article a thumbs-up on StumbleUpon
Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"Dutch language." The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2008. Encyclopedia.com. 9 Jul. 2009 <http://www.encyclopedia.com>.

"Dutch language." The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2008. Encyclopedia.com. (July 9, 2009). http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-Dutchlan.html

"Dutch language." The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2008. Retrieved July 09, 2009 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-Dutchlan.html

Learn more about citation styles

Dutch

World Encyclopedia | 2005 | © World Encyclopedia 2005, originally published by Oxford University Press 2005. (Hide copyright information) Copyright

Dutch Official language of the Netherlands, spoken by almost all of the country's 13 million inhabitants, and also in Netherlands Antilles and Surinam. Dutch is a Germanic language, belonging to the Indo-European family.

Hide all research tools
Print this article Print all entries for this topic Cite this article Link to this article
Link to this article

CloseClose

Create a link to this page

Copy and paste this link tag into your Web page or blog:

<a href="http://www.encyclopedia.com/topic/.aspx#1O142-Dutch" title="Facts and informations about Dutch language">Dutch language</a>

Add this article to Del.icio.usBookmark this article on DiigoShare this article on FacebookSubmit this article to RedditGive this article a thumbs-up on StumbleUpon
Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"Dutch." World Encyclopedia. 2005. Encyclopedia.com. 9 Jul. 2009 <http://www.encyclopedia.com>.

"Dutch." World Encyclopedia. 2005. Encyclopedia.com. (July 9, 2009). http://www.encyclopedia.com/doc/1O142-Dutch.html

"Dutch." World Encyclopedia. 2005. Retrieved July 09, 2009 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1O142-Dutch.html

Learn more about citation styles

Facts and information from other sites

Related topics

  Edit this list

Related articles from newspapers, magazines, and more

The Life of Saint Servatius: A Dual-Language Edition of the Middle Dutch Legend of Saint Servatius by Heinrich von Veldeke and the Anonymous Upper German Life of Saint Servatius.(Book)(Brief Article)(Book Review)
Magazine article from: Reference & Research Book News; 5/1/2006; 147 words ; 0773460632 The life of Saint Servatius; a dual-language edition of the Middle Dutch Legend of Saint Servatius by Heinrich von Veldeke and the anonymous Upper German Life of Saint Servatius. Heinrich. Trans. by Kim... Read more
Dutch and Jewish in the West Indies. (From All Their Habitations).(Excerpt)
Magazine article from: Judaism: A Quarterly Journal of Jewish Life and Thought; 3/22/2002; ; 700+ words ; ...go, then welcome him back? Dutch people never make sense...words lustily: This great language of ours ennobles these youthful...what I wanted to be. Even my Dutch-speaking parents had been...that we were naturalized Dutch, I was at least Dutch enough to win a language prize. The more ... Read more
The first Dutch settlement in Alberta; letters from the pioneer years, 1903-14.(book)(Brief Article)(Book Review)
Magazine article from: Reference & Research Book News; 11/1/2005; 163 words ; 1552381730 The first Dutch settlement in Alberta; letters from the pioneer years...theology, Trinity Christian College, Illinois) grew up in the Dutch community in southern Alberta, where his ancestors homesteaded. He presents a collection of letters from the first Dutch settlement in Albert that were ... Read more
Founding Fictions of the Dutch Caribbean: Cola Debrot's "My Black Sister" and Boeli van Leeuwen's "A Stranger on Earth".(Brief article)(Book review)
Magazine article from: Reference & Research Book News; 5/1/2007; 108 words ; 9780820488196 Founding fictions of the Dutch Caribbean; Cola Debrot's My black sister...pages $29.95 Paperback PT5828 Rojer (language and foreign studies, American U., Washington...collaborated extensively on translating Dutch Caribbean literature. Here they present...Papiamentu speakers, but wrote their ... Read more
Dutch woman goes on trial for ecstasy possession in Indonesia.
Magazine article from: Airline Industry Information; 12/22/2003; 134 words ; ...1997-2003 M2 COMMUNICATIONS LTD A Dutch woman charged with possession of...woman was accompanied by an English language interpreter, even though her English...has demanded the court provide a Dutch language interpreter. The trial was adjourned... Read more
The Dutch down under; 1606-2006.(Brief Article)(Book Review)
Magazine article from: Reference & Research Book News; 2/1/2007; 170 words ; 1920694757 The Dutch down under; 1606-2006. Ed. by Nonja Peters. U. of Western...of Technology, Western Australia) was one of 170,000 Dutch nationals who emigrated to Australia after World War II. This book, coinciding with celebrations of 400 years of Dutch- Australian contact, chronologically reviews the ... Read more
Dutch messengers; a history of science publishing, 1930-1980.(Brief article)(Book review)
Magazine article from: SciTech Book News; 3/1/2009; 196 words ; 9789004170841 Dutch messengers; a history of science publishing, 1930-1980. Andriesse...is a cornerstone of scientific progress. For many years the Dutch publishing houses of Elsevier and North Holland produced English-language journals and other scientific reports in the hard sciences... Read more
Inside the Dutch bar/cafe market.
Magazine article from: Tea & Coffee Trade Journal; 9/1/1993; ; 700+ words ; The Dutch see some beautiful days, at least a few each year. All...as much as a pleasure. This probably explains why the Dutch like teas and coffees of good character, full bodied...Regarding coffee, a recent marketing survey shows that 51% of Dutch consumers are satisfied with the quality of the cup ... Read more
Dutch Primitives.(Report from Europe)(dutch art exhibition)
Magazine article from: The Magazine Antiques; 5/1/2008; ; 417 words ; ...with their keenly observed details offer insight into Dutch life at the time. Dutch portraiture can also trace its origins to these altarpieces...Zeeland in the northern Netherlands. [ILLUSTRATION OMITTED] Dutch Primitives: Paintings from the Late Middle Ages, an exhibition...available, some of which is ... Read more
Babysitting the reader; translating English narrative fiction for girls into Dutch (1946-1995).(Brief Article)(Book Review)
Magazine article from: Reference & Research Book News; 5/1/2008; 193 words ; ...narrative fiction for girls into Dutch (1946-1995). Desmet, Mieke...v.1 Z1037 Desmet (foreign languages and literature, Tunghai U...for girls were translated in Dutch from 1946-1995. She analyzes...development of the genre, the source languages, the Flemish-Dutch relationship, the ... Read more

Pictures from Google Image Search

Click to see an enlarged picture
Click to see an enlarged picture
Click to see an enlarged picture

For students and teachers!

Encyclopedia.com provides students and teachers facts, information, and biographies from verified, citable sources, including:

Encyclopedia.com provides students and teachers facts, information, and biographies from verified, citable sources, including: