Are Humans Smarter Than Yeast?

Understanding exponential growth as a fundamental driver of global warming, environmental destruction, peak oil and natural gas, water and arable land shortages, social decay, resource wars, etc.. I am looking for people to help me translate this video into other languages. Commentarians...If you think understanding exponential growth is important, and that this video clip is helpful, I hope you will consider including a link to this clip in your signature line in your commentary on other blogs -- as appropriate. Update Feb. 2009: This clip is being translated with subtitles here: http://dotsub.com/view/493537ee-4678-4a4c-9e68-19b9b5dac2d4 , and at overshoot.tv, here: http://overshoot.tv/node/53 .