New improved English translation of the Roman Missal nears completion.(Reprint)

From: Catholic Insight | Date: September 1, 2004| Author: Gilchrist, Michael | Copyright information

The following article is reprinted with permission from the July edition of the Australian magazine AD2000. Mr. Gilchrist is its editor. The Roman Missal is the book on the altar.

The draft of the new translation has circulated for some time among the bishops of the English-speaking world. In England the Catholic weekly The Tablet printed the text of the four Eucharistic prayers or Canons of the Mass in full (May 22, 2004j. The following, we believe, will be of interest ...

Read all of this article with a FREE trial to HighBeam Research

Related newspaper, magazine, and journal articles from HighBeam Research

1 Enoch: A New Translation.(Brief Article)(Book Review)
Reviewer's Bookwatch ; 1 Enoch: A New Translation George W. E. Nickelsburg & Jacs C. VanderKam Fortress Press PO Box 1209, Minneapolis, MN 55440-1209 0800636945 $16.00 www.fortresspress.com The collaborative effort of George W. E. Nickelsburg (Professor Emeritus, University of Iowa) and James C. VanderKam (John A.
'Don Quixote' gets new translation for 2004.(Brief Article)
M2 Best Books ; M2 BEST BOOKS-(C)2000-2003 M2 COMMUNICATIONS LTD A new translation of 'Don Quixote' will be released by Secker & Warburg in 2004. Miguel de Cervantes' classic tragicomic tale of love and adventure is held as the world's first modern novel, and this new translation by Edith Grossman is claimed
The Story of a Soul: A New Translation
Magistra ; Therese of Liseaux. The Story of a Soul: A New Translation, translated by Robert J. Edmonson (Brewster, Mass.: Paraclete Press, 2006) 300 pages, paperback, $16.95, ISBN 1-55725-487-7. Therese of Lisieux remains a popular subject and her spiritual writings are hardly unknown. Paraclete Press has
The Lives of the Modern Painters, Sculptors, and Architects: A New Translation and Critical Edition.(Brief Article)(Book Review)
Reference & Research Book News ; ... biographical notes, and exhaustive index are provided. Especially noteworthy is the lengthy (35-page) introduction on the Lives and its impact. This unusually impressive volume is published in an 8.5x11.25 format. ([c]20062005 Book News, Inc., Portland, OR)
Review: Edith Grossman's new translation of "Don Quixote" shows the author's signature ambiguity
NPR Special ; ... reviewed by David Kipen of the San Francisco Chronicle. I'm still adjusting to straightened hair and DAY TO DAY as a makeover show. It's DAY TO DAY from NPR News. Content and Programming copyright 2004 National Public Radio, Inc. All rights reserved.
New Translation of Machiavelli's "The Prince" Showcased at NYU's Casa Italiana Zerilli-Marimò
Italian Voice, The ; Italian Voice, The 09-15-2005 Would George W. Bush have been likely to get into politics in Florence during the Renaissance? Would Saddam Hussein have been considered a good role model in 1513? The answers might be found in Machiavelli's masterpiece The Prince. A new translation of the book by
Denmark asks Russia for new translation of extradition request evidence.(Brief Article)
Nordic Business Report ; ... meant that the extradition request did not meet the formal requirements of the European Convention on Extradition. Meanwhile, news that another Chechen conference could be held in Denmark has drawn criticism from Russia. Relations between Denmark and Russia ...
Transclick Garners CTIA Award, Rolls Out New Translation Service for RIM BlackBerry
Wireless News ; Wireless News 04-03-2007 Transclick Garners CTIA Award, Rolls Out New Translation Service for RIM BlackBerry WIRELESS NEWS-April 3, 2007-Transclick Garners CTIA Award, Rolls Out New Translation Service for RIM BlackBerry (C)2007 10Meters - http ...
We love our Bible not that we read it New translation, from Tyndale, seeks to make it more accessible
The Milwaukee Journal Sentinel ; ... translation of the Old Testament followed in 1979. An inexpensive paperback version of Today's English Version titled the Good News Bible ($2.50), became a standard in Sunday school classes and Bible study sessions around the nation. With the society's new ...
A new translation service
Caribbean Update ; A new translation service, from Spanish to English, or vice versa, has been formed by persons with experience at major financial institutions, law firms and publishing houses. Details: James Graham/Rolando Perez, Tel. 212-642-5240. COPYRIGHT 1993 by Caribbean UPDATE, Inc.