Clara-Until The End(Official Video!)+DEUTSCHE ÜBERSETZUNG!+TEXT ZUM MITSINGEN!
Die neue Single von Clara *Bitte Anschauen!* =)
Follow me on Twitter:
http://twitter.com/JusBieberFan_
Deutsche übersetung:
Geehrte, liebe Großmutter,
Ich vermisse dich so sehr,
Du hast uns zu früh verlassen
Ich kann nicht viel tun.
Du bliebst im Krankenhaus
Ich konnte dich nicht besuchen kommen
denn ich konnte dich nicht sehen
mit all diesem Schmerz
Aber du sollst wissen,
Dass du für immer in unseren Herzen bist.
Du bist ein Engel
Aber ich konnte nicht viel tun
Ich weiß, dass du mich sehen kannst, von dem Ort, der Himmel heißt
Manchmal wünschte ich, ich könnte dort auch mit dir sein
[Refrain]
Ich vermisse dich
Ich wünschte ich könnte dich noch mal sehen
Und es ist nicht fair, dass die Beste gehen musste
[oh]
Aber du kannst mir Vertrauen
Ich werde dich wieder sehen.
Und ich werde bei dir bleiben, bis zum Ende
Geehrte, liebe Großmutter,
Wir vermissen dich so sehr,
Großvater weint,
Er konnte nicht viel tun, an Weihnachten
Ich sah ihn, mit seinem traurigen Gesicht,
Weil er dich nicht sehen konnte, an diesem Tag.
Deine Beerdigung war der schlimmste Tag in meinem Leben.
Wir haben geweint,
aber wir können das Schicksal nicht ändern.
[Refrain]:
Ich vermisse dich
Ich wünschte ich könnte dich noch mal sehen
Und es ist nicht fair, dass die Beste gehen musste
[oh]
Aber du kannst mir Vertrauen
Ich werde dich wieder sehen.
Und ich werde bei dir bleiben, bis zum Ende. [3x]
Englischer Text:
Dear lovely grandma
I miss you so much
You´ve gone so early
I couldn't do a lot
You stayed at hospital
I didn't come to you
Because I couldn't see you
With all that pain
But you should know
That you're forever in my heart
You are an angel
But I couldn't do a lot
I know that you can see me from a place called heaven
Sometimes I wish I could be with you there too
[Refrain]
I miss you
I wish I could see you again
And its not fair
That the best one had to go (oh)
But you can trust in me
I see you again
And I will stay with you
Until the end.
Dear lovely grandma
We miss you so much
Grandpa is crying
He couldn't do a lot
On Christmas
I saw him with his sad face
Because he couldn't see you
On this day
Your funeral
Was the worst day in my life
We were crying
But we couldn't change the fate
[Refrain]
I miss you
I wish I could see you again
And it's not fair
That the best one had to go (oh)
But you can trust in me
I see you again
And I will stay with you
Until the end. [3x]