Skip to main content
Select Source:

Maranatha

Maranatha in biblical translations, a word representing an Aramaic phrase occurring in 1 Corinthians 16:22 and usually left untranslated, its exact interpretation being variously understood by scholars and translators. Current scholarship favours the interpretation ‘Come, O Lord!’; the most widely advocated alternative being ‘Our Lord has come.’ It has also often erroneously been regarded as forming part of a formula of imprecation in anathema maranatha.

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"Maranatha." The Oxford Dictionary of Phrase and Fable. . Encyclopedia.com. 17 Nov. 2017 <http://www.encyclopedia.com>.

"Maranatha." The Oxford Dictionary of Phrase and Fable. . Encyclopedia.com. (November 17, 2017). http://www.encyclopedia.com/humanities/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/maranatha

"Maranatha." The Oxford Dictionary of Phrase and Fable. . Retrieved November 17, 2017 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/humanities/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/maranatha

Maranatha

Maranatha. An Aramaic Christian formula in 1 Corinthians 16. 22, probably to be translated ‘O Lord, come!’ (cf. Revelations 22. 20). It may reflect the urgent expectation of the parousia in the earliest Church, or it may be an invocation to reinforce a threat.

Cite this article
Pick a style below, and copy the text for your bibliography.

  • MLA
  • Chicago
  • APA

"Maranatha." The Concise Oxford Dictionary of World Religions. . Encyclopedia.com. 17 Nov. 2017 <http://www.encyclopedia.com>.

"Maranatha." The Concise Oxford Dictionary of World Religions. . Encyclopedia.com. (November 17, 2017). http://www.encyclopedia.com/religion/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/maranatha

"Maranatha." The Concise Oxford Dictionary of World Religions. . Retrieved November 17, 2017 from Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/religion/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/maranatha