"An unjust and evil thing": Tolstoy's condemnation of war in his early fiction".(The Evolution of War and Its Representation in Literature and Film)(Critical essay)

From: West Virginia University Philological Papers | Date: September 22, 2004| Author: Gamache, Ray | Copyright information

At the beginning of Leo Tolstoy's "The Raid," the narrator announces, "War always interested me, not war in the sense of manoeuvres devised by great generals ... but the reality of war, the actual killing" (1). That Leo Tolstoy, the author of War and Peace, would invest the narrator of his very first short story about a military engagement with such an interest is, in itself, not surprising. During the writing of his epic masterpiece, Tolstoy accepted war as an inevitable aspect of...

Related newspaper, magazine, and journal articles from HighBeam Research

If the World Could Write . . .; Tolstoy's unflinching "War and Peace," in a new translation, takes us inside historic battles and contradictory hearts.
The Washington Post ; WAR AND PEACE By Leo Tolstoy Translated from the Russian By Richard Pevear and Larissa Volokhonsky Knopf. 1,273 pp. $37Stressing that their War and Peace sticks more closely to the Russian text than any other, including Louise and Aylmer Maude's semi-canonical 1923 version, Pevear and Volokhonsky
Isn't it romantic?; If you read 'War and Peace' as a romance set against a backdrop of war, it's not such a chore
Chicago Sun-Times ; WAR AND PEACE By Leo Tolstoy Translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky Knopf, 1,312 pages, $40 - - - Perhaps no popular book deserves its reputation less than Leo Tolstoy's War and Peace. In the general public mind, it is the very embodiment of the classic great novel -- long, dull,
New 'War and Peace' translation is a continent worth conquering.(SPOTLIGHT)
The Fresno Bee (Fresno, CA) ; Byline: Donald MunroThe Fresno Bee If I were a professional book critic, I would have rushed out and devoured Richard Pevear and Larissa Volokhonsky's acclaimed new translation of War and Peace when it first hit bookstores in November. That's what Time, Newsweek, the New York Review of Books and
War on Two Fronts: Georgi Vladimov's The General and His Army.(Review)
World Literature Today ; While most of the so-called achievements of the Soviet period have been subjected to serious reassessment in Russia since the breakup of the USSR, the Great Patriotic War (as the Russo-German conflict of World War II is known in Russia) has remained largely immune from this process, particularly as
Lost in Translations.(Books)(War and Peace)(Critical essay)
Newsweek ; ... publisher, settled for saying in a recent interview that anything that gets Tolstoy into the headlines has to be viewed as good news. Walther refuses to comment further on the fracas. It's time to let the critics decide, she says. But she does address what is ...