|
The language or the cheetah? Perspectives on the importance of language visibility on the new Free State number plate as public sign/Die taal of die cheetah? Perspektlewe op die belang van taalsigbaarheid by die nuwe Vrystaatse nommerplaat as openbare teken (1).(Report)
|
Abstract
The language or the cheetah? Perspectives on the importance of language visibility on the new Free State number plate as public sign
This article investigates the importance of language visibility on the new Free State number plate, on the basis of a survey that was conducted during 2002 among a representative group of motor-vehicle owners in the province. This survey tested the opinions of respondents in respect of two aspects. On the one hand, opini...
Related newspaper, magazine, and journal articles from HighBeam Research
|
Om al lesende te dink, of, die dekonstruktiewe leeshandeling.
Journal of Literary Studies
; Summary Deconstructive reading must be considered as a strategy exploring the paths of thinking. In this strategy emphasis is laid on (1) the textuality of the text which offers a point outside the logocentric totality from where Iogocentrism can deconstructively be articulated; (2) the suspended
|
|
Oor die drumpel: liminaliteit en literatuur.
Literator: Journal of Literary Criticism, comparative linguistics and literary studies
; 1. Suid-Afrika vandag: nog steeds in 'n interregnum? In die negentigerjare van die vorige eeu het Suid-Afrika die wereld verstom deur die staking van oorlogsaktiwiteite en die onderhandeling tussen die vroeere vyande aan 'n oorgangsgrondwet wat uiteindelik sou uitloop op vrye verkiesings, 'n
|
|
|
Travels in identity: aspects of place and belonging in novels by Elsa Joubert and Riana Scheepers/ Reise in identiteit: aspekte van plek en hoort in verhale van Elsa Joubert en Riana Scheepers.
Literator: Journal of Literary Criticism, comparative linguistics and literary studies
; Abstract An investigation into the experience of place and its changing nature in the story Bloed [Blood] (from Melk, [Milk] 1980) by Joubert and some stories from Scheepers' collection Die ding in die vuur [The thing in the fire] (1990) serves to establish the role of the experience of place with
|
|
Meer dydelikhyt oor die punch en die vis 'n Vergelyking van Niggie, Daar's vis in die punch en Eilande.(Critical Essay)
Literator
; Summary More clarity about the punch and the fish: A comparison of Niggie, Daar's vis in die punch and Eilande In this article, three novels published in 2002--namely Niggie by Ingrid Winterbach, Daar's vis in die punch by Jackie Nagtegaal and Eilande by Dan Sleigh--ate compared with reference to
|
|
|
Waterslangverhale in Afrikaans: die relevansie van mitisiteit.(Critical Essay)
Literator
; Abstract Watersnake stories in Afrikaans: The relevance of mythicity This article focuses on the reworking of the mythological motif of the water snake in Afrikaans literature. Water snake stories form part of the very first examples of Afrikaans texts in written form, whereas since the end of the
|
|
|
Die waarde van kognitiewe semantiek in die analisefase van vertaling.(Critical Essay)
Literator
; Abstract The value of cognitive semantics in the analysis phase of translation One of the most challenging tasks facing the trainee translator relates to the analysis phase of translation. If the analysis is inadequate it is unlikely that the subsequent translation will be acceptable. This article
|
|
|
Distance and experience/endurance: liminal spaces and survival in Ingrid Winterbach's Niggie (Cousin)]/Afstand en belewenis: liminale ruimtes en oorlewing in Niggie deur Ingrid Winterbach.
Literator: Journal of Literary Criticism, comparative linguistics and literary studies
; Abstract In this article aspects of Ingrid Winterbach's novel, Niggie ( Cousin ), which is set against the backdrop of the last months of the Anglo-Boer War (1899-1902) are analysed. The geographical (spatial) and psychological isolation of the characters and the influence of the historical
|
|
|
Huweliksgeborgenheid omvat nasionale misere.(Liefland)(Book Review)
Literator
; Esterhuizen, Louis. 2004. Liefland. Pretoria: Protea Boekhuis. 95 p. Prys: R80,00. ISBN 1-86919-072-6. Resensent: Bernard Odendaal (Dept. Afrikaans & Nederlands, Duits & Frans Universiteit van die Vrystaat) Soos in Opslagsomer (2001) staan die liefdestema sentraal in hierdie sesde bundel
|
|
|
Aspekte van die genetiese proses by Opperman soos afgelei uit 'n variantestudie van "Gedagtes by 'n sarkofaag".(Critical Essay)
Literator
; Abstract Aspects of the genetic process in the poetry of D.J. Opperman based on an analysis of different versions of the poem Gedagtes by 'n sarkofaag (Thoughts on a sarcophagus) A study of the genesis of a literary text reveals the systematic changes effected by the author during the creative
|
|
|
Medea praat Afrikaans (1).(Medea speaks Afrikaans)
Literator
; Opsomming Euripides se Medea is een van die Griekse dramas wat steeds dwarsoor die wereld vertaal, opgevoer en verwerk word. Alhoewel daar nog geen Afrikaanse vertaling van crie drama gepubfiseer is nie, is daar al verskeie Medea-dramas in Afrikaans opgevoer. Hierdie artikel ondersoek hierdie
|