|
Friburgo la suiza medieval: en el corazón de Suiza, allí donde las lenguas se confunden y el peso de la Historia se hace piedra, duerme la villa medieval y late la ciudad moderna y bulliciosa en que se ha convertido hoy Friburgo. (viajes).(TT: Fribourg, the essence of medieval Switzerland: in the historic heart of Switzerland where the languages are many, slumbers a medieval city and thrives the modern metropolis Fribourg has become. (Travel).)(Artículo Breve)
Magazine article from: Epoca
; ...de postal atrapada en el tiempo, en un tiempo...Hablamos de Friburgo -de la Friburgo suiza, que...inmediata: salir huyendo de la parte alta para adentrarnos en el casco antiguo -uno...convirtió en tiempos de la Reforma ...
|
|
Profesional de la estafa: Carlos Ahumada, el empresario argentino que se dice víctima de "extorsión", no es más que un estafador profesional que logró engañar cuantas veces quiso al gobierno mexicano, en especial a la Secretaría de Gobernación, para cometer toda clase de pillerías en el país. Así lo confirma las siguiente investigación realizada por Proceso.
Magazine article from: Proceso
; ...información obra en el libro I, tomo II, folio 242, foja 042 de la oficina del Registro Civil del municipio de La Aurora, Coahuila. Un dato curioso: En el documento quedó...la Secretaría de la Defensa Nacional bajo...número 15920. ...
|
|
LA DOMESTICACIÓN DE LA SUBJETIVIDAD EN EL CONVENTO. MONJAS BARROCAS SIN SELLO: DE MONZA A MÉXICO O DE GERTRUDE A SOR JUANA/The domestication of the subjectivity in the convent. Barroque nuns without a seal: From Monza to Mexico or from Gertrude to Sor Juana
Magazine article from: Alpha
; ...hacia adentro, como en el caso de creacin de la monja de Monza por...este modo el deseo de la mujer acorralando, tambin, su inteligencia en el intento de sojuzgar...valoracin pblica de la virginidad ya que...ingrediente importante ...
|
|
La irrupción de la mujer en el periodismo y el Premio Nacional.(México)(TT: Irruption of women in journalism and the National Award.)(TA: Mexico)
Magazine article from: Fem
; ...241;o más de la entrega del Premio...241;o más en el que sólo dos...hacer un recuento de la irrupción de la mujer en el periodismo y su...de la Presidencia de la República y...desempeñara en ...
|
|
|
Rescatadas de un depósito secreto, un museo de la Plaza Roja expone 'Las obras prohibidas del realismo socialista', las que no cupieron en el canon de los líderes. (Rusia)(TT: Rescued from a secret storage, a museum at the Red Square exhibits 'The socialist realism prohibited works', the ones that did not fit in the leaders canon) (TA: Russia)
Magazine article from: Proceso
; ...En un rincón de la Plaza Roja, en el Museo de Vladimir...del arte oficialista de la época sovié...motivos, fueron a parar en el llamado Spetsjran...237;dolo y creador de la revolución bolchevique...ausencia, encubierto ...
|
|
|
La bronca de los argentinos: la política argentina ha dado un importante vuelco. En las elecciones del 14 de octubre, De la Rúa perdió la mayoría en el Senado y, a partir de ahora, se verá obligado a cohabitar con los peronistas. (iberoamérica).(Fernando de la Rúa, presidente)(TT: Trouble in Argentina: political leadership suffers setback. De la Rúa loses majority in Senate during October 14 elections; he will have to share power with members of the opposition. (Latin America).)(TA: President Fernando de la Rúa)(Artículo Breve)
Magazine article from: Epoca
; ...postularse como gobernador de la provincia de Buenos...Ahora se ha convertido en el mejor peronista para...José Manuel de la Sota, gobernador de...cambios fundamentales en el escenario polí...de aliviar el peso de la deuda ...
|
|
|
En el filo ... El exministro Juventino V. Castro y Castro considera que México está llegando al borde de la crisis política por el enfrentamiento entre los poderes y los gobiernos federal y de la Ciudad de México. Reprueba que "el jefe de la Federación se oponga fuertemente al jefe de una entidad" porque pone en riesgo "la federalidad".(Entrevista)
Magazine article from: Proceso
; ...penal y de trabajar en el Poder Judicial, el exministro de la Suprema Corte de Justicia...arribando al punto de la crisis , asevera. En entrevista y con motivo de la marcha del pasado...de 2003-- observa en el país no ...
|
|
|
Cineastas, productores, legisladores, en el simposio internacional 'Los que no somos Hollywood', de la Comisión de Cultura del Congreso. (México)(TT: Filmmakers, producers, legislators, at the international conference 'We Who Are Not Hollywood', sponsored by the Cultural Commission of the Congress) (TA: Mexico)
Magazine article from: Proceso
; ...de San Lázaro. En el marco de los debates...Diputados en torno de la iniciativa de reformas...será inaugurado en el Teatro de las Artes...Jurado, presidente de la Comisión de Radio...Cinematográfica y ...
|
|
|
El retraso en el diálogo con las autoridades de la UNAM fortalece a los radicales en el Consejo General de Huelga.(TT: The delay in the dialogue with the authorities of the UNAM fortifies the radicals in the General Council of Strikes.)
Magazine article from: Proceso
; ...General de Huelga (CGH) de la UNAM se juega este...toma de inmuebles en el Distrito Federal y...varios jóvenes de la Coalición Democr...intransigentes del gobierno y de la autoridad universitaria...ideas diferentes. En el movimiento ...
|
|
|
Insólito aterrizaje de Lolita de la Vega en el cuartel zapatista de La Realidad. (periodista mexicana)(TT: Unusual landing of Lolita de la Vega in the Zapatista barracks of La Realidad) (TA: Mexican journalist)
Magazine article from: Proceso
; ...191;A cuánto estamos de La Realidad? --En el aparato, como a diez minutos...La irrupción de Lolita de la Vega en el cuartel general del EZLN fue...domingo en la noche por TV Azteca, en el programa de la esposa del ...
|
For more facts and information,
see all results
