Classical continuity and transposition in two twelfth-century adaptations of the 'Aeneid.' From: Symposium | Date: January 1, 1994| Author: Cormier, Raymond | COPYRIGHT 1994 Heldref Publications. This material is published under license from the publisher through the Gale Group, Farmington Hills, Michigan.  All inquiries regarding rights should be directed to the Gale Group.Copyright information

Twelfth-century versions in French and German of Virgil's 'Aeneid' illustrate aspects of continuity as well as discontinuity in the medieval reception of classical texts, as seen in how the texts treat an episode concerning a pet stag. Both texts follow Virgil's original while incorporating some elements of Ovid's version of the same episode as well as some original elements. The Old French 'Eneas' treats the stag as a fabulous animal, describing how the stag allows its antlers to be used as ...

Related newspaper, magazine, and journal articles from HighBeam Research

	Road test DON'T BLAME THE TRIUMPH STAG FOR ITS MACHO PAST - JUST REVEL IN THE DRIVE, SAYS NEIL LYNDON The Sunday Telegraph London ; THE ARRIVAL OF A 1977 TRIUMPH STAG does not merely revive unwelcome memories of Randall & Hopkirk (Deceased), the television series that featured a yellow Stag: it also brings to life a near-dead language. 'I hope you have an enjoyable week in her,' wrote the chairman of the Stag Owners Club, which
	I've been asked to a stag do!(News) Sunday Mirror (London, England) ; Byline: MAURA DERRANE I GOT invited to a stag the other day, yes a stag! My friend decided to break with the traditional boys-only weekend and bring together his close male and female friends for a hooley. I guess I was shocked at first, as my friend is an Army Officer and a real manly man. When I
	So, Melvyn, if hunting isn't just entertainment why was an ice-cream van following the hunt? TV vet Emma Milne in the week when the Lords rejected a ban on hunting went on a stag hunt for the first time. What she saw sickened and appalled her Mail on Sunday ; In a way, it was the ice-cream van that was most bizarre. Deep in the beautiful countryside on the Devon-Somerset border, we had gathered to watch a hunt the pursuit across fields and forest of a terrified stag, hounds and horses dogging its every step until the frightening end. But everywhere we
	So, Melvyn, if hunting isn't just entertainment why was an ice-cream van following the hunt? TV vet Emma Milne - in the week when the Lords rejected a ban on hunting - went on a stag hunt for the first time. What she saw sickened and appalled her. The Mail on Sunday (London, England) ; Byline: EMMA MILNE In a way, it was the ice-cream van that was most bizarre. Deep in the beautiful countryside on the Devon-Somerset border, we had gathered to watch a hunt - the pursuit across fields and forest of a terrified stag, hounds and horses dogging its every step until the frightening
	Pursued then shot, the death of a stag Daily Mail ; AFTER a 12-mile three-hour hunt, the stag plunges into a river chased by a pack of 21 baying hounds. The animal thrashes through the water as a huntsman with a shotgun prepares himself on the bank. His first shot misses as the stag dips under water but the second kills the beast. It is then dragged
	Millionaire builder sees red as stag hunt turns pantomime; Early to the pub: Michael Bailey Road to nowhere: Riders led by Bailey stuck to the letter of the law and lost the stag Last sighting: The stag was released and, just as quickly, lost. The Daily Mail (London, England) ; Byline: Helen Bruce THE Ward Union Stag Hunt has threatened to switch to hunting foxesdescribing its attempt yesterday to keep to Environment Minister John Gormleysnew rules as a pantomime. Its first attempt to keep to the letter of the lawin which the chased stag had to be safely back in its
	Police support blitz on city stag-nights Evening News - Scotland ; A CRACKDOWN on Edinburgh's stag and hen night culture has taken a major step forward after police chiefs threw their weight behind the idea. The Lothian and Borders force wants the Capital to follow the lead taken by the authorities in Dublin, which saw a string of premises having their opening
	Is stag night city a big turn-off now?(News) The Journal (Newcastle, England) ; Byline: By Alison Dargie and Rhodri Phillips As a major review gets under way of Newcastle's party city status, Alison Dargie and Rhodri Phillips ask if the fast-growing stag industry is causing too many headaches the morning after. Princess Leias wave cheerfully at the Viking hordes on the
	The snag with the Stag The Triumph Stag never lived up to its early promise, says Dave Selby Evening Standard - London ; ... the car it could have become. That's history, and even today there remains a faint stigma attached to the Stag. But the good news is that Stags are not expensive, with middle-ground values from under 3,000 to 7,000. What you get is a near-120mph, four-seater ...
	Man talk #003: STAG NIGHTS: Is your bloke going on a stag do soon? Then our token male has some bad news.(M on Tuesday) The Mirror (London, England) ; Byline: AL NEEDHAM It's wedding season so, understandably, I've been asked to be a best man and, as such, am making the preparations for the stag do. And it's a nightmare. I've had to swear on my life to the stag I haven't organised a lorry load of prostitutes or a trolley-dash through the local

See all results.