Philemon Holland

Home > ... > Literature and the Arts > Scholars and Historians > Scholars, Antiquarians, and Orientalists: Biographies > ...

Philemon Holland

The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition | 2008 | The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. Copyright 2008 Columbia University Press. (Hide copyright information) Copyright

Philemon Holland 1552-1637, English translator and scholar. Educated at Cambridge, he became director of the free school in Coventry, where he also practiced medicine. He was the first English translator of Livy and Septonius, of Plutarch's Morals and Pliny's Natural History, and of Ammianus Marcellinus.

Hide all research tools
Print this article Print all entries for this topic Cite this article Link to this article
Link to this article

CloseClose

Create a link to this page

Copy and paste this link tag into your Web page or blog:

<a href="http://www.encyclopedia.com/topic/.aspx#1E1-HollandP" title="Facts and information about Philemon Holland">Philemon Holland</a>

Add this article to Del.icio.usBookmark this article on DiigoShare this article on FacebookSubmit this article to RedditGive this article a thumbs-up on StumbleUpon
Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"Philemon Holland." The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2008. Encyclopedia.com. 9 Dec. 2009 <http://www.encyclopedia.com>.

"Philemon Holland." The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2008. Encyclopedia.com. (December 9, 2009). http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-HollandP.html

"Philemon Holland." The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2008. Retrieved December 09, 2009 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-HollandP.html

Learn more about citation styles

Holland, Philemon

The Concise Oxford Companion to English Literature | 2003 | | © The Concise Oxford Companion to English Literature 2003, originally published by Oxford University Press 2003. (Hide copyright information) Copyright

Holland, Philemon (1552–1637), celebrated for his translations of Livy (1600), Pliny's Natural History (1601), Plutarch's Moralia (1603), Suetonius (1606), Ammianus Marcellinus (1609), Camden's Britannia (1610), and Xenophon's Cyropaedia (1632). His knowledge of Greek and Latin was accurate and profound, and his renderings are made in a vivid, familiar, and somewhat ornamented English.

Hide all research tools
Print this article Print all entries for this topic Cite this article Link to this article
Link to this article

CloseClose

Create a link to this page

Copy and paste this link tag into your Web page or blog:

<a href="http://www.encyclopedia.com/topic/.aspx#1O54-HollandPhilemon" title="Facts and information about Philemon Holland">Philemon Holland</a>

Add this article to Del.icio.usBookmark this article on DiigoShare this article on FacebookSubmit this article to RedditGive this article a thumbs-up on StumbleUpon
Show all research tools

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

MARGARET DRABBLE and JENNY STRINGER. "Holland, Philemon." The Concise Oxford Companion to English Literature. 2003. Encyclopedia.com. 9 Dec. 2009 <http://www.encyclopedia.com>.

MARGARET DRABBLE and JENNY STRINGER. "Holland, Philemon." The Concise Oxford Companion to English Literature. 2003. Encyclopedia.com. (December 9, 2009). http://www.encyclopedia.com/doc/1O54-HollandPhilemon.html

MARGARET DRABBLE and JENNY STRINGER. "Holland, Philemon." The Concise Oxford Companion to English Literature. 2003. Retrieved December 09, 2009 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1O54-HollandPhilemon.html

Learn more about citation styles

Related articles from newspapers, magazines, and more

Archive: Learning by the book; Chris Upton explores the history of a school library that is celebrating its 400th anniversary.(Features)
Newspaper article from: The Birmingham Post (England); 5/25/2002; 700+ words ; ...Four years after Tovey left, one Philemon Holland was appointed as junior master...Europe was still in Latin or Greek, Philemon Holland took it upon himself to...translator general'. Poor old Philemon translated himself into an early...
The learned man who made city a centre for scholars; IN OUR SERIES ON COVENTRY CHARACTERS WE LOOK AT ONE OF THE CITY'S FIRST HEADMASTERS.(News)
Newspaper article from: Coventry Evening Telegraph (England); 2/5/2000; ; 700+ words ; PHILEMON HOLLAND was one of the most gifted scholars of...land as long he founded a free school. Holland became head master in 1628 at the age...testament to the good reputation he enjoyed. Holland's whole life was set aside for study...
Flattery in Shakespeare's Othello: the relevance of Plutarch and Sir Thomas Elyot.
Magazine article from: Comparative Drama; 3/22/2001; ; 700+ words ; ...edition of the Moralia translated by Philemon Holland and published in London in 1603...It is possible, in fact, that Holland's translation may have been in...It seems possible, then, that Holland's translation may have existed...
WORDS: Waffle
Newspaper article from: The Independent - London; 1/23/2000; ; 685 words ; ...instructive quote from Camden's Britannia, as translated by Philemon Holland, which says that in one of the Irish counties "women...1610 version of The Tempest, whose date is the same as Holland's Camden, has "Harke, harke, bowgh wawgh: the...
Sense of euphoria
Magazine article from: The Spectator; 11/11/2000; ; 700+ words ; ...he excelled his rival Protogenes: he knew when to stop. From this, we learn - in the Elizabethan translation by Philemon Holland - a `memorable admonition' - that double diligence and overmuch curiositie doth hurt overwhiles'. A painting...
(Not) meeting without name.('Noms Propres' by Emmanuel Levinas)(Critical essay)
Magazine article from: symploke; 1/1/2008; ; 700+ words ; ...OED, the word "anonymous" belongs to the late Elizabethan period. That indefatigable translator of the age, Philemon Holland, noted in his translation of Pliny's Natural History (1601) that when something was found to have "no name...
Tudor Translation in Theory and Practice.(Book review)
Magazine article from: The Modern Language Review; 7/1/2007; ; 700+ words ; ...Hoby's translation of Castiglione's Libro del cortegiano, Florio's translation of Montaigne's Essais, and Philemon Holland's Livy. Chapter 4 compares various poetic translations, with most of the chapter given over to a discussion of...
The end of the English history play in Perkin Warbeck.(Critical essay)
Magazine article from: Studies in English Literature, 1500-1900; 3/22/2008; ; 700+ words ; ...method of historical writing, the Elizabethan humanist Roger Ascham had called for a "playne and open" style, and Philemon Holland, in 1600, concurred that the historian should direct his pen "not to any affected phrase, but to a meane and...
South Africa Named Soccer Squad for Nations Cup
Newspaper article from: Xinhua English Newswire; 1/26/1998; 346 words ; ...Bloemfontein Celtic), Hans Vonk (Heerenveen, Holland) Defenders: Mark Fish (Bolton, England...Brian Sebapole (Cosmos) Strikers: Philemon Masinga (Bari, Italy), Benni McCarthy (Ajax, Holland), Pollen Ndlanya (Bursaspor, Turkey...
pounds 30,000 WORLD CUP DREAM TEAM!; Pick a winning line-up in our fabulous new game and you could land a super cash jackpot.(Sport)
Newspaper article from: Daily Record (Glasgow, Scotland); 5/19/1998; 700+ words ; ...his country on course for the finals. HOLLAND: Dennis Bergkamp (Arsenal) Scorer of sensational goals for Holland and Arsenal, his partnership with Patrick...Cup qualifying matches. SOUTH AFRICA: Philemon Masinga (Bari) Not the outstanding...

Pictures from Google Image Search

Click to see an enlarged picture
Click to see an enlarged picture
Click to see an enlarged picture

For students and teachers!

Encyclopedia.com provides students and teachers facts, information, and biographies from verified, citable sources, including:

Encyclopedia.com provides students and teachers facts, information, and biographies from verified, citable sources, including:

Popular on Newser: