August Wilhelm von Schlegel

August Wilhelm von Schlegel

August Wilhelm von Schlegel , 1767–1845, German scholar and poet. With his brother, Friedrich von Schlegel, he founded the Athenaeum, which he edited (1798–1800). He served as secretary to Jean Baptiste Jules Bernadotte (later Charles XIV of Sweden) and became professor (1818–45) of art and literary history at Bonn. Schlegel was one of the first critics to see the importance of social evolution in the history of art, and he was a champion of the Nibelungenlied. He is most noted for his extraordinary translations of Shakespeare (1797–1810), later completed by Ludwig Tieck and others, which established Shakespeare's greatness in Germany.

Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"August Wilhelm von Schlegel." The Columbia Encyclopedia, 6th ed.. 2011. Encyclopedia.com. 28 May. 2012 <http://www.encyclopedia.com>.

"August Wilhelm von Schlegel." The Columbia Encyclopedia, 6th ed.. 2011. Encyclopedia.com. (May 28, 2012). http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-SchlegelA.html

"August Wilhelm von Schlegel." The Columbia Encyclopedia, 6th ed.. 2011. Retrieved May 28, 2012 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-SchlegelA.html

Learn more about citation styles

Schlegel, August Wilhelm von

Schlegel, August Wilhelm von (1767–1845), German dramatist who wrote 16 plays, now forgotten, and is mainly remembered as the translator, with his friend Tieck, of 17 of Shakespeare's plays. These versions, in spite of their romanticism, are still the ones most often performed in Germany. He also translated Dante, and some of the plays of Cervantes and Calderón.

Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

PHYLLIS HARTNOLL and PETER FOUND. "Schlegel, August Wilhelm von." The Concise Oxford Companion to the Theatre. 1996. Encyclopedia.com. 28 May. 2012 <http://www.encyclopedia.com>.

PHYLLIS HARTNOLL and PETER FOUND. "Schlegel, August Wilhelm von." The Concise Oxford Companion to the Theatre. 1996. Encyclopedia.com. (May 28, 2012). http://www.encyclopedia.com/doc/1O79-SchlegelAugustWilhelmvon.html

PHYLLIS HARTNOLL and PETER FOUND. "Schlegel, August Wilhelm von." The Concise Oxford Companion to the Theatre. 1996. Retrieved May 28, 2012 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1O79-SchlegelAugustWilhelmvon.html

Learn more about citation styles

Schlegel, August Wilhelm von

Schlegel, August Wilhelm von (1767–1845), German Romanticist, critic, and philologist, chiefly known in England for his translation into German, with the assistance of his wife and others, of the plays of Shakespeare, and for his influence on Coleridge.

Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

MARGARET DRABBLE and JENNY STRINGER. "Schlegel, August Wilhelm von." The Concise Oxford Companion to English Literature. 2003. Encyclopedia.com. 28 May. 2012 <http://www.encyclopedia.com>.

MARGARET DRABBLE and JENNY STRINGER. "Schlegel, August Wilhelm von." The Concise Oxford Companion to English Literature. 2003. Encyclopedia.com. (May 28, 2012). http://www.encyclopedia.com/doc/1O54-SchlegelAugustWilhelmvon.html

MARGARET DRABBLE and JENNY STRINGER. "Schlegel, August Wilhelm von." The Concise Oxford Companion to English Literature. 2003. Retrieved May 28, 2012 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1O54-SchlegelAugustWilhelmvon.html

Learn more about citation styles

Schlegel, August Wilhelm von

Schlegel, August Wilhelm von (1767–1845) German poet, critic, and scholar. The founder and editor of the Athenaeum, Schlegel was one of the leading propagandists of German Romanticism. His major work was On the Language and Wisdom of India (1808).

Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"Schlegel, August Wilhelm von." World Encyclopedia. 2005. Encyclopedia.com. 28 May. 2012 <http://www.encyclopedia.com>.

"Schlegel, August Wilhelm von." World Encyclopedia. 2005. Encyclopedia.com. (May 28, 2012). http://www.encyclopedia.com/doc/1O142-SchlegelAugustWilhelmvon.html

"Schlegel, August Wilhelm von." World Encyclopedia. 2005. Retrieved May 28, 2012 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1O142-SchlegelAugustWilhelmvon.html

Learn more about citation styles

Free newspaper and magazine articles

Night in Novalis, Schelling, and Hegel.(Wilhelm Joseph von Schelling and...
Magazine article from: Studies in Romanticism; 3/22/2011
The angelic friar at the Met.(Fra Angelico)
Magazine article from: New Criterion; 12/1/2005
Uwe Henneken: Andrew Kreps Gallery.
Magazine article from: Artforum International; 9/1/2006

Pictures from Google Image Search

Click to see an enlarged picture
Click to see an enlarged picture
Click to see an enlarged picture

See more pictures of Schlegel, August Wilhelm von